Übersetzung für "Auf der westseite" in Englisch
Auf
der
Westseite
ist
das
Riff
bei
Hochwasser
fast
überflutet.
The
western
reef
rim
of
the
atoll
is
almost
submerged
at
high
water.
Wikipedia v1.0
Black
River
ist
ein
Bezirk
von
Mauritius
auf
der
Westseite
der
Insel.
Rivière
Noire
is
a
district
of
Mauritius
on
the
western
side
of
the
island.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Westseite
wiederum
Personen
in
vier
Registern,
die
nach
rechts
schauen.
On
the
west
side
turn
people
into
four
tabs,
which
look
to
the
right.
Wikipedia v1.0
Mein
Haus
befindet
sich
auf
der
Westseite
der
Straße.
My
house
is
on
the
west
side
of
the
street.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
auf
der
Westseite
der
Insel.
It's
on
the
west
side
of
the
island.
Tatoeba v2021-03-10
Ebenfalls
auf
der
Westseite
der
Insel
befinden
sich
die
Ruinen
der
Stadt
Kameiros.
Built
in
1938
by
the
Italians,
it
was
the
first
airport
of
the
island
and
was
the
public
airport
until
1977.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
entstand
auf
der
Westseite
ein
Turm
aus
hellem
Kalkstein
und
Molasse-Sandstein.
At
the
end
of
the
11th
century
a
tower
made
of
light-colored
limestone
and
molasse
was
erected
on
the
western
side
of
the
building.
Wikipedia v1.0
Außerdem
findet
sich
diese
Art
auf
der
Westseite
der
Adria.
The
rest
of
the
surface
of
the
lobes
is
smooth.
Wikipedia v1.0
Da
ist
eine
Hütte
auf
der
Westseite
des
Bergfrieds.
There's
a
hut
on
the
west
side
of
the
keep.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
einen
toten
Bundesbeamten
im
Gefrierschrank
auf
der
Westseite
des
Geländes.
They
got
a
dead
federal
agent
in
an
underground
freezer
on
the
West
Side
of
the
compound.
OpenSubtitles v2018
Dein
Autounfall
war
auf
der
Westseite
von
Los
Angeles.
Your
car
accident
was
on
the
west
side
of
Los
Angeles.
OpenSubtitles v2018
Auf
der
Westseite
ist
etwas
außen
am
Zaun.
We've
got
something
outside
the
fence,
west
side.
OpenSubtitles v2018
Die
Columbia
ist
auf
der
Westseite.
Roxy,
Columbia's
on
the
West
Side.
OpenSubtitles v2018
Auf
der
Westseite
erstreckt
sich
zum
Festland
hin
eine
Lagune.
There
is
a
dock
on
the
lagoon
with
a
palapa
roof.
Wikipedia v1.0
Er
liegt
auf
der
Westseite
des
Lusterfjords
gegenüber
Ornes.
The
village
of
Hafslo
lies
about
to
the
northwest.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Westseite
der
Meeresbucht
verzweigt
der
Loch
Goil.
The
loch
also
has
an
arm,
Loch
Goil,
on
its
western
side.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Westseite
führt
der
Mount
Lindesay
Highway
an
dem
Berg
vorbei.
The
Mount
Lindesay
Highway
passes
to
the
western
side
of
Mount
Lindesay.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Westseite
ist
der
Höhenunterschied
weniger
weit.
Its
location
is
west
of
the
Maja
Jezercë
at
high.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Westseite
der
Insel
findet
sich
die
geschützte
Sandy
Hook
Bay.
On
its
western
side,
the
peninsula
encloses
Sandy
Hook
Bay,
a
triangular
arm
of
Raritan
Bay.
Wikipedia v1.0
Wallace,
sie
sind
auf
der
Westseite
vom
Sumpf.
Wallace,
they're
getting
near
the
west
side
of
the
swamp.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
in
einem
Lagerraum
auf
der
Westseite.
We're
in
a
storage
room
at
the
west
corner.
OpenSubtitles v2018
Du
sagst,
auf
der
Westseite?
You
said
west
side.
OpenSubtitles v2018
Auf
der
Dresden
zugewandten
Westseite
wurde
ein
Beobachtungspunkt
eingerichtet.
On
the
western
side
facing
Dresden
an
observation
post
was
erected.
WikiMatrix v1
Aitken
verortet
„Crosshill
Castle“
1829
auf
der
Westseite
des
Corsehill
Burn.
Aitken
only
marks
Crosshill
Castle
in
1829
on
the
west
side
of
the
Corsehill
Burn.
WikiMatrix v1
Letztere
sind
durch
die
landwirtschaftliche
Bodenbearbeitung
auf
der
Süd
und
Westseite
stark
gestört.
The
latter
are
heavily
disturbed
by
agricultural
plowing
on
the
south
and
west.
WikiMatrix v1
Die
Königlich
Preußische
Militär-Eisenbahn
hatte
ihr
Empfangsgebäude
auf
der
Westseite
der
Gleisanlagen.
The
Royal
Prussian
Military
Railway
had
its
station
building
on
the
western
side
of
the
railway
tracks.
WikiMatrix v1
Auf
der
Westseite
waren
ein
Abortturm
und
ein
Gärtnerhaus.
On
the
western
side
there
was
a
tower
and
a
gardening
house.
WikiMatrix v1
Auf
der
Westseite
des
Bahnhofs
ist
ein
späterer
Anschluss
für
ein
Luftfrachtzentrum
vorgesehen.
On
the
west
side
of
the
station,
a
future
connection
is
planned
for
an
air
freight
centre.
WikiMatrix v1
Die
Stehplätze
auf
der
Ost-
und
Westseite
hinter
den
Toren
sind
gesperrt.
The
standing
sections
on
the
east
and
west
sides
behind
the
goals
are
closed.
WikiMatrix v1