Übersetzung für "Auftrag buchen" in Englisch
Hier
kannst
du
einen
Auftrag
buchen,
ein
Shooting
planen,
deine
Ideen
platzieren
oder
uns
ganz
einfach
eine
Nachricht
schreiben.
Here
you
can
book
an
assignment,
plan
a
shoot,
place
your
ideas
or
simply
write
us
a
message.
CCAligned v1
Kunden,
die
eine
Pauschalreise
im
Auftrag
von
anderen
buchen,
müssen
gewährleisten,
dass
die
Person/Personen,
die
an
der
Pauschalreise
teilnimmt/teilnehmen,
die
Vorschriften
von
Norwegian
Holidays
einhält/einhalten
und
sie
für
die
Teilnahme
an
der
gebuchten
Pauschalreise
geeignet
ist/sind
und
für
sie
keine
Unannehmlichkeiten
entsteht/entstehen.
Those
who
book
a
package
on
behalf
of
others,
are
required
to
ensure
that
the
person
/
persons
to
participate
in
the
package
tour
comply
with
Norwegian
Holiday's
rules,
and
that
they
are
registered
to
participate
in
package
tour
without
charge
to
themselves
or
others.
ParaCrawl v7.1
Das
Hilton
Honors
Event
Planner
Program
kann
von
allen
Hilton
Honors
Mitgliedern
genutzt
werden,
einschließlich,
jedoch
nicht
beschränkt
auf
Privatpersonen,
professionelle
Tagungs-
und
Veranstaltungsplaner
sowie
Personen,
die
Veranstaltungen
im
Auftrag
ihres
Arbeitgebers
buchen
(einschließlich
gebündelten
B2B
Konten),
Tourenplaner
sowie
Reiseveranstalter/Reisebüros/Konferenzplaner,
die
eine
qualifizierende
Veranstaltung
buchen.
The
Hilton
Honors
Event
Planner
program
is
available
to
any
Hilton
Honors
member,
including,
but
not
limited
to,
individuals,
professional
meeting
and
event
planners,
individuals
booking
events
on
behalf
of
their
employer
(including
B2B
Pooled
Accounts),
tour
operators,
and
travel
agents/travel
sellers/conference
planners
that
book
a
qualifying
event.
ParaCrawl v7.1
Mahdi
holt
neuen
Auftrag,
ein
neues
Buch,
neue
Rechtsvorschriften
und
eine
neue
tradition.
Mahdi
will
bring
new
order,
a
new
book,
new
legislation
and
a
new
tradition.
ParaCrawl v7.1
Die
Wichtigkeit
der
Entdeckung
und
der
Auktion
wurde
durch
das
in
Auftrag
geben
eines
Buches
über
die
Geschichte
der
Tek
Sing
und
seiner
Fracht
weiter
hervorgehoben.
The
importance
of
the
discovery
and
the
auction
was
emphasized
by
the
commissioning
of
a
special
book
on
the
history
of
the
Tek
Sing
and
its
cargo.
WikiMatrix v1
Beim
Abschied
von
seinem
Guru
im
Jahr
1924
bekam
er
von
diesem
den
Auftrag,
das
Buch
zu
suchen.
When
he
parted
with
his
guru
in
1924,
he
received
from
him
the
task
of
looking
for
the
book.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Kunden
–
natürlich
hauptsächlich
aus
den
besseren
Kreisen,
schließlich
hätte
ein
durchschnittlicher
Handwerker
für
ein
Buch
wie
den
Simplicissimus
etwas
mehr
als
eine
Woche
arbeiten
müssen
–
gaben
einem
Handelshaus
den
Auftrag,
bestimmte
Bücher
zu
kaufen.
And
the
customers
–
mostly
of
course
from
upper
social
ranks,
after
all
an
average
craftsman
would
have
had
to
work
for
more
than
a
week
to
be
able
to
afford
a
book
like
the
Simplicissimus
–
would
place
an
order
with
the
trading
house
to
buy
certain
books.
ParaCrawl v7.1
Das
ursprünglich
vom
irischen
Gesundheitsministerium
in
Auftrag
gegebene
Buch
schöpft
aus
den
Erfahrungen
zahlreicher
Länder
bei
der
Bewertung
und
Analyse
der
Herausforderungen
für
Gesundheitssysteme
infolge
der
Krise
und
untersucht
dabei
zugrunde
liegende
strukturelle
Probleme
im
Gesundheitswesen
und
zeigt
vorrangige
Bereiche
für
die
Verbesserung
von
Effizienz
und
Qualität
der
Gesundheitsversorgung
sowie
der
Chancengleichheit
beim
Zugang
auf.
Originally
commissioned
by
the
Department
of
Health
in
Ireland,
the
book
draws
on
international
experience
to
assess
and
reflect
on
the
challenges
the
health
system
has
faced
as
a
result
of
the
crisis,
to
review
underlying
structural
issues
in
the
health
sector
and
to
identify
priority
areas
for
improving
efficiency,
quality
and
equitable
access
to
health
care.
ParaCrawl v7.1
Norman
MacLean
bekam
von
seinem
Vater
den
Auftrag,
ein
Buch
über
das
Leben
seiner
Familie
zu
schreiben.
Norman
MacLean
gets
the
order
to
write
a
book
about
their
family.
Norman
does
this
with
a
lot
of
passion.
ParaCrawl v7.1
Ein
Barbier
erhält
zu
seinem
Erstaunen
den
Auftrag,
ein
Buch
über
die
Gedanken
zum
Tod
zu
schreiben,
die
der
Totengräber
Josef
Kinski
geäußert
hat.
To
his
surprise,
a
barber
is
given
the
task
of
writing
a
book
about
the
gravedigger
Josef
Kinski's
thoughts
about
death.
ParaCrawl v7.1
Also
das
gleiche
Prinzip
wie
bei
uns,
wenn
wir
im
Auftrag
unserer
Kunden
Bücher,
Hefte
etc.
produzieren.
We
use
the
same
principle
while
producing
books,
booklets
etc.
for
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
leichte
und
transparente
F2000A-Platte
wurde
von
Patrick
Lindon,
einem
auf
Innenbereichskomponenten
und
Sitze
für
Flugzeuge
spezialisierten,
führenden
Industriedesigner
für
Innen-
und
Produktdesign,
für
die
Herstellung
seines
neuen
Flugzeug-Broschürenständers
im
Auftrag
der
Bucher
Leichtbau
AG
ausgewählt.
Light
weight,
transparent
Lexan
F2000A
sheet
was
selected
by
Patrick
Lindon,
a
leading
industrial
designer
for
the
interior
and
product
design
specializing
in
aircraft
interiors
and
seating,
to
create
its
new
inflight
brochure
rack
for
Bucher
Leichtbau
AG.
ParaCrawl v7.1