Übersetzung für "Aus der kollektion" in Englisch
																						Da
																											sind
																											die
																											Lederhosen
																											aus
																											der
																											neuen
																											Kollektion.
																		
			
				
																						Here
																											are
																											the
																											leather
																											pants
																											from
																											the
																											new
																											collection.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Haben
																											Sie
																											etwas
																											aus
																											der
																											Sindbad-Kollektion?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											have
																											anything
																											from
																											the
																											Sinbad
																											collection?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											stellte
																											sich
																											heraus,
																											dass
																											es
																											aus
																											der
																											Patrick
																											Osbourne-Kollektion
																											stammt.
																		
			
				
																						Well,
																											it
																											turns
																											out
																											it
																											comes
																											from
																											the
																											Patrick
																											Osbourne
																											collection.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											ist
																											der
																											Anzug
																											aus
																											der
																											Korsak-Kollektion?
																		
			
				
																						Oh,
																											is
																											that
																											suit
																											from
																											the
																											Korsak
																											collection?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sebastian
																											will
																											einen
																											aus
																											der
																											neuen
																											Kollektion.
																		
			
				
																						Sebastian
																											wants
																											one
																											from
																											the
																											new
																											line.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hab
																											eine
																											Perücke
																											aus
																											der
																											Raquel
																											Welch-Kollektion.
																		
			
				
																						I
																											got
																											a
																											wig
																											from
																											the
																											Raquel
																											Welch
																											wig
																											line.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Originalen
																											Fragmente
																											stammen
																											aus
																											der
																											Kollektion
																											der
																											Gedenkstaette
																											von
																											Teresienstadt.
																		
			
				
																						The
																											fragments
																											of
																											originals
																											come
																											from
																											the
																											collections
																											of
																											the
																											Terezín
																											Memorial.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Entdecken
																											Sie
																											die
																											Highlights
																											aus
																											der
																											exklusiven
																											Edelstahl-Kollektion.
																		
			
				
																						Discover
																											the
																											highlights
																											in
																											our
																											exclusive
																											stainless
																											steel
																											collection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											exklusives
																											Modell
																											aus
																											der
																											Mysterious-Kollektion,
																											das
																											Haute-Horlogerie-Connaisseure
																											zu
																											schätzen
																											wissen.
																		
			
				
																						An
																											exclusive
																											model
																											from
																											the
																											Mysterious
																											Collection,
																											which
																											connoisseurs
																											of
																											haute
																											horlogerie
																											value
																											highly.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Glasdildo
																											ist
																											aus
																											der
																											offiziellen
																											Sexspielzeug-Kollektion
																											von
																											Motörhead.
																		
			
				
																						This
																											glass
																											dildo
																											is
																											part
																											of
																											the
																											official
																											Motörhead
																											sex
																											toy
																											collection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Target
																											Takoma
																											XL
																											Wallet
																											aus
																											der
																											Kollektion
																											2017
																											ist
																											aus
																											einem
																											Schützenden
																											EVA-Material.
																		
			
				
																						Target
																											Takoma
																											XL
																											Wallet
																											from
																											the
																											collection
																											2017
																											is
																											made
																											of
																											a
																											protective
																											EVA
																											material.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sehen
																											Sie
																											sich
																											hier
																											alle
																											Stoffe
																											aus
																											der
																											Montis-Kollektion
																											an.
																		
			
				
																						View
																											all
																											fabrics
																											from
																											the
																											Montis
																											collection
																											here.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Halte
																											sie
																											fest
																											mit
																											deinem
																											Lieblingsstück
																											aus
																											der
																											neuen
																											goodydoo
																											Kollektion.
																		
			
				
																						Keep
																											them
																											safe
																											with
																											your
																											favourite
																											piece
																											from
																											the
																											new
																											goodydoo
																											collection.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Christophe
																											Giraud
																											hat
																											die
																											folgenden
																											Erfolgsmodelle
																											aus
																											der
																											JORI-Kollektion
																											entworfen:
																		
			
				
																						Christophe
																											Giraud
																											designed
																											the
																											following
																											successful
																											models
																											from
																											the
																											JORI
																											collection:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sara:
																											Hast
																											du
																											ein
																											Lieblingsstück
																											aus
																											der
																											Kollektion
																											und
																											warum?
																		
			
				
																						Sara:
																											Do
																											you
																											have
																											a
																											favourite
																											piece
																											from
																											the
																											collection
																											and
																											why?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Multiflora-Hyazinthen
																											bestehen
																											zum
																											größten
																											Teil
																											aus
																											der
																											Pearls-Kollektion.
																		
			
				
																						Multifloras
																											consist
																											mainly
																											of
																											bulbs
																											from
																											the
																											Pearls
																											collection.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Unter
																											diese
																											Kategorie
																											fallen
																											die
																											größeren
																											Konstruktionselemente
																											aus
																											der
																											Streetlife
																											Kollektion.
																		
			
				
																						This
																											category
																											includes
																											the
																											bigger
																											and
																											structural
																											elements
																											from
																											the
																											Streetlife
																											Collection.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Fuerte
																											Planta®
																											züchtet
																											Topf-Flamingoblumen
																											aus
																											der
																											Adios®-Kollektion.
																		
			
				
																						Fuerte
																											Planta®
																											is
																											a
																											grower
																											of
																											pot
																											anthuriums
																											from
																											the
																											Adios®
																											collectie.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wählen
																											Sie
																											Ihre
																											Lieblingsszene
																											aus
																											der
																											Kollektion.
																		
			
				
																						Choose
																											your
																											favorite
																											scene
																											from
																											the
																											collection
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ersatzbürsten
																											können
																											Sie
																											aus
																											der
																											aktuellen
																											Kollektion
																											jederzeit
																											nachbestellen.
																		
			
				
																						You
																											can
																											always
																											order
																											replacement
																											brushes
																											from
																											the
																											current
																											collection.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Verhaert
																											New
																											Products
																											&
																											Services
																											hat
																											die
																											folgenden
																											Erfolgsmodelle
																											aus
																											der
																											JORI-Kollektion
																											entworfen:
																		
			
				
																						Verhaert
																											New
																											Products
																											&
																											Services
																											designed
																											the
																											following
																											successful
																											models
																											from
																											the
																											JORI
																											collection:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Auszüge
																											aus
																											der
																											ply
																											Kollektion
																											wurden
																											für
																											die
																											Talente
																											2015
																											ausgewählt!
																		
			
				
																						Parts
																											of
																											the
																											ply
																											collection
																											have
																											been
																											selected
																											for
																											Talente
																											2015!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Weitere
																											Artikel
																											aus
																											der
																											Lotus-Kollektion
																											finden
																											Sie
																											hier.
																		
			
				
																						More
																											articles
																											from
																											the
																											Lotus
																											collection
																											can
																											be
																											found
																											here.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Können
																											Sie
																											uns
																											sagen,
																											was
																											Sie
																											sich
																											aus
																											der
																											Herbst-Winter-Kollektion
																											herausgepickt
																											haben?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											tell
																											us
																											your
																											picks
																											from
																											the
																											Autumn
																											Winter
																											collection?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Chic
																											und
																											hochwertig
																											verarbeitet:
																											die
																											Kindergartentasche
																											aus
																											der
																											Kollektion
																											3
																											happy
																											friends.
																		
			
				
																						Chic
																											and
																											high-quality
																											design:
																											Kindergarten
																											bag
																											from
																											the
																											3
																											happy
																											friends
																											collection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Damenschal
																											ist
																											ein
																											Artikel
																											aus
																											der
																											Herbst-Winter-Kollektion
																											2018/2019
																											von
																											Brunotti.
																		
			
				
																						This
																											ladies'
																											scarf
																											is
																											an
																											item
																											from
																											the
																											Fall-Winter
																											2018-2019
																											collection
																											from
																											Brunotti.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											CB512
																											von
																											Orac
																											Decor
																											ist
																											ein
																											großes
																											Stuckprofil
																											aus
																											der
																											BASIXX-Kollektion.
																		
			
				
																						The
																											CB512
																											by
																											Orac
																											Decor
																											is
																											a
																											big
																											stucco
																											profile
																											from
																											the
																											BASIXX-collection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											adidas
																											NF
																											Tee
																											ist
																											eine
																											hochfunktionelles
																											Shirt
																											aus
																											der
																											Nordic-Walking-Kollektion.
																		
			
				
																						The
																											adidas
																											NF
																											Tee
																											is
																											a
																											highly
																											functional
																											shirt
																											from
																											the
																											Nordic
																											Walking
																											collection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1