Übersetzung für "Ausbauplan" in Englisch
Telefónica
Germany
stellt
auf
dem
Mobile
World
Congress
seinen
Ausbauplan
für
LTE
vor.
Telefónica
Germany
presents
its
extension
plan
for
LTE
at
the
Mobile
World
Congress.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
regionale
Bündelung
und
die
Kooperation
mit
der
Privatwirtschaft
erhalten
die
Landkreise
erstmals
einen
verbindlichen
Ausbauplan
für
schnelles
Internet
auf
Glasfaserbasis.
As
a
result
of
the
regional
consolidation
and
cooperation
with
the
private
sector,
the
districts
now
have
a
binding
expansion
schedule
for
fast,
fiber-optic-based
Internet
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Um
diesen
Ausbauplan
zu
unterstützen,
wird
Kühne
+
Nagel
für
IDB
eine
Logistiklösung
zur
Verfügung
stellