Übersetzung für "Aufläsen" in Englisch
																						Sie
																											sind
																											der
																											Verrückte,
																											den
																											wir
																											auflasen.
																		
			
				
																						You're
																											the
																											fel
																											low
																											we
																											picked
																											up.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											scheint,
																											dass
																											die
																											Wildkatze,
																											die
																											wir
																											auf
																											der
																											Straße
																											auflasen,
																											versucht,
																											ihre
																											Krallen
																											einzuziehen.
																		
			
				
																						Aye.
																											Seems
																											that
																											the
																											feral
																											cat
																											we
																											picked
																											up
																											on
																											the
																											road
																											is
																											trying
																											to
																											pull
																											in
																											her
																											claws.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Überlebende,
																											die
																											Reste
																											auflasen
																											und
																											versuchten
																											nicht
																											zu
																											verhungern,
																											hatten
																											Wichtigeres
																											zu
																											tun,
																											als
																											das
																											Ereignis
																											in
																											mehr
																											als
																											nur
																											verbalen
																											Horrorgeschichten
																											festzuhalten,
																											die
																											sie
																											einander
																											erzählten,
																											wenn
																											sie
																											Trost
																											suchten.
																		
			
				
																						Survivors,
																											picking
																											up
																											the
																											pieces
																											and
																											trying
																											not
																											to
																											starve
																											to
																											death,
																											had
																											more
																											on
																											their
																											minds
																											than
																											recording
																											the
																											event
																											in
																											more
																											than
																											verbal
																											horror
																											stories
																											told
																											to
																											one
																											another
																											when
																											seeking
																											solace.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1