Übersetzung für "Aufzählungsliste" in Englisch
																						Gehen
																											Sie
																											folgendermaßen
																											vor,
																											um
																											die
																											Formatierung
																											oder
																											die
																											Aufzählungsliste
																											zu
																											ändern.
																		
			
				
																						To
																											change
																											the
																											formatting
																											or
																											the
																											bullet
																											list,
																											please
																											do
																											as
																											follows.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anstelle
																											einer
																											endlosen
																											Aufzählungsliste
																											findest
																											du
																											hier
																											eine
																											Beschreibung
																											der
																											wichtigsten
																											Änderungen.
																		
			
				
																						Instead
																											of
																											an
																											endless
																											bullet
																											point
																											list,
																											please
																											find
																											below
																											a
																											description
																											of
																											the
																											major
																											changes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											Nummerierung
																											oder
																											Aufzählungsliste
																											in
																											Word
																											umkehren?
																		
			
				
																						How
																											to
																											reverse
																											numbering
																											or
																											bullet
																											list
																											in
																											Word?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											ist
																											eine
																											einfache
																											Aufzählungsliste
																											und
																											die
																											Codierung
																											ist
																											recht
																											einfach.
																		
			
				
																						This
																											is
																											a
																											simple
																											list
																											of
																											bullets
																											and
																											the
																											coding
																											is
																											very
																											straightforward.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rotiert
																											die
																											Auswahl
																											zwischen
																											„keine
																											Liste“,
																											„Aufzählungsliste“
																											und
																											„Nummerierte
																											Liste“-Stilen.
																		
			
				
																						Cycle
																											selection
																											between
																											no
																											list,
																											bulleted
																											list
																											and
																											numbered
																											list
																											styles.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Um
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											in
																											einer
																											einzelnen
																											Zelle
																											zu
																											erstellen,
																											benötigen
																											Sie
																											nur
																											einige
																											Verknüpfungen.
																		
			
				
																						To
																											create
																											a
																											bulleted
																											list
																											in
																											one
																											single
																											cell,
																											you
																											just
																											need
																											some
																											shortcuts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											erstellen
																											Sie
																											eine
																											Aufzählungsliste:
																		
			
				
																						To
																											create
																											a
																											bullet
																											list:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											dem
																											Einfügen
																											Bullet
																											Nutzen
																											von
																											Kutools
																											for
																											ExcelDas
																											Einfügen
																											von
																											Aufzählungspunkten
																											in
																											Zellen
																											ist
																											so
																											einfach
																											wie
																											das
																											Erstellen
																											einer
																											Aufzählungsliste
																											in
																											Word.
																		
			
				
																						With
																											the
																											Insert
																											Bullet
																											utility
																											of
																											Kutools
																											for
																											Excel,
																											inserting
																											bullet
																											points
																											in
																											cells
																											is
																											as
																											easy
																											as
																											creating
																											bullet
																											list
																											in
																											Word.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Um
																											eine
																											Tabelle,
																											einen
																											Titel,
																											eine
																											Überschrift
																											oder
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											hinzuzufügen,
																											tippen
																											Sie
																											in
																											eine
																											Notiz,
																											und
																											tippen
																											Sie
																											dann
																											auf
																											oder
																											.
																		
			
				
																						To
																											add
																											a
																											table,
																											title,
																											heading,
																											or
																											bulleted
																											list,
																											tap
																											in
																											a
																											note,
																											then
																											tap
																											or
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											beispielsweise
																											eine
																											Checkliste
																											mit
																											quadratischen
																											Kontrollkästchen
																											und
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											mit
																											runden
																											Aufzählungspunkten
																											definieren
																											und
																											beim
																											Erstellen
																											von
																											Listen
																											die
																											richtige
																											Vorlage
																											zuweisen.
																		
			
				
																						For
																											example,
																											you
																											can
																											define
																											a
																											checklist
																											with
																											square
																											check
																											boxes
																											and
																											a
																											bullet
																											list
																											with
																											round
																											bullets,
																											then
																											easily
																											apply
																											the
																											correct
																											style
																											when
																											creating
																											your
																											lists.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Sache
																											die
																											sie
																											machen
																											können
																											ist
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											mit
																											den
																											wichtigsten
																											Vorteilen
																											einer
																											Anmeldung
																											im
																											Rundschreiben
																											zu
																											erstellen.
																		
			
				
																						One
																											thing
																											you
																											can
																											do
																											is
																											draft
																											a
																											(bulleted)
																											list
																											with
																											the
																											primary
																											benefits
																											of
																											subscribing
																											to
																											the
																											newsletter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Falls
																											Ihre
																											Masterfolie
																											nicht
																											über
																											ein
																											Aufzählungszeichen
																											in
																											der
																											ersten
																											Textebene
																											verfügt,
																											können
																											Sie
																											den
																											Textfeldern
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											hinzufügen,
																											indem
																											Sie
																											die
																											PowerPoint-Schaltflächen
																											für
																											Einzüge
																											verwenden.
																		
