Übersetzung für "Aus aluminiumlegierung" in Englisch

Es handelt sich um geschweißte Rohre aus einer Aluminiumlegierung.
The tubes are welded and made of an aluminium alloy.
DGT v2019
Dieser Amboss besteht aus einer Aluminiumlegierung und ist satt anliegend.
This impact body or anvil is made of an aluminum alloy.
EuroPat v2
Vorzugsweise wird der Hydraulikzylinder aus einer Aluminiumlegierung hergestellt.
Preferably, the hydraulic cylinder is made of an aluminium alloy.
EuroPat v2
Die Profile 1, 2 sind zweckmässig aus einer Aluminiumlegierung stranggepresst.
The sections 1, 2 are conveniently extruded from an aluminum alloy.
EuroPat v2
Die Winkelplatte 4 wird zweckmässig aus einer Aluminiumlegierung gesenkgeschmiedet.
The angle plate 4 is conveniently drop-forged from an aluminum alloy.
EuroPat v2
Dieses ist aus einer Schmelzlegierung, beispielsweise aus einer Aluminiumlegierung, gefertigt.
This part is made of a fusing alloy, such as an aluminum alloy.
EuroPat v2
Die Halteteile 58, 59 bestehen zur Gewichtsersparnis aus einer geeigneten Aluminiumlegierung.
The holding parts 58, 59 are composed for weight economy of a suitable aluminum alloy.
EuroPat v2
Im Normalfall besteht das Trägerprofil jedoch aus einer hochfesten Aluminiumlegierung.
Normally, however, the base-section is made of a high strength aluminum alloy.
EuroPat v2
Vorzugsweise wird ein Strangpreßprofil aus einer Aluminiumlegierung verwendet.
Preferably, an extruded profiled part formed of an aluminum alloy is used.
EuroPat v2
In der Regel wird das Gehäuse 29 druckdicht aus einer Aluminiumlegierung gegossen.
As a rule, the enclosure 29 is cast from an aluminum alloy in a pressuretight manner.
EuroPat v2
Der aus Aluminiumlegierung bestehende Kolben 7 benötigt keine besondere Beschichtung des Kolbenschafts.
The piston 7 consists of an aluminum alloy and its skirt need not be provided with a special coating.
EuroPat v2
Die Hohlkammerprofile sind zweckmässig aus Aluminium oder Aluminiumlegierung.
The hollow sections are usefully of aluminum or aluminum alloys.
EuroPat v2
In der Regel wird das Gehäuse 1 druckdicht aus einer Aluminiumlegierung gegossen.
As a rule, the housing 1 is cast from an aluminum alloy in a pressure-tight manner.
EuroPat v2
Das erste Trägerteil 2 ist ein zylindrisches Rohr aus einer Aluminiumlegierung.
The first bearer member 2 is a cylindrical tube comprised of an aluminum alloy.
EuroPat v2
Zweckmässig besteht die Verschlusskappe 3 aus einem geeigneten Kunststoff oder aus einer Aluminiumlegierung.
The closure cap 3 is advantageously made of a suitable plastic material or an aluminum alloy.
EuroPat v2
Mod besteht aus Aluminiumlegierung, verschleißfest, keine Depigmentierung.
Mod is made of aluminum alloy, wearproof, no depigmentation.
CCAligned v1
Es besteht aus einer Flansch-Deckel aus leichten Aluminiumlegierung mit verstellbaren Zifferblatt.
Composed of aluminium light alloy flanged cover with orientable dial.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus Luftfahrt Aluminiumlegierung Material, langlebig und solide.
It is made of aviation aluminum alloy material, durable and solid.
ParaCrawl v7.1
Entlüftungsstopfen mit Doppelventil aus einer Aluminiumlegierung hergestellt.
Breather cap and suction with double valve constructed of aluminium alloy.
ParaCrawl v7.1
Von Ducati Corse für die Superstock-Weltmeisterschaft entwickelt und aus hochwertiger Aluminiumlegierung realisiert.
Developed by Ducati Corse for the World Superstock Championship and built of an aluminum alloy of the finest quality.
ParaCrawl v7.1
Die Rosette ist aus einer druckgegossenen Aluminiumlegierung gefertigt.
The body is in die cast zinc alloy covering passivated copper element.
ParaCrawl v7.1
Pop-Nieten bestehen aus einer weichen Aluminiumlegierung, Stahl, Kupfer und Monel.
Pop rivets are made from soft aluminum alloy, steel, copper, and Monel.
ParaCrawl v7.1
Der Grundkörper besteht aus einer Aluminiumlegierung.
The main body is made of aluminium alloy
ParaCrawl v7.1
Rahmen aus Aluminiumlegierung, Graphit oder alufarben lackiert.
Frame in aluminium alloy varnished graphite or aluminium.
ParaCrawl v7.1
Alle Adapter bestehen aus Messing- oder Aluminiumlegierung.
All adapters are made of brass and or aluminium alloy.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus einer Flansch-Deckel aus Aluminiumlegierung mit Visuellzifferblatt aus Polyamid.
Composed of aluminium alloy flanged cover with visual dial in polyamide.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt aus einer hochwertigen Aluminiumlegierung, ist es langlebig und zuverlässig zu verwenden.
Made of top-grade aluminum alloy, it is durable and reliable to use.
ParaCrawl v7.1
Es ist aus solider Aluminiumlegierung, stark und langlebig im Gebrauch.
It is made of solid aluminum alloy, strong and durable in use.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe