Übersetzung für "Auf ibiza" in Englisch
																						Mit
																											dem
																											Verdienst
																											verbrachte
																											er
																											drei
																											Monate
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						With
																											the
																											earnings
																											he
																											spent
																											three
																											months
																											in
																											Ibiza.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											lebt
																											in
																											Dublin
																											und
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						He
																											currently
																											lives
																											in
																											Dublin
																											and
																											Ibiza.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											größte
																											und
																											einflussreichste
																											Club
																											ist
																											heute
																											der
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						The
																											Ibiza
																											club,
																											located
																											in
																											Ibiza
																											Town,
																											is
																											the
																											best
																											known
																											venue
																											today.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Im
																											Alter
																											von
																											78
																											Jahren
																											starb
																											er
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						Sándor
																											Kónya
																											retired
																											to
																											Ibiza,
																											Spain,
																											where
																											he
																											died
																											on
																											May
																											20,
																											2002,
																											at
																											the
																											age
																											of
																											78.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Meine
																											Eltern
																											sind
																											auf
																											Ibiza
																											und
																											erst
																											in
																											einer
																											Woche
																											zurück.
																		
			
				
																						My
																											parents
																											are
																											in
																											Ibiza.
																											They
																											won't
																											be
																											back
																											for
																											a
																											week.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bitte
																											sag
																											mir,
																											dass
																											"Standesamt"
																											eine
																											Mädelsbar
																											auf
																											Ibiza
																											ist.
																		
			
				
																						Please
																											tell
																											me
																											"the
																											courthouse"
																											is
																											a
																											chic
																											bar
																											in
																											Ibiza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Weil
																											sie
																											auf
																											Ibiza
																											feiern
																											will.
																		
			
				
																						I
																											yell
																											because
																											she
																											wants
																											to
																											go
																											partying
																											in
																											Ibiza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											hat
																											jetzt
																											auf
																											Ibiza
																											ein
																											Bistro.
																		
			
				
																						He
																											opened
																											a
																											restaurant
																											in
																											Ibiza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											hier
																											ist
																											ja
																											ungefähr
																											so
																											angenehm
																											wie
																											eine
																											Darmspülung
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						Well,
																											this
																											is
																											about
																											as
																											comfortable
																											as
																											a
																											high
																											colonic
																											in
																											Tijuana.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											war
																											noch
																											nie
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						I've
																											never
																											been
																											to
																											Ibiza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Auf
																											der
																											Insel
																											Ibiza
																											existiert
																											die
																											Xeremia
																											ausschließlich
																											ohne
																											Sack.
																		
			
				
																						In
																											Ibiza
																											the
																											instrument
																											exists
																											only
																											without
																											a
																											bag,
																											but
																											is
																											called
																											also
																											Xeremia.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											lebt
																											mit
																											seiner
																											Frau
																											in
																											einer
																											Finca
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						She
																											spends
																											summers
																											at
																											her
																											house
																											in
																											Ibiza.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Marlon
																											Klein
																											lebt
																											und
																											arbeitet
																											in
																											Berlin
																											und
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						At
																											present
																											Marlon
																											Klein
																											is
																											living
																											in
																											Ibiza
																											and
																											Berlin.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Eine
																											kleine
																											Technik,
																											die
																											ich
																											auf
																											Ibiza
																											aufgeschnappt
																											habe.
																		
			
				
																						Little
																											technique
																											I
																											picked
																											up
																											in
																											Ibiza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											waren
																											letztes
																											Jahr
																											gemeinsam
																											auf
																											Ibiza.
																		
			
				
																						We
																											went
																											to
																											Ibiza
																											together
																											last
																											year.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Seine
																											Leiche
																											wurde
																											auf
																											Ibiza
																											angespült.
																		
			
				
																						His
																											body
																											was
																											washed
																											up
																											on
																											a
																											beach
																											in
																											Ibiza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											fangen
																											im
																											Space
																											auf
																											Ibiza
																											an.
																		
			
				
																						Starting
																											in
																											Space
																											on
																											Ibiza.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Auf
																											Ibiza
																											gilt
																											es
																											als
																											uncool,
																											aggressiv
																											zu
																											sein.
																		
			
				
																						On
																											Ibiza,
																											being
																											aggressive
																											is
																											considered
																											uncool.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Auf
																											Katalanisch
																											wird
																											Ibiza
																											Eivissa
																											genannt.
																		
			
				
																						In
																											Catalan,
																											Ibiza
																											is
																											called
																											Eivissa.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auf
																											Ibiza
																											wird
																											wie
																											im
																											restlichen
																											Europa
																											mit
																											Euro
																											bezahlt.
																		
			
				
																						In
																											Ibiza,
																											as
																											in
																											Europe,
																											the
																											currency
																											is
																											the
																											Euro.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Unsere
																											Erfahrung
																											im
																											Bereich
																											der
																											Vermietung
																											von
																											Privathäusern
																											auf
																											Ibiza
																											ist
																											unvergleichlich.
																		
			
				
																						Our
																											experience
																											in
																											the
																											field
																											of
																											renting
																											private
																											houses
																											in
																											Ibiza
																											is
																											incomparable.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dassana
																											leitet
																											Meditationsseminare
																											auf
																											Ibiza,
																											in
																											Holland
																											und
																											Deutschland.
																		
			
				
																						Dassana
																											has
																											been
																											leading
																											meditation
																											courses
																											in
																											Ibiza,
																											Holland
																											and
																											Germany.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Erfahren
																											Sie
																											das
																											vorgesehene
																											Wetter
																											auf
																											Ibiza
																											für
																											die
																											nächsten
																											Tage.
																		
			
				
																						Know
																											the
																											weather
																											foreseen
																											for
																											the
																											next
																											days
																											in
																											Ibiza.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Warum
																											gibt
																											es
																											eigentlich
																											keinen
																											Gin,
																											der
																											auf
																											Ibiza
																											hergestellt
																											wird?
																		
			
				
																						Why
																											isn’t
																											there
																											a
																											gin
																											that
																											is
																											made
																											in
																											Ibiza?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hier
																											sind
																											einige
																											Einblicke
																											von
																											Elena,
																											unserer
																											Expertin
																											auf
																											Ibiza:
																		
			
				
																						Here
																											are
																											some
																											insights
																											from
																											Elena,
																											our
																											expert
																											on
																											Ibiza:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nein,
																											das
																											Fahrzeug
																											darf
																											die
																											Insel
																											Ibiza
																											auf
																											keinen
																											Fall
																											verlassen.
																		
			
				
																						No,
																											the
																											vehicle
																											cannot
																											leave
																											the
																											island
																											of
																											Ibiza
																											in
																											any
																											case.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Beste
																											aus
																											Galizien
																											um
																											es
																											auf
																											Ibiza
																											zu
																											genießen.
																		
			
				
																						The
																											best
																											of
																											Galicia
																											in
																											Ibiza
																											for
																											you
																											to
																											enjoy.
															 
				
		 CCAligned v1