Übersetzung für "Auf level" in Englisch
Auf
diesem
Level
sollten
wir
die
alternativen
Medizinen
auch
regeln.
This
is
the
level
of
regulation
that
should
be
introduced
for
non-conventional
medicine.
Europarl v8
Und
selbst
auf
diesem
grundlegenden
Level
ist
Zusammenhang
alles.
And
yet,
even
at
this
most
fundamental
level,
context
is
everything.
TED2013 v1.1
Indien
war
nicht
immer
auf
diesem
Level.
India
was
not
always
like
this
level.
TED2013 v1.1
Rayan
richtete
die
Situation
neu
aus
und
brachte
sich
auf
mein
Level
runter.
Rayan
reframed
the
situation
and
brought
himself
down
to
my
level.
TED2013 v1.1
Die
Berechnung
auf
nationalem
Level
ist
eine
Sache,
und
sie
hatte
begonnen.
Calculating
this
at
the
national
level
is
one
thing,
and
it
has
begun.
TED2013 v1.1
Wir
durchlaufen
gerade
viele
Generationen,
auf
dem
zellularen
Level.
We
actually
play
through
many
generations
here,
at
the
cellular
scale.
TED2020 v1
In
den
nächsten
paar
Minuten
werden
wir
auf
das
Level
einer
Seeschnecke
emporgehoben.
The
next
few
minutes
is,
we're
all
going
to
get
raised
up
to
the
level
of
a
sea
slug.
TED2013 v1.1
Plätze,
die
Spielberechtigung
für
das
folgende
Jahr
auf
der
Top-Level
Tour
erhalten.
At
the
end
of
the
season,
the
person
leading
the
PGA
Tour
money
list
earns
a
five-year
exemption.
Wikipedia v1.0
Einige
von
Ihnen...
Werden
auf
Level
3
aufsteigen.
Some
of
you
will
advance
to
level
3.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
nicht
auf
meinem
Level.
You're
not
on
my
level.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
auf
einem
anderen
Level
als
wir
Normalsterblichen...
(RUMPELN)
You
live
on,
like,
a
different
level
than
the
rest
of
us.
(RUMBLING)
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Level
nennt
man
das
anders.
On
that
level
they
call
'em
something
else.
OpenSubtitles v2018
In
der
Aufwärmzone
bereiten
sich
die
Kandidaten
auf
Level
2
vor.
Back
in
the
warm-up
zone,
the
competitors
are
getting
themselves
ready
to
attack
Level
2.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Wettkampf
haben
es
nur
drei
andere
Frauen
auf
Level
2
geschafft.
In
this
competition
so
far,
only
three
other
females
have
made
it
to
Level
2.
OpenSubtitles v2018
Auf
Level
2
gibt
es
180
Punkte
zu
erreichen.
In
Level
2,
there
are
180
points
up
for
grabs.
OpenSubtitles v2018
Er
war
letztes
Mal
auf
Level
3
meisterhaft.
He
was
masterful
at
Level
3
last
time.
OpenSubtitles v2018