Übersetzung für "Aufgesplittet nach" in Englisch
Diese
Methoden
würden
dann
typischerweise
eine
große
switch-Anweisung
haben,
aufgesplittet
je
nach
aktuellem
Zustand.
These
methods
would
then
typically
have
one
big
switch
statement
splitting
on
the
current
state.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
betrifft
gemäß
einem
ersten
Erfindungsgedanken
ein
Verfahren
zur
Herstellung
von
Falzprodukten,
wobei
ein
Produktstrom
in
wenigstens
zwei
Teilströme
aufgesplittet
wird,
die
nach
einer
letzten
Falzung
der
Produkte
wieder
vereinigt
werden,
und
wobei
der
wiedervereinigte
Produktstrom
beobachtet
und
nach
der
Feststellung
von
Produkten
mit
Ungenauigkeiten
des
nach
der
Aufsplittung
durchgeführten
Falzvorgangs
eine
Nachstellung
der
betroffenen
Falzeinrichtung
erfolgt
und
geht
gemäß
einem
weiteren
Erfindungsgedanken
auf
einen
hierzu
geeigneten
Falzapparat
mit
einer
Weiche
zur
Aufsplittung
eines
Produktstroms
in
mehrere,
jeweils
mindestens
eine
vorzugsweise
als
Längsfalzeinrichtung
ausgebildete,
einstellbare
Falzeinrichtung
enthaltende
Teilströme,
die
einer
gemeinsamen
Auslegeeinrichtung
zuführbar
sind.
BACKGROUND
OF
THE
INVENTION
Field
of
the
Invention
The
invention
relates,
to
a
process
for
producing
folded
products,
a
product
stream
being
split
up
into
at
least
two
sub-streams
which,
once
the
products
have
undergone
a
final
folding
operation,
are
reunited,
and
the
reunited
product
stream
being
observed
and,
following
the
detection
of
products
with
inaccuracies
stemming
from
the
folding
operation
carried
out
following
the
splitting-up
action,
adjustment
of
the
relevant
folding
arrangement
taking
place.
EuroPat v2