Übersetzung für "Angewandte chemie" in Englisch
																						Reine
																											und
																											angewandte
																											Chemie
																											derübergreifenden
																											Vorschlägen
																											begann.
																		
			
				
																						Chemistry,
																											pure
																											and
																											applied
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Außerdem
																											wird
																											in
																											"Angewandte
																											Chemie"
																											79
																											(1967)
																											S.520
																											ff.
																		
			
				
																						Moreover,
																											it
																											is
																											reported
																											in
																											"Angewandte
																											Chemie"
																											79,
																											(1967)
																											p.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Außerdem
																											unterrichtete
																											er
																											ab
																											1833
																											angewandte
																											Chemie
																											an
																											der
																											École
																											Centrale
																											in
																											Metz.
																		
			
				
																						From
																											1833
																											he
																											taught
																											classes
																											in
																											industrial
																											chemistry
																											at
																											the
																											École
																											Centrale
																											in
																											Metz.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Andere
																											fluorierte
																											Vinylether
																											werden
																											analog
																											hergestellt
																											(Angewandte
																											Chemie,
																											Internat.
																		
			
				
																						Other
																											fluorinated
																											vinyl
																											ethers
																											are
																											prepared
																											analogously
																											(Angewandte
																											Chemie,
																											Internat.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Ergebnisse
																											ihrer
																											Arbeit
																											stellten
																											die
																											Wissenschaftler
																											in
																											der
																											Zeitschrift
																											Angewandte
																											Chemie
																											vor.
																		
			
				
																						The
																											researchers
																											presented
																											the
																											results
																											of
																											their
																											work
																											in
																											the
																											chemistry
																											journal
																											"Angewandte
																											Chemie".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Veröffentlicht
																											wurde
																											das
																											Paper
																											im
																											Journal
																											"Angewandte
																											Chemie".
																		
			
				
																						The
																											paper
																											was
																											published
																											in
																											the
																											scientific
																											journal
																											"Angewandte
																											Chemie".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Über
																											ihre
																											Entwicklung
																											berichten
																											die
																											Forscher
																											in
																											der
																											Zeitschrift
																											„Angewandte
																											Chemie“.
																		
			
				
																						The
																											researchers
																											now
																											report
																											about
																											their
																											development
																											in
																											the
																											journal
																											“Angewandte
																											Chemie“.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Ergebnisse
																											wurden
																											in
																											der
																											angesehenen
																											Fachzeitschrift
																											Angewandte
																											Chemie
																											publiziert.
																		
			
				
																						The
																											results
																											were
																											published
																											in
																											the
																											international
																											edition
																											of
																											Angewandte
																											Chemie
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											hat
																											ein
																											Diplom
																											für
																											angewandte
																											Chemie
																											und
																											lebt
																											in
																											East
																											London.
																		
			
				
																						He
																											holds
																											a
																											degree
																											in
																											Applied
																											Chemistry
																											and
																											lives
																											in
																											East
																											London.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nicht
																											ohne
																											Grund
																											wird
																											die
																											Physiologie
																											als
																											angewandte
																											Chemie
																											lebender
																											Organismen
																											bezeichnet.
																		
			
				
																						It
																											is
																											not
																											for
																											nothing
																											that
																											physiology
																											is
																											called
																											the
																											applied
																											chemistry
																											of
																											living
																											organisms.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rudolf
																											Günsberg
																											begann
																											als
																											ordentlicher
																											Professor
																											für
																											Angewandte
																											Chemie.
																		
			
				
																						Rudolf
																											Günsberg
																											started
																											as
																											the
																											full
																											Professor
																											of
																											Applied
																											Chemistry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihre
																											Ergebnisse
																											veröffentlichten
																											die
																											Forscher
																											im
																											renommierten
																											Journal
																											Angewandte
																											Chemie
																											International
																											Edition.
																		
			
				
																						They
																											published
																											their
																											results
																											in
																											the
																											renowned
																											professional
																											journal,
																											Angewandte
																											Chemie
																											International
																											Edition.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Über
																											ihre
																											Entwicklung
																											berichten
																											die
																											Forscher
																											in
																											der
																											Zeitschrift
																											"Angewandte
																											Chemie".
																		
			
				
																						The
																											researchers
																											now
																											report
																											about
																											their
																											development
																											in
																											the
																											journal
																											"Angewandte
																											Chemie".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihre
																											Ergebnisse
																											veröffentlichten
																											die
																											Forscher
																											in
																											der
																											internationalen
																											Ausgabe
																											des
																											Fachjournals
																											Angewandte
																											Chemie.
																		
			
				
																						The
																											researchers
																											published
																											their
																											results
																											in
																											the
																											journal
																											Angewandte
																											Chemie
																											International
																											Edition.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihre
																											Ergebnisse
																											veröffentlichten
																											die
																											Wissenschaftler
																											in
																											der
																											internationalen
																											Ausgabe
																											des
																											Fachjournals
																											Angewandte
																											Chemie.
																		
			
				
																						The
																											scientists
																											published
																											their
																											results
																											in
																											the
																											international
																											edition
																											of
																											Angewandte
																											Chemie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Studie
																											ist
																											in
																											der
																											Fachzeitschrift
																											"Angewandte
																											Chemie"
																											erschienen.
																		
			
				
																						The
																											study
																											has
																											been
																											published
																											in
																											the
																											journal
																											"Angewandte
																											Chemie".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Publiziert
																											wurde
																											die
																											wissenschaftliche
																											Arbeit
																											in
																											der
																											Fachzeitschrift
																											"Angewandte
																											Chemie".
																		
			
				
																						Their
																											findings
																											were
																											published
																											in
																											the
																											journal
																											"Angewandte
																											Chemie
																											International
																											Edition".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Arbeit
																											wurde
																											in
																											der
																											aktuellen
																											Ausgabe
																											von
																											Angewandte
																											Chemie
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						The
																											work
																											has
																											been
																											published
																											in
																											the
																											current
																											issue
																											of
																											Angewandte
																											Chemie
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihre
																											Ergebnisse
																											stellen
																											sie
																											in
																											der
																											renommierten
																											Zeitschrift
																											„Angewandte
																											Chemie“
																											vor.
																		
			
				
																						Their
																											results
																											are
																											published
																											in
																											the
																											renowned
																											“Angewandte
																											Chemie”
																											journal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihre
																											Ergebnisse
																											erschienen
																											jetzt
																											in
																											der
																											renommierten
																											Fachzeitschrift
																											Angewandte
																											Chemie.
																		
			
				
																						The
																											results
																											now
																											appear
																											in
																											the
																											renowned
																											journal
																											Angewandte
																											Chemie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Zeitschrift
																											Angewandte
																											Chemie
																											stellen
																											sie
																											ihre
																											Hypothese
																											über
																											den
																											Transportmechansimus
																											vor.
																		
			
				
																						In
																											the
																											journal
																											Angewandte
																											Chemie,
																											they
																											present
																											their
																											hypothesis
																											about
																											the
																											transport
																											mechanism.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Über
																											das
																											Verfahren
																											berichten
																											die
																											Forscher
																											in
																											der
																											Zeitschrift
																											Angewandte
																											Chemie.
																		
			
				
																						The
																											process
																											is
																											reported
																											in
																											the
																											journal
																											Angewandte
																											Chemie
																											(applied
																											chemistry).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Forschungsergebnisse
																											wurden
																											im
																											Fachjournal
																											"Angewandte
																											Chemie"
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						The
																											results
																											of
																											their
																											research
																											were
																											published
																											in
																											the
																											journal
																											"Angewandte
																											Chemie".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Studie
																											wurde
																											in
																											der
																											jüngsten
																											Ausgabe
																											der
																											Zeitschrift
																											Angewandte
																											Chemie
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						The
																											findings
																											were
																											published
																											in
																											the
																											latest
																											issue
																											of
																											the
																											journal
																											Angewandte
																											Chemie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihre
																											Ergebnisse
																											stellen
																											sie
																											in
																											der
																											renommierten
																											Zeitschrift
																											"Angewandte
																											Chemie"
																											vor.
																		
			
				
																						Their
																											results
																											are
																											published
																											in
																											the
																											renowned
																											"Angewandte
																											Chemie"
																											journal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Studie
																											erschien
																											in
																											der
																											Fachzeitschrift
																											Angewandte
																											Chemie
																											.
																		
			
				
																						The
																											study
																											was
																											published
																											in
																											the
																											journal
																											Angewandte
																											Chemie
																											International
																											Edition
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Ergebnisse
																											der
																											Forschungsarbeiten
																											wurden
																											soeben
																											im
																											Fachjournal
																											Angewandte
																											Chemie
																											International
																											Edition
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						The
																											results
																											of
																											the
																											research
																											work
																											were
																											recently
																											published
																											in
																											the
																											journal
																											Angewandte
																											Chemie
																											International
																											Edition.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Veröffentlicht
																											wurde
																											das
																											Paper
																											im
																											Journal
																											„Angewandte
																											Chemie“.
																		
			
				
																						The
																											paper
																											was
																											published
																											in
																											the
																											scientific
																											journal
																											“Angewandte
																											Chemie”.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1