Übersetzung für "Ausbau netzwerk" in Englisch

Derzeit sind wir noch immer den Ausbau unseres bundesweiten Netzwerk der besten Zahnkliniken Europas.
Currently we are still expanding our countrywide network of the best dental clinics in Europe.
ParaCrawl v7.1
Dort engagiert sie sich für den Ausbau eines Netzwerks von Menschenrechtsverteidigern.
At REDHAC, she is working hard to expand this network of human rights defenders.
ParaCrawl v7.1
Sie dienen darüber hinaus aber auch dem Ausbau sozialer Netzwerke.
They serve beyond that in addition, the development of social networks.
ParaCrawl v7.1
Hermes Germany trieb 2018 den Ausbau seines PaketShop-Netzwerks intensiv voran.
Hermes Germany pushed ahead with the expansion of its ParcelShop network in 2018.
ParaCrawl v7.1
Einen Fokus setzt Bosch eBike Systems auch 2013 auf den Ausbau des Servicepartner-Netzwerks.
In 2013 Bosch eBike Systems also plans to focus on expanding its network of service partners.
ParaCrawl v7.1
Ziel ist die Transparenz kommerzieller Produkte und der Ausbau des Nano Netzwerkes.
A goal is the transparency of commercial products and the development of the nano of network.
ParaCrawl v7.1
Innovative Konzepte zum Auf- bzw. Ausbau interdisziplinär zusammengesetzter Netzwerke werden begrüßt.
Innovative concepts for the creation and development of interdisciplinary networks are welcomed.
ParaCrawl v7.1
Der sukzessive Ausbau unseres Kompetenz-Netzwerkes wird die Qualität unserer Kundenbeziehungen weiterhin erhöhen.
The ongoing expansion of our network will contribute to increase the quality of our customer relationships.
CCAligned v1
Steigern Sie Ihre Jobchancen mit dem Ausbau Ihres beruflichen Netzwerks.
Find new opportunities as you grow your professional network.
ParaCrawl v7.1
Für den Auf- bzw. Ausbau interdisziplinär zusammengesetzter Netzwerke sind innovative Konzepte gefordert.
Innovative approaches are needed for establishing and developing interdisciplinary networks.
ParaCrawl v7.1
Nicht zuletzt dienen sie KION auch zum Ausbau ihres Netzwerkes.
Last but not least, they also allow KION to expand its network.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehört der Ausbau unserer Netzwerke mit den neuen Kraftzentren dieser Welt.
This involves developing our network of ties with the world’s new centres of power.
ParaCrawl v7.1
Ein besonderes Augenmerk richtet er auf die Sicherung und den Ausbau dieses Netzwerks.
He places particular focus on consolidating and expanding this network.
ParaCrawl v7.1
Ihre Chancen steigen mit dem Ausbau Ihres beruflichen Netzwerks.
Find new opportunities as you grow your professional network.
ParaCrawl v7.1
Die globale Vermarktung wurde durch den stetigen Ausbau eines weltumspannenden Netzwerkes gesichert.
Global marketing was secured via constant expansion of a network spanning the world.
ParaCrawl v7.1
Der Ausbau des Netzwerks wird vom UFZ koordiniert.
The UFZ coordinates the expansion of the network.
ParaCrawl v7.1
Es dient darüber hinaus aber auch dem Ausbau sozialer Netzwerke.
It serves beyond that in addition, the development of social networks.
ParaCrawl v7.1
Nach ihrer Rückkehr tragen sie zum Ausbau des Netzwerks und der Kooperation bei.
After their return, they contribute to the expansion of the network and mutual cooperation.
ParaCrawl v7.1
Der Ausbau Deines professionellen Netzwerkes sollte immer eins Deiner Hauptziele als Unternehmer sein.
Growing your professional network should always be your goal as a founder.
ParaCrawl v7.1
Sie führt zum Ausbau terroristisch-fundamentalistischer Netzwerke.
It is leading to the expansion of fundamentalist terrorist networks.
ParaCrawl v7.1
Außerdem kann der Mentor seine Beraterkompetenz erweitern und ebenfalls sein Netzwerk ausbauen.
Also the mentor can develop his/her consulting competence and expand his/her network.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig verfolgen wir eine klare Strategie für den weiteren Ausbau des Netzwerks.
At the same time, we are following the strategy for further expansion of the network.
ParaCrawl v7.1
Longchamp plant einen Ausbau seines Netzwerks im Mittleren Osten mit dem Hauptaugenmerk auf Saudi-Arabien und Katar.
Longchamp plans to expand its network across the Middle-East region with a focus on Saudi Arabia and Qatar.
WikiMatrix v1
Die Europäische Kommission bietet den Mitgliedstaaten Unterstützung beim Ausbau ihrer internationalen Netzwerke in der Hochschulbildung.
The Commission will support Member States so that they can develop their international higher education networks.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe