Übersetzung für "Aufbewahrungskosten" in Englisch
Die
Rechnung
für
die
Aufbewahrungskosten
erhalten
Sie
einmal
jährlich,
zu
Jahresbeginn.
The
invoice
for
storage
expenses
is
sent
annually,
at
the
beginning
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Langsame,
manuelle
Dokumentprozesse
kosten
Zeit
und
erhöhen
die
Aufbewahrungskosten.
Slow,
manual
document
processes
waste
time
and
increase
storage
costs
ParaCrawl v7.1
Als
einer
der
US-Markführer
im
Bereich
cloud-basierender
Archivlösungen
sieht
DocuLynx
dieses
Zusammenspiel
von
Klassifizierung
und
Archivierung
als
gewaltigen
Schritt
für
jedes
Unternehmen,
das
sich
täglich
mit
hohen
regulatorischen
Auflagen,
hohen
Aufbewahrungskosten
und
einer
veralteten
Archivierung
konfrontiert
sieht,
an.
The
data
is
then
moved
transparently
into
the
Cloud,
making
it
available
as
needed.
As
a
leader
in
cloud-based
archiving
solutions,
DocuLynx
sees
this
union
of
classification
and
archiving
as
a
monumental
step
forward
for
any
enterprise
faced
with
ongoing
regulatory
demands,
staggering
data
storage
costs
and
outdated
or
paper-based
archiving
processes.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
auch
einen
einheitlichen
zentralen
Speicher
zur
Aufbewahrung
von
Dokumentenmaterial
einrichten,
was
zu
mehr
Ordnung
und
niedrigeren
Aufbewahrungskosten
beitragen
wird.
They
are
also
planning
to
implement
a
uniform
central
repository
for
the
storage
of
documents,
which
will
additionally
contribute
to
a
better
organization
and
lower
storage
costs.
ParaCrawl v7.1
Die
Fluggesellschaft
ist
berechtigt,
dem
Fluggast
die
ihr
ggf.
entstandenen
Aufbewahrungskosten
für
Gepäckstücke,
die
vom
Fluggast
verschuldet
nicht
abgeholt
wurden
oder
deren
Annahme
zu
Unrecht
verweigert
wurde,
in
Rechnung
zu
stellen.
If
baggage
is
not
collected
or
acceptance
is
wrongly
refused
by
the
Passenger
for
reasons
for
which
the
Passenger
is
responsible,
the
Airline
shall
be
entitled
to
charge
the
Passenger
for
the
storage
costs
that
may
be
incurred.
ParaCrawl v7.1
Die
elektronische
Aufbewahrung
von
Dokumenten
ermöglicht
einen
schnelleren
und
preisgünstigeren
Zugriff
auf
die
Dokumente,
eine
höhere
Sicherheit
der
Dokumente
und
Geschäftsinformationen
und
geringere
Aufbewahrungskosten
im
Vergleich
zu
Papierdokumenten.
Electronic
storage
of
documents
allows
a
faster
and
less
expensive
access
to
documents,
greater
security
of
documents
and
business
information
and
lower
storage
costs
compared
with
paper
documents.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
Rechnung
für
jedes
Einfrieren
und
für
die
Aufbewahrungskosten
(Flüssigstickstoff
und
Wartung)
Ihrer
Pailletten
(Achtung,
ein
zweites
Einfrieren
kann
notwendig
sein).
An
invoice
will
be
sent
to
you
for
each
freezing
and
the
storage
costs
(liquid
nitrogen
and
handling)
for
your
vials
(please
note,
a
second
freezing
may
be
required).
ParaCrawl v7.1