Übersetzung für "Außerordentliche betriebsversammlung" in Englisch
																						Bei
																											Coca-Cola
																											in
																											Münster
																											unterbrachen
																											die
																											Beschäftigten
																											am
																											12.
																											Februar
																											spontan
																											eine
																											außerordentliche
																											Betriebsversammlung,
																											um
																											draußen
																											vor
																											dem
																											Werkstor
																											lautstark
																											gegen
																											die
																											Schließung
																											der
																											Produktion
																											am
																											1.
																											April
																											2009
																											zu
																											protestieren.
																		
			
				
																						In
																											Münster,
																											the
																											Coca-Cola
																											workers
																											interrupted
																											an
																											extraordinary
																											employees
																											meeting,
																											moving
																											outside
																											the
																											factory
																											gates
																											and
																											voicing
																											their
																											protest
																											against
																											closure
																											April
																											1
																											loudly.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Ratschlag
																											ging
																											über
																											in
																											die
																											praktische
																											Verwirklichung
																											der
																											Vereinigung
																											des
																											internationalen
																											Industrieproletariats
																											mit
																											der
																											Teilnahme
																											von
																											sechs
																											Delegationen
																											an
																											einem
																											gemeinsamen
																											Aktionstag
																											anlässlich
																											der
																											außerordentlichen
																											Betriebsversammlung
																											der
																											Opel
																											(GM)
																											–
																											Belegschaft
																											am
																											21.
																											Mai
																											in
																											Bochum
																											im
																											Kampf
																											um
																											jeden
																											Arbeitsplatz
																											und
																											gegen
																											die
																											drohende
																											Werkschließung.
																		
			
				
																						With
																											the
																											participation
																											of
																											six
																											delegations
																											in
																											a
																											joint
																											day
																											of
																											action
																											on
																											the
																											occasion
																											of
																											the
																											extra-ordinary
																											factory
																											meeting
																											of
																											the
																											Opel
																											(GM)
																											workforce
																											on
																											21
																											May
																											in
																											Bochum,
																											as
																											part
																											of
																											the
																											struggle
																											for
																											each
																											and
																											every
																											job
																											and
																											against
																											the
																											threatening
																											shutdown
																											of
																											the
																											plant,
																											this
																											counsel
																											made
																											the
																											step
																											to
																											the
																											practical
																											realization
																											of
																											uniting
																											the
																											international
																											industrial
																											proletariat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1