Übersetzung für "An dritte weiterleiten" in Englisch

Wir werden Ihre Informationen nicht für Marketingzwecke an Dritte weiterleiten.
We will not share your information with third parties for marketing purposes.
CCAligned v1
Schneider kann zu diesem genannten Zweck Kundendaten an Dritte weiterleiten.
Schneider is entitled to pass customer data to third parties for the aforementioned purpose.
ParaCrawl v7.1
Wir werden Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte weiterleiten.
We will not transfer your personal data to third parties without your consent.
ParaCrawl v7.1
Wir werden Ihre persönlichen Kontaktdaten ohne vorherige Genehmigung nicht an Dritte weiterleiten.
We will not give your personal contact details to a third party without your approval.
ParaCrawl v7.1
Werden wir diese Informationen an Dritte weiterleiten?
Will we share this information with third parties?
CCAligned v1
In bestimmten Fällen kann unser Unternehmen Informationen an Dritte weiterleiten, vor allem:
In certain cases, our company can share your information with third parties, mainly:
CCAligned v1
Selbstverständlich werden wir Ihre Daten nicht an Dritte weiterleiten.
Of course we will not forward your data to third parties.
CCAligned v1
Die Veranstalterin wird keine personenbezogenen Daten an Dritte weiterleiten oder Adressdaten verkaufen.
The organizer will not forward any personal data to third parties or sell address related data.
ParaCrawl v7.1
Wir dürfen allerdings Ihre Daten an folgende Dritte weiterleiten:
However, we may disclose your information to the following entities:
ParaCrawl v7.1
Evalanche wird die Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiterleiten.
Evalanche will not pass your personal data along to third parties.
ParaCrawl v7.1
Wir werden diese möglicherweise an Dritte (Geschäftspartner usw.) weiterleiten.
We may be called upon to communicate it to third parties (business partners etc).
ParaCrawl v7.1
Werden wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiterleiten?
Will we share your personal data with third parties?
ParaCrawl v7.1
Wir respektieren die Privatsphäre unserer Kunden, weshalb wir keine E-Mail-Adressen an Dritte weiterleiten.
We respect the privacy of our clients and do not pass on any e-mail adresses to third parties.
ParaCrawl v7.1
Im Zuge dieser Datenverarbeitung kann der Betreiber die erhobenen personenbezogenen Daten an folgende Dritte weiterleiten:
In the course of this data processing, the operator may forward the collected personal data to the following third parties:
ParaCrawl v7.1
Wir garantieren die Sicherheit Ihrer Daten nach dem Datenschutzgesetz und werden diese nicht an Dritte weiterleiten.
We grant you safety of your data and we will also not forward them to a third party.
ParaCrawl v7.1
Sie stimmen zu, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an folgende Dritte weiterleiten dürfen:
You agree that we may share your personal information with:
ParaCrawl v7.1
Wir werden Ihre persönlichen Informationen nicht an Dritte weiterleiten oder Dritten offenlegen außer an:
We will not transfer or disclose your personal information to third parties other than to:
ParaCrawl v7.1
Gegebenenfalls können wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiterleiten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf:
We may disclose your Personal Data to third parties, including but not limited to as follows:
CCAligned v1
Wir geben Ihnen unser Wort, dass wir Ihre persönlichen Angaben niemals an Dritte weiterleiten.
We promise never to share your details with anyone
CCAligned v1
Wir respektieren Ihre Privatsphäre: Wir werden Ihnen keine Spam-Mails schicken oder Ihre Daten an dritte weiterleiten.
We value your privacy. We never send you any spam or pass your information onto 3rd parties.
CCAligned v1
Wir nehmen das Thema Datenschutz sehr ernst und werden Ihre Daten keinesfalls an Dritte weiterleiten.
We take the processing and privacy of your information very seriously. Your data is collected and used in accordance with our Terms of Service & Global Privacy Policy.
CCAligned v1
Wir werden Ihre Daten niemals zu Marketingzwecken an Dritte weiterleiten / verkaufen / austauschen.
We will never forward / sell / exchange your data with third parties for marketing purposes.
ParaCrawl v7.1
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten weder an Dritte weiterleiten, verkaufen noch anderweitig vermarkten.
We will not forward, sell or otherwise market your personal data to third parties.
ParaCrawl v7.1
Verwaltungsgesellschaften sollten auch dann im besten Interesse der OGAW handeln, wenn sie Handelsaufträge im Namen der von ihnen verwalteten OGAW direkt ausführen oder an Dritte weiterleiten.
Management companies should also act in the best interest of the UCITS when directly executing orders to deal on behalf of the UCITS they manage or by transmitting them to third parties.
DGT v2019
Wir werden weder Ihren Namen noch Ihre Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder sonstige Kundeninformationen an Dritte weiterleiten, weder an Unternehmen noch an Privatpersonen.
We will not give your name, address, phone number or email address or any other customer information out to any third party companies, organisations or individuals.
CCAligned v1
Wenn du einen Blog in unserem Netzwerk besuchst, sammelt dieser Blog möglicherweise mehr Daten als wir und kann Daten an Dritte weiterleiten, zu denen wir keine Beziehung haben, darunter an Werbetreibende.
When you visit a blog in our network, that blog may collect more information than we do, and may provide information to third parties that we have no relationship with, including to advertisers.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe