Übersetzung für "Anreise zum hotel" in Englisch

Der Gewinn umfasst nicht die Anreise zum Hotel.
The prize does not include transportation to the hotel.
CCAligned v1
Wie gestaltet sich die Anreise zum Hotel?
How do I get to the Hotel?
CCAligned v1
Die genaue Beschreibung zur Anreise zum Hotel Villa Weltemühle finden Sie hier.
The detailed description of the arrival at Hotel Villa Weltemühle you can find here.
CCAligned v1
Anreise zum Hotel: 65 km SE Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Hotel direction: 65 km SE This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Anreise zum Hotel: 37 km E Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Hotel direction: 37 km E This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Anreise zum Hotel: 4 km N Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Hotel direction: 4 km N This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Für die ist Anreise zum Hotel mit dem PKW ein großer kostenloser Parkplatz.
For those travelling to the hotel by car is a large free car park.
ParaCrawl v7.1
Anreise zum Hotel: 20 km SW Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Hotel direction: 20 km SW This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Für die Anreise zum Hotel mit dem PKW, Es gibt private Parkplätze.
For those travelling to the hotel by car, There is ample private parking.
ParaCrawl v7.1
Bitte nehmen Sie Kontakt für weitere Informationen über die Anreise zum Quality Straand Hotel.
Please contact us for more information about how to get to the Quality Straand Hotel.
ParaCrawl v7.1
Die Anreise direkt bis zum Hotel mit dem Auto oder mit dem Fahrrad ist möglich .
It is possible to get directly to the hotel by car or by bicycle .
ParaCrawl v7.1
Von hier aus können Sie ein Taxi nehmen für den Rest Ihrer Anreise zum Hotel.
You should catch a taxi from here for the remainder of the journey to your hotel.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte Routen und Kartenbeschreibung für Anfahrt und Anreise zum Hotel Hirschgasse Heidelberg finden Sie hier.
Find details routing and maps how to reach the hotel Hirschgasse Heidelberg here.
ParaCrawl v7.1
Rufnummer des Flughafens: +44 20 7646 0000 Anreise zum Hotel: 19,3 km NW Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Airport Phone: +44 20 7646 0000 Hotel direction: 12 miles NW This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Wichtige Informationen Bitte verwenden Sie die Postleitzahl SW11 3RP, wenn Sie für die Anreise zum Hotel ein satellitengesteuertes Navigationssystem nutzen.
Important information Use the postcode SW11 3RP if you intend to arrive at the hotel using a sat nav.
ParaCrawl v7.1
Es ist der einfachste Weg zu transportieren und zu den touristischen insbesondere die Bequemlichkeit der Anreise zum und vom Hotel ist einfach, egal, welche Verkehrsträger verwendet wird.
It is the easiest route to transport and to the tourist in particular, the Convenience of Traveling to and from the hotel is easy no matter what mode of transport is used.
CCAligned v1
Wir werden Ihnen die leichtesten Wege für die Anreise zum Hotel nennen, damit Sie Ihren Aufenthalt in Mallorca genießen können.
We’ll tell you the easiest way to get to the hotel so you can enjoy your stay in Majorca.
CCAligned v1
Die Lage des Hotels Restauracja Kinga an der Autobahn A1 Cieszyn-Warszawa (Teschen-Warschau) erlaubt eine einfache Anreise zum Hotel sowie jederzeit bequemes Reisen durch die Region.
Hotel Restauracja Kinga location on A1 Cieszyn-Warszawa allows guests to easily access the hotel as well as travel around the area whenever needed.
ParaCrawl v7.1
Rufnummer des Flughafens: +44 20 7646 0088 Anreise zum Hotel: 4,8 km E Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Airport Phone: +44 20 7646 0088 Hotel direction: 3 miles E This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Rufnummer des Flughafens: +44 20 7646 0088 Anreise zum Hotel: 14 km W Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Airport Phone: +44 20 7646 0088 Hotel direction: 8.7 miles W This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Egal ob Sie mit dem Flugzeug, der Bahn oder dem eigenen PKW anreisen - hier finden Sie ausführliche Beschreibungen für die Anreise zum Hotel Johann Strauss.
Whether you arrive by plane, train or car, you will find complete directions to Hotel Johann Strauss here.
ParaCrawl v7.1
Rufnummer des Flughafens: +1 519-648-2256 Anreise zum Hotel: 20 km NE Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Airport Phone: +1 519-648-2256 Hotel direction: 12.4 miles NE This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Rufnummer des Flughafens: +1 954-359-1200 Anreise zum Hotel: 19,3 km S Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Airport Phone: +1 954-359-1200 Hotel direction: 12 miles S This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Rufnummer des Flughafens: +44 20 7646 0088 Anreise zum Hotel: 15,8 km SE Dieses Hotel bietet keinen Shuttle-Service an.
Airport Phone: +44 20 7646 0088 Hotel direction: 9.8 miles SE This hotel does not provide shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Für eine reibungslose Anreise vom Hotel zum Forum am Schlosspark und nach der Abendveranstaltung zurück profitieren Sie von unserem kostenlosen Shuttlebus-Service.
In order to allow for your smooth transfer between the hotel and the "Forum am Schlosspark" and back, you will benefit from a free shuttle service.
ParaCrawl v7.1
Die direkte Flughafenanbindung mit dem City Airport Train und das umfassende Angebot an angrenzenden öffentlichen Verkehrsmitteln ermöglichen Geschäfts- und Urlaubsreisenden eine komfortable Anreise zum Hotel.
The direct airport connection with the City Airport Train and the wide range of public transport enable a comfortable journey to the hotel.
ParaCrawl v7.1
Durch die Nähe zum Hauptbahnhof und zum Flughafen Düsseldorf gestaltet sich Ihre Anreise zum Design Hotel besonders komfortabel und die optimale Lage des Hotels verlockt direkt zum Erkunden der Stadt.
Thanks to its proximity to the central station and the airport, our design hotel is easily reached and a perfect base for exploring the city.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe