Übersetzung für "Armaturenindustrie" in Englisch
Unsere
zweiteiligen
Flanschkugelhähne
mit
schwimmender
Kugel
erfüllen
die
höchsten
Qualitätsanforderungen
der
Deutschen
Armaturenindustrie.
Our
two-piece
flanged
ball
valves
with
floating
ball
meet
the
highest
quality
requirements
of
the
German
valve
industry.
CCAligned v1
Von
diesen
Investitionsentscheidungen
profitierte
der
Maschinenbau
in
Europa
einschließlich
der
Pumpen-
und
Armaturenindustrie.
The
mechanical
engineering
sector
in
Europe,
including
the
pump
and
valve
industry,
profited
from
these
investment
decisions.
ParaCrawl v7.1
Armaturenindustrie
wurde
ihrem
Anspruch
als
Innovationstreiber
wieder
gerecht.
The
valve
industry
once
again
lived
up
to
its
claim
of
being
a
driver
of
innovation.
CCAligned v1
Die
Magwen
Valves
GmbH
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
in
der
Fertigung
von
Bauteilen
für
die
Armaturenindustrie.
The
MAGWEN
Valves
GmbH
has
many
years
of
experience
in
the
production
of
valves
and
components
for
the
valve
industry.
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommen
Plandrehköpfe
mit
Schrägschiebern,
wie
sie
beispielsweise
für
die
Ventilbearbeitung
notwendig
sind,
oder
Kugeldrehköfe
für
die
Achsen-
bzw.
Armaturenindustrie.
In
addition,
there
are
facing
heads
as
they
are
needed
for
example
for
the
valve
machining
industry
or
spherical-turning
heads
for
the
axle
or
armature
industry.
EuroPat v2
Hier
finden
Sie
konjunkturelle
Kurzprofile
von
Ländern,
die
im
besonderen
Blick
der
Weltwirtschaft
stehen
und
für
die
Armaturenindustrie
nicht
ohne
Bedeutung
sind.
Here
you
will
find
short
economic
profiles
of
countries
that
are
in
the
special
focus
of
the
global
economy
and
are
not
without
significance
for
the
valve
industry
(German
language).
CCAligned v1
Als
einer
der
ersten
Hersteller
der
europäischen
Armaturenindustrie
hat
KEUCO
den
PLAN
blue
Einhebelwaschtischmischer
im
WELL
Klassifizierungsverfahren
registrieren
lassen.
As
one
of
the
first
manufacturers
of
the
European
fittings
industry,
KEUCO
had
the
PLAN
blue
single-lever
washbasin
mixer
registered
in
the
WELL
classification
procedure.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
erfolgt
auch
seit
über
20
Jahren
die
Fertigung
von
Konsolen,
Kupplungen,
Spindelverlängerungen
und
Drosselklappen
für
die
Antriebs-
und
Armaturenindustrie.
We
have
also
produced
consoles,
couplings,
spindle
extensions,
and
throttle
valves
for
the
drives
and
fittings
industry
for
over
20
years.
CCAligned v1
Unsere
hochpräzisen
Dreh-
und
Frästeile
kommen
in
der
Automobil-
und
Armaturenindustrie,
im
Maschinen-
und
Werkzeugbau,
Textilindustrie
und
der
Medizintechnik
zum
Einsatz.
Our
high-precision
turned
and
milled
parts
are
used
in
a
wide
range
of
industries,
including
automotives,
fittings,
machine
engineering,
tool
and
die
making,
textiles
as
well
as
medical
technology.
CCAligned v1
Die
wachsende
Bedeutung
der
europäischen
Gesetzgebung
für
die
Armaturenindustrie
macht
es
notwendig,
die
Entwicklungen
in
Europa
genau
zu
beobachten,
um
gegebenenfalls
die
Interessen
der
Branche
aktiv
zu
vertreten.
The
growing
importance
of
European
legislation
for
the
valve
industry
makes
it
necessary
to
closely
monitor
developments
in
Europe
in
order
to
actively
represent
the
interests
of
the
industry
if
necessary.
CCAligned v1
Der
PVF
Roundtable
ist
eine
Gruppe,
die
sich
für
den
Informationsaustausch
in
der
Rohr-,
Ventil-
und
Armaturenindustrie
einsetzt,
ein
Markt,
für
den
Produkte
von
Langley
Alloys
–
insbesondere
Ferralium®
255
–
prädestiniert
sind.
The
PVF
Roundtable
is
a
group
dedicated
to
the
exchange
of
information
in
the
pipes,
valves
and
fittings
industry,
a
market
where
Langley
Alloys
products
–
especially
Ferralium®
255
–
are
particularly
well-suited.
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
Kunden
zählen
weltweit
Unternehmen
zum
Beispiel
aus
der
Automobil-
und
Automobilzulieferindustrie,
aus
der
Pharma-
und
Lebensmittelindustrie,
aus
der
Armaturenindustrie
oder
aus
der
Hausgeräte-
und
Elektrotechnik.
Our
customers
include
companies
worldwide,
for
example
from
the
automotive
and
automotive
supply
industry,
from
the
pharmaceutical
and
food
industry,
from
the
fittings
industry
or
from
the
household
appliances
or
electrical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Arnskötter
ist
seit
über
20
Jahren
ein
kompetenter
und
zuverlässiger
Partner
der
Armaturenindustrie,
dessen
Schwerpunkt
auf
der
Produktion
von
Schaltkugeln
liegt.
Arnskötter
has
been
a
competent
and
reliable
partner
in
the
fitting
industry
for
over
20
years
and
its
focus
lies
in
the
production
of
switch
balls.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsführer
Dirk
Zschalich:
„Die
ACHEMA
ist
ein
Stelldichein
der
weltweiten
Armaturenindustrie,
bei
dem
wir
natürlich
nicht
fehlen
dürfen.“
Manager
Dirk
Zschalich:
"The
ACHEMA
is
a
meeting
point
for
the
global
valves
industry,
which
of
course
we
cannot
miss."
ParaCrawl v7.1
Herr
Dölschner
verfügt
über
umfangreiche
Erfahrungen
aus
leitenden
Positionen
in
der
Pumpen-
und
Armaturenindustrie
und
wird
diese
maßgeblich
in
die
kontinuierliche
Verbesserung
von
Prozessen
in
der
Produktentwicklung
und
Produktion
bei
HEROSE
einfließen
lassen.
Mr.
Dölschner
has
extensive
experience
from
senior
positions
in
the
pumps
and
valves
industry
and
will
incorporate
them
in
the
continuous
improvement
of
processes
in
the
product
development
and
production
at
HEROSE
decisively.
ParaCrawl v7.1