Übersetzung für "Anzuwenden für" in Englisch

Regardless of skin type, the glove is easy to use for a streak-free tan.

Perfect for reparations on expoxy floorings because the disc doesn't leave any burning stains.

Pretty easy to use, even for someone who is new to tech.

Using different methods is realistic for different people.

Easy to use, and suits all skin tones and types.

County Administration and the Agriculture Department to apply for grants to develop our rural.

Understand and apply ethical standards for the implementation of MIS.

The preparation of the programme complement must follow the same procedures as those for the CIP.

Especially for horizontal, vertical or inclined mounting positions, thus suitable for all standard machine tools.

This light, moisturizing body lotion is easy to use, quick-drying and suitable for all skin tones.

It is also possible to apply means which are suitable for processing wood products.

The simple, oral rinse procedure is easy to administer and non-invasive for the patient.

It is not recommended to apply it where people who are prone to allergies live.

It is quick to apply to terrazzo, marble, polished cement and some granite floors.

To enforce or apply our Terms of Use and other agreements, including for billing and collection purposes.

You must learn to apply your knowledge to life and design different solutions for different situations!

Instead of using it to make textiles more profitable for Europe we actually sold the technique abroad.

An entity shall adopt either (a) or (b) in paragraph 98 as its accounting policy and shall apply it consistently to all hedges to which paragraph 98 relates.

On the other hand, Russia is now appealing to the notion that it has the right to use military force to achieve its own important political aims in the same way as Western countries did in Yugoslavia.

This is how I started to work, but the response of the chairman of our committee to this method of operation, which was certainly the right one, was to apply Article 146(4) to me and impose a deadline for presentation of the report.

We therefore call upon the Commission, as a result of the large catches involved, to adopt a precautionary approach and to ensure the provision of a management plan, similar to those already found in many other fisheries.

Where a Member State makes use of the option provided for in Article 59 of Regulation (EC) No 1782/2003, and it decides to apply Article 7 of this Regulation, for the purpose of the allocation of payment entitlements in accordance with that Article 7, the number of payment entitlements to which an authorization as referred to in Article 60 of Regulation (EC) No 1782/2003 is linked shall be equal to the initial number of payment entitlements with the authorisation and, where the case may be, no higher than the number of payment entitlements allocated.

I therefore submit that in the future we should consider using DNA finger-printing as the only one biometric identification - which is guaranteed to be the same for every individual - for all European citizens.

We are still facing situations in which Member States are trying to apply rules which, at times, do not appear to find justification in the provisions of the Services Directive.

As to the proposal to delete paragraph 3 of Article 11, the Commission cannot support this because there are valid reasons not to apply the detailed provisions regarding the privacy option for natural persons in exactly the same way as they would be applied to legal persons, as I indicated in response to another amendment.