Übersetzung für "Ambulant vor stationär" in Englisch
Laut
Gesetz
hat
jeder
Bürger
ein
Recht
auf
häusliche
Pflege…
ambulant
vor
stationär…
According
to
law,
every
citizen
has
a
right
to
homecare…
ambulant
before
stationary…
ParaCrawl v7.1
Telemedizin
ist
in
der
bisherigen
Wertschöpfungskette
unseres
Unternehmens
"Digital
vor
Ambulant
vor
Stationär"
eine
wichtige
und
richtige
Ergänzung.
Telemedicine
is
an
important
addition
which
is
the
right
complement
to
the
"out-patient
services
before
in-patient
services
before
rehab
services"
value
chain
which
we
have
applied
in
our
Company
until
now.
ParaCrawl v7.1
Die
Referenten,
darunter
Vertreter
von
Krankenkassen,
Ärzteschaft,
Apotheken
und
Pflege
sowie
Medizintechnikhersteller,
setzen
sich
in
ihren
Vorträgen
mit
Fragestellungen
rund
um
das
Thema
"Homecare:
ambulant
vor
stationär"
auseinander.
The
speakers,
who
include
representatives
of
health
funds,
doctors,
pharmacists,
members
of
the
caring
professions
and
manufacturers
of
medical
equipment,
will
focus
on
various
topics
around
the
central
theme
"Home
treatment:
ambulatory
before
hospital
care".
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Regelungen
des
Pflege
Kassen
und
das
Prinzip
ambulant
vor
stationär
zu
fördern,
zu
tun,
Personen
in
der
Betreuung
bedürfen
in
stationären
Alten
Pflegeeinrichtungen
nicht
auf
heute
nur
noch
ausnahmsweise.
By
the
regulations
of
the
care
cashes
and
the
principle
ambulatory
before
stationary
to
promote,
persons
in
need
of
care
in
stationary
old
person
nursing
facilities
do
not
occur
today
only
exeptionally.
ParaCrawl v7.1
So
ist
es
möglich,
Hilfen
individuell
zu
organisieren
und
dem
Gedanken
„
ambulant
vor
stationär
“
Rechnung
zu
tragen.
This
way
it
is
possible
to
organize
help
individually
and
to
support
the
idea
of
„ambulant
before
stationary“.
ParaCrawl v7.1
Unser
Wirken
unterstützt
den
Auftrag
des
Gesetzgebers
nach
Umsetzung
von
Selbstbestimmung
und
den
Leitgedanken
passgenauer
Hilfen
nach
dem
Motto
ambulant
vor
stationär.
Our
working
supports
the
order
of
the
legislator
after
conversion
of
self-determination
and
the
basic
idea
of
properly
matching
assistance
after
the
slogan
ambulatory
forwards
stationarily.
ParaCrawl v7.1