Übersetzung für "Anzahl der nächte" in Englisch
																						R2
																											Die
																											Anzahl
																											der
																											aufeinanderfolgenden
																											Nächte
																											muß
																											begrenzt
																											werden.
																		
			
				
																						R2
																											The
																											number
																											of
																											consecutive
																											nights
																											should
																											be
																											limited.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Preise
																											können
																											je
																											nach
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											variieren.
																		
			
				
																						Prices
																											may
																											vary
																											based
																											on
																											the
																											number
																											of
																											nights
																											required.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											gibt
																											Sonderpreise
																											abhängig
																											von
																											Teilnehmerzahl
																											und
																											Anzahl
																											der
																											Nächte!!!
																		
			
				
																						Depending
																											on
																											the
																											number
																											of
																											guests
																											or
																											nights
																											special
																											rates
																											are
																											possible!!!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											gewünschten
																											Reisezeitraum
																											und
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											aus.
																		
			
				
																						Choose
																											your
																											desired
																											period
																											and
																											overnight
																											stays.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bitte
																											wählen
																											Sie
																											den
																											gewünschten
																											Reisezeitraum
																											und
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											aus.
																		
			
				
																						Please
																											choose
																											desired
																											period
																											and
																											number
																											of
																											nights.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bitte
																											wählen
																											Sie
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											aus:
																		
			
				
																						Please
																											select
																											the
																											number
																											of
																											nights:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wählen
																											Sie
																											hier
																											den
																											gewünschten
																											Reisezeitraum
																											und
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											aus.
																		
			
				
																						Choose
																											your
																											desired
																											period
																											and
																											overnight
																											stays.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											für
																											welche
																											die
																											Kosten
																											übernommen
																											werden,
																											beträgt
																											fünf.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											nights,
																											for
																											which
																											costs
																											will
																											be
																											assumed,
																											is
																											five.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											reservierbaren
																											Nächte
																											beträgt
																											mindestens
																											vier
																											oder
																											mehr
																											Nächte.
																		
			
				
																						The
																											minimum
																											of
																											the
																											night’s
																											what
																											can
																											be
																											booked
																											are
																											four
																											or
																											more.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Gebühren
																											werden
																											nach
																											der
																											Anzahl
																											der
																											verbrachten
																											Nächte
																											berechnet.
																		
			
				
																						The
																											fees
																											are
																											calculated
																											on
																											the
																											number
																											of
																											nights
																											spent.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											an.
																		
			
				
																						Please
																											enter
																											a
																											number
																											of
																											nights.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Preise
																											variieren
																											je
																											nach
																											Saison
																											und
																											Anzahl
																											der
																											Nächte:
																		
			
				
																						The
																											prices
																											vary
																											depending
																											on
																											the
																											period
																											and
																											the
																											number
																											of
																											nights:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Kann
																											ich
																											eine
																											Person
																											zur
																											Reservierung
																											hinzufügen
																											oder
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											ändern?
																		
			
				
																						Can
																											I
																											add
																											a
																											person
																											to
																											the
																											reservation
																											or
																											amend
																											the
																											number
																											of
																											nights?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Anzahl
																											der
																											Nächte:
																											{Wählen
																											Sie
																											das
																											Datum
																											Ihres
																											Aufenthaltes}
																		
			
				
																						Number
																											of
																											nights:
																											{select
																											the
																											date
																											of
																											your
																											stay}
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Prozeduren
																											im
																											Preis
																											hängt
																											von
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											ab:
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											procedures
																											in
																											the
																											price
																											depends
																											on
																											the
																											number
																											of
																											nights:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Anzahl
																											der
																											Nächte
																											(2
																											Nächte
																											minimum)
																		
			
				
																						Number
																											of
																											nights
																											(2
																											nights
																											minimum)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Minimale
																											Anzahl
																											der
																											Nächte,
																											die
																											geplant,
																											um
																											den
																											Raum
																											buchen.
																		
			
				
																						Minimum
																											number
																											of
																											nights
																											planned
																											to
																											book
																											the
																											room.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Anzahl
																											der
																											Nächte
																											im
																											Paket:
																											2
																											Nächte
																											-
																											Verlängerung
																											ist
																											möglich!
																		
			
				
																						Number
																											of
																											nights
																											included
																											in
																											package:
																											2
																											nights
																											-
																											Extension
																											of
																											stay
																											available!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Fahrpreise
																											sind
																											decrecientes
																											dependiendo
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											und
																											Personen.
																		
			
				
																						The
																											rates
																											depends
																											on
																											number
																											of
																											nights
																											and
																											people.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Nächte
																											sind
																											bei
																											der
																											Buchung
																											anzugeben.
																		
			
				
																						The
																											nights
																											are
																											adjustable
																											at
																											booking.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1