Übersetzung für "Angenehme lektüre" in Englisch

Ich wünsche Ihnen angenehme und interessante Lektüre.
I wish you a pleasant and interesting reading.
EUbookshop v2
Wir wünschen Ihnen eine angenehme Lektüre!
We very much hope you will enjoy reading it!
EUbookshop v2
Es stellt ihre Lebensräume und Lebensweise vor, und bietet zusätzlich angenehme Lektüre.
It introduces their habitats and way of life, and in addition offers pleasant reading too.
ParaCrawl v7.1
Wir wünschen Ihnen eine angenehme Lektüre.
We wish you a good reading.
CCAligned v1
Wir wünschen Ihnen eine angenehme Lektüre !
We wish you a pleasant reading !
CCAligned v1
Und nun wünschen wir unseren Lesern eine angenehme Lektüre!
And now we wish our readers a pleasant reading.
CCAligned v1
Wir wünschen Ihnen eine angenehme und anregende Lektüre.
We wish you a pleasant and stimulating read.
ParaCrawl v7.1
Ich wünsche Ihnen eine angenehme Lektüre.
I wish you a pleasant reading.
ParaCrawl v7.1
Wir beim ITJ hingegen bleiben unserem Kurs treu und wünschen Ihnen wie immer eine angenehme Lektüre!
We at the ITJ, however, are sticking to our course and wish you a pleasant read as usual.
CCAligned v1
Wir wünschen Ihnen eine angenehme Lektüre und stehen für zusätzliche Informationen bzw. eventuelle Fragen und...
We wish you an interesting reading and remain at your disposal for any further information.
CCAligned v1
Es führt ein in ihre Lebensräume und Lebensweise und bietet außerdem eine angenehme Lektüre.
It introduces their habitats and way of life, and offers pleasant reading too.
ParaCrawl v7.1
Ich wünsche Ihnen eine angenehme Lektüre dieses Jährlichen Tätigkeitsberichts, der einen Einblick in den Hof und einen Überblick über die im Jahr 2008 durchgeführten Tätigkeiten vermittelt.
I wish you a pleasant reading of this Annual Activity Report which provides an overview of the Court and an account of its activities in 2008.
EUbookshop v2
Ein schöner und gepflegter Garten umgibt die gesamte Farm, ideal für eine angenehme Lektüre, oder einige Zeit entspannen, dank der Ruhe zu verbringen, dass diese Umgebung flößt.
A beautiful and well-kept garden surrounds the entire farm, ideal for pleasant reading, or to spend some time relaxing, thanks to the peace that infuses this environment.
ParaCrawl v7.1
Diese Geschichten stimmen sicher mit Ihren eigenen Erfahrungen überein und sind eine angenehme Lektüre für einen entspannenden Nachmittag.
These stories are sure to resonate with your own experiences, and are pleasant reading for a lazy afternoon.
ParaCrawl v7.1
Mehrere Male restauriert, erhalten sie Eigenschaften: Böden aus Zedernholz, Holzofen, offener Kamin und eine schöne Dachterrasse für eine angenehme Lektüre fallen und machte ein Glas der totalen Entspannung.
Several times restored, it preserved features: floors made of cedar wood, wood stove, fireplace and a beautiful roof terrace covered for a pleasant reading and a glass of total relaxation.
ParaCrawl v7.1
Seine einfache, aber elegante Design, werden Sie diesen Inhalt vorgebracht, ohne Schwere, immer mit einem grünen angenehme Lektüre für Ihre Benutzer.
Its simple design but elegant, you will put this content forward without creating heaviness, always offering a green pleasant reading for your users.
ParaCrawl v7.1
Eine Seite der Immobilie, die zum Verkauf steht, ist für den Master Suit bestimmt, der über einen Fitnessraum, ein großes Badezimmer mit Doppeldusche und Badewanne verfügt und auf eine kleine Terrasse führt, um eine angenehme Lektüre zu genießen.
One side of the property for sale, is for the Master Suit that has a gym space, large bathroom with double shower and bathtub and exit to a small terrace to enjoy a pleasant reading.
ParaCrawl v7.1
Auch der Wintergarten, ein reizender kleiner Salon für ein gemütliches Frühstück oder eine angenehme Lektüre mitten im Grünen, der geschickt in heutiger Zeit erbaut wurde, fügt sich perfekt in den historischen Kontext ein und bildet eine gelungene Einheit mit der Villa aus dem 18. Jahrhundert.
The conservatory, a delightful setting for breakfast and outdoor reading which has been newly and shrewdly built, fits perfectly into the context of yesteryear and is all of a piece with the 18th century villa.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe