Übersetzung für "Audiospur" in Englisch

November 2000 war die Audiospur über DAB empfangbar.
The channel ran as an audio service via DAB from launch until 14 November 2000.
Wikipedia v1.0
Schau, das ist die Audiospur vom Band.
Here's the audio track from the tape.
OpenSubtitles v2018
Witzig ist auch, das man eine Audiospur hinzufügebn kann.
Funny is also that you can hinzufügebn an audio track.
ParaCrawl v7.1
Alle mehrsprachigen Audiospur und Untertitel behalten.
Keep all multi-language audio track and subtitles.
CCAligned v1
Entpacken Sie die Audiospur aus einem Video “ffmpeg”
Extract the audio track from a video “ffmpeg”
CCAligned v1
Wie können Sie also die Audiospur eines YouTube Videos aufnehmen oder herunterladen.
So how can you record sound from a YouTube video, or how can you download audio from YouTube videos.
ParaCrawl v7.1
Es wird die Abkürzung für eine Audiospur vertreten.
It will be representing the shortcut for an audio track.
ParaCrawl v7.1
Exportieren Sie die Audiospur in MP3 oder brennen Sie sie auf eine CD.
Export audio in MP3 or burn it to CD with the tools included.
ParaCrawl v7.1
Die Audiospur (Sprache und Audioformat) kann manuell eingestellt werden.
The audio track (language and audio format) can be adjusted manually.
ParaCrawl v7.1
Cover Version - Zeigen Sie die Alben-Cover der Audiospur.
Cover Version - Display the album cover artwork of the audio track.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Daten auf eine bestehende digitale Audiospur anwenden:
If you add data to an existing digital audio track:
ParaCrawl v7.1
Warum kann ich die Audiospur hören, aber das Video nicht sehen?
Why can I hear the audio but not see the video?
CCAligned v1
Der Betreiber hat vor kurzem Cartoon Network ausgestrahlt mit weiteren tschechischen Audiospur.
The operator recently launched Cartoon Network broadcast with additional Czech audio track.
ParaCrawl v7.1
Kontrollieren Sie, ob die Videodateien eine Audiospur enthält.
Make sure that the video files includes an audio track.
ParaCrawl v7.1
Angenommen, Sie haben ein Video von dem wir eine Audiospur extrahieren.
Let's say you have a video from which we extract an audio track.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Audiospur (Sprache und Audioformat) manuell einstellen.
You can adjust the audio track (language and audio format) manually.
ParaCrawl v7.1
Sie können außerdem die Audiospur aus Ihrem Video extrahieren.
You can also extract audio track from the video.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Tasten, um die Audiospur zu navigieren.
You can configure the buttons to navigate the audio track.
ParaCrawl v7.1
Die Fähigkeit, dynamisch verändern die Audiospur.
The ability to dynamically change the audio track.
ParaCrawl v7.1
So wurden u. U. Videos hochgeladen, die ohne Audiospur verfügbar waren.
This could result in videos that were uploaded and available without their audio tracks.
ParaCrawl v7.1
Die komplette Audiospur vom Konzert wird demnächst auch in unsere Live-DVD verpackt.
The full audio track from the gig will be part of our upcoming Live-DVD.
ParaCrawl v7.1
Dadurch wird die Audiospur im WavePad Audio-Editor geöffnet.
This will open the audio track in WavePad audio editor
ParaCrawl v7.1
Es gibt mehre Wege, eine digitale Audiospur in ein Musikdokument einzubinden.
There are several ways to include a digital audio track in a musical document.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie die URL der Audiospur, die während der Diashow abzuspielen.
Provide the URL of the audio track to play during the slideshow.
ParaCrawl v7.1