Übersetzung für "Archivnummer" in Englisch

Erhältliche Sujets mit Titel und Archivnummer finden Sie auf eMuseum.ch .
Available subjects including title and object number can be found at eMuseum.ch .
ParaCrawl v7.1
Erhältliche Sujets mit Titel und Archivnummer finden Sie auf eMuseum.ch.
Available subjects including title and object number can be found at eMuseum.ch.
CCAligned v1
Der Archivsignatur (= Bestandssignatur und – abgetrennt durch Schrägstrich – die Archivnummer).
The archive reference code (= fonds reference and – separated by a forward slash – the archive number).
ParaCrawl v7.1
Wenn man mir ein Foto des realisierten Baus schickt, erhält man eine Archivnummer zurück.
When I send in a photo of the finished construction, I receive an archive number.
ParaCrawl v7.1
Die Provenienz ist Art Multi, Paris und das Kunstwerk ist im Archiv Denyse Durand-Ruel unter der Archivnummer 5958 registriert.
The provenance is Art Multi, Paris and the artwork is registered in the Archives Denyse Durand-Ruel, archive number 5958.
ParaCrawl v7.1
Sie besteht aus der Bestandssignatur und der Archivnummer und verknüpft das einzelne, verzeichnete Stück mit dem Findmittel.
It consists of a fonds reference and archive number, linking an individually described piece with the finding aid.
ParaCrawl v7.1
Bei der Hinterlegung einer ausländischen Personenstandsurkunde eines Belgiers wurde dem Betreffenden oder seinem gesetzlichen Vertreter (Elternteil, Vormund...) die Archivnummer des Schriftstücks mitgeteilt.
At the moment of the deposit of the foreign civil status certificate concerning a Belgian citizen, the person concerned or his legal representative (parent, guardian,…) has received the number assigned to the retained certificate.
ParaCrawl v7.1
Die Nummerierung der Negative als Archivnummer der Bilder wurde beibehalten, ein System von Buchstaben führte Information darüber ein, ob sich im Archiv ein Originalabzug mit einem existierenden Negativ (O), einen Originalabzug ohne existierendes Negativ (R) oder nur das Negativ (N) befindet.
We retained the numbering of the negatives as the archive numbers of the pictures, with a system of letters indicating whether the archive contains an original print with a negative (O), an original print without a negative (R) or only the negative (N).
ParaCrawl v7.1