Übersetzung für "Am innersten" in Englisch

I knew them in the inner most part of my soul.

A winch 58 is mounted on a hook 57 on the innermost or foremost jib 54 .

In particular, the finger may not be bent at the innermost (proximal) joint and at the middle joint.

The central point of this route is the fair City of Thessaloniki at the innermost point of the Thermaikos Gulf.

The male flowers have 9 to 15 fertile stamens; the innermost circle of stamens can be found at the base of the stamen glands.

The innermost mast section 16 has a plug bottom 212 which is affixed to the bottom of the innermost section 16 by any desired means.

Polarisation and sensitization of the innermost parts of the housing 17, 18 which, when mounted, will be in contact with the pipe, is achieved by incorporating an electrically conductive grid 23 which is connected to leads 24 (shown schematically only).

In accordance with a further development of the invention, a particular good support of the pipe shells is attained when the flange of the second pipe shell or pipe layer which follows the innermost pipe shell or pipe layer bears upon the flange of the innermost pipe shell or pipe layer as well as upon the shoulder of the pipe, with the flange of the innermost pipe shell also bearing upon the shoulder which is preferably being of stepped configuration, with the preferably rectangular surfaces of each step defining the support area for the flange of the pipe shells.

As will be understood from the enlarged detailed representation of FIG. 2, the angle of incidence of the light rays emitted by the lamp 16 varies across the profile of the reflector 17 between about 17.5° at the innermost reflector portion adjacent the lamp 16 and about 45° at the periphery of the reflector.

A transversely extending link 122 (FIG. 6) is pivotally connected at the innermost end to the clevis 116 between the rollers 120 by the pin 118.

The insert 3 can only be inserted at the inner fold of the innermost partial product 2a, if the staples 6a,6b are to simultaneously connect the insert 3 and all the partial products 2a,2b.

The male flowers have 9 to 15 fertile stamens; the innermost circle of stamens can be found at the base of the stamen glands.

The partial coils 14a,b to 21a,b are inserted in the coil receiver 13 symmetrically with respect to only one common circumferential center line 22 in such a manner that one starts with the inner position, for example, at the innermost end of partial coil 14a.

At most inner point of track (at G) the motion is very slow, at outmost point of track (at H) much faster.

With the present invention, the greatest possible distance of the person's head from the image reproduction surface is achieved by the fact that the image reproduction surface is not provided on the innermost (first) support element, but is displaced onto a support element lying farther outwards.

In one embodiment, power can be introduced by the control means at the innermost rotor of the magnetic transmission system and at the sun gear of the mechanical transmission system.

Generally, the principle according to the invention is based on the fact that, when controlling an increasingly greater downtilt angle, a disproportionate increase in phase difference is to be achieved simultaneously, with which the furthest radiators are fed in proportion to the innermost radiators.

The pressure space 8 is, in addition, sealed against the hub 3 via a sealing medium 44 between the common disc carrier 9 and the right-side “t” leg 43 of the actuating piston 17, the same as via a sealing medium 60 on the radially innermost section of the actuating piston 17 .

As has become obvious from the preceding general description of the invention, hydraulic unit 19 can, of course, also be arranged on first boom section 1, in particular on the head of the innermost telescopic section.

The articulation jib can here preferably be secured to the collar of the innermost telescope section and/or to a boom extension articulation piece secured thereto.

The guy rope is supported in the region of an articulated section or also of a telescopic section which can be traveled out thereof and is connected to the tip of the telescopic boom or to the collar of the innermost telescopic section, with it also already having been proposed to deflect the guy rope at the connection point by means of a reel and to guide it in doubled-up fashion, so-to-say.

This correspondingly continues up to the innermost, highest-situated guide plate 31, the central disk 32 lying at the highest level, so that the innermost slot 42 is formed between the disk 32 and the innermost guide plate 31 .

But at the innermost Quai des Belges, the latest catch is still brought ashore to be sold at the fish market by the water every morning.

The handle at the extreme outer tube stands, for example, perpendicularly on this tube towards the top while the probe attached to the innermost inner tube is aligned so that its probing surface spreads horizontally.

The oxide superconducting bulk magnet (100) according to claim 1 or 2, wherein the metal ring (130) at the innermost periphery among the plurality of metal rings (130, 140) is the metal ring having a thermal conductivity of 20 W/(m·K) or more at a temperature 20 to 70 K.

This family-friendly hotel is situated just on the outskirts of the very centre of Ljubljana, away from the city's noisy nightlife, ensuring guests a quiet atmosphere and sound sleep.

The Excellence Cluster Universe, the Max Planck Institute of Physics, the Ludwig- Maximilians-Universität (LMU) and the Technical University of Munich (TUM) are involved in the construction of the innermost detector and the development of the software for evaluating the data.

The Excellence Cluster Universe, the Max Planck Institute (MPI) for Physics, the Ludwig Maximilians Universität (LMU) and the Technical University of Munich (TUM) are involved in building the innermost detector and the development of the software for evaluating the data.