			
				
																						If
																											your
																											master
																											slide
																											does
																											not
																											have
																											a
																											bullet
																											on
																											the
																											first
																											text
																											level,
																											you
																											can
																											add
																											a
																											bulleted
																											list
																											to
																											the
																											text
																											boxes
																											using
																											PowerPoint's
																											buttons
																											for
																											indentation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Erstellen
																											Sie
																											eine
																											unorganisierte
																											Aufzählungsliste,
																											die
																											alle
																											diese
																											Punkte
																											erfasst,
																											und
																											beginnen
																											Sie
																											mit
																											dem
																											Brainstorming.
																		
			
				
																						Make
																											an
																											unorganized,
																											bullet
																											list
																											that
																											captures
																											all
																											of
																											these
																											points
																											and
																											then
																											begin
																											to
																											brainstorm.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Dendroplan
																											und
																											Aufzählungsliste,
																											in
																											der
																											Regel,Sie
																											können
																											nicht
																											isoliert
																											existieren,
																											sondern
																											integriert
																											sind.
																		
			
				
																						Dendroplan
																											and
																											enumeration
																											list,
																											as
																											a
																											rule,can
																											not
																											exist
																											in
																											isolation,
																											but
																											are
																											integrated.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											Sie
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											in
																											mehreren
																											Zellen
																											erstellen
																											möchten,
																											können
																											Sie
																											die
																											Anwendung
																											anwenden
																											Format
																											Cells
																											Dienstprogramm.
																		
			
				
																						If
																											you
																											want
																											to
																											create
																											a
																											bulleted
																											list
																											in
																											multiple
																											cells,
																											you
																											can
																											apply
																											the
																											Format
																											Cells
																											utility.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Verwendung
																											von
																											VBA-Code
																											ist
																											auch
																											eine
																											einfache
																											Möglichkeit,
																											Nummerierung
																											oder
																											Aufzählungsliste
																											in
																											Text
																											in
																											Word
																											zu
																											konvertieren.
																		
			
				
																						Using
																											VBA
																											code
																											is
																											also
																											a
																											simple
																											way
																											to
																											convert
																											numbering
																											or
																											bullet
																											list
																											to
																											text
																											in
																											Word.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											die
																											Nummerierungsliste
																											oder
																											Aufzählungsliste
																											aus,
																											und
																											klicken
																											Sie
																											dann
																											auf
																											Kutoolen
																											>
																											Liste
																											zu
																											Text,
																											siehe
																											Screenshot:
																		
			
				
																						Select
																											the
																											numbering
																											list
																											or
																											bulleting
																											list,
																											and
																											then
																											click
																											Kutools
																											>
																											List
																											to
																											Text,
																											see
																											screenshot:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Embedded
																											SQL
																											kann
																											die
																											USING-Klausel
																											verwendet
																											werden,
																											um
																											Systemressourcen
																											einzusparen,
																											indem
																											die
																											Datenbanken
																											beschränkt
																											werden,
																											auf
																											die
																											die
																											Transaktion
																											auf
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											(von
																											Datenbanken)
																											zugreifen
																											kann.
																		
			
				
																						In
																											Embedded
																											SQL,
																											the
																											USING
																											clause
																											can
																											be
																											used
																											to
																											conserve
																											system
																											resources
																											by
																											limiting
																											the
																											databases
																											the
																											transaction
																											can
																											access
																											to
																											an
																											enumerated
																											list
																											(of
																											databases).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Word-Dokumenten
																											können
																											wir
																											mithilfe
																											des
																											Bullet-Dienstprogramms
																											schnell
																											eine
																											Aufzählung
																											erstellen,
																											aber
																											wie
																											können
																											Sie
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											in
																											Excel
																											erstellen?
																		
			
				
																						In
																											Word
																											document,
																											we
																											can
																											quickly
																											create
																											a
																											bulleted
																											list
																											by
																											using
																											the
																											Bullet
																											utility,
																											but
																											how
																											can
																											you
																											create
																											a
																											bulleted
																											list
																											in
																											Excel?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Man
																											beachte,
																											dass
																											eine
																											Aufzählungsliste
																											nicht
																											in
																											einer
																											einfachen
																											Tabelle
																											funktionieren
																											würde
																											-
																											Sie
																											funktioniert
																											nur
																											innerhalb
																											einer
																											erweiterten
																											Tabelle,
																											wie
																											im
																											hier
																											verwendeten
																											Beispiel-Code.
																		
			
				
																						Note
																											that
																											having
																											a
																											bulleted
																											list
																											won't
																											work
																											in
																											a
																											ordinary
																											table
																											-
																											it
																											only
																											works
																											inside
																											an
																											table
																											created
																											with
																											table
																											directives
																											such
																											as
																											the
																											example
																											code
																											used
																											here.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1