Übersetzung für "Auffahrsicherung" in Englisch

Hierzu zählen neben der mehrfachtiefen Fachbelegkontrolle beispielsweise die Durchschub- oder Auffahrsicherung in Shuttle-Anwendungen.
In addition to the multi-depth compartment occupation check, these include for example push-through or collision protection in shuttle applications.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise können Schäfte in der Ausführung Weldon verwendet werden oder auch Stellhülsen oder entsprechende Schäfte mit Auffahrsicherung und dergleichen mehr.
For example, shafts in the weldon version can be used, or set sleeves, or shafts with drive protection, and such.
EuroPat v2

Mit der Baureihe 10 bietet Leuze electronic neue messende und schaltende Distanzsensoren speziell zur Auffahrsicherung und Positionierung von Shuttles und Regalbediengeräten.
With the 10 series, Leuze electronic offers new measuring and switching distance sensors specially for collision protection and positioning of shuttles and high-bay storage devices.
ParaCrawl v7.1

Mit der Serie 10 bietet Leuze electronic neue messende und schaltende Distanzsensoren speziell zur Auffahrsicherung und Positionierung von Shuttles und Regalbediengeräten.
With the 10 series, Leuze electronic offers new measuring and switching distance sensors specially for collision protection and positioning of shuttles and high-bay storage devices.
ParaCrawl v7.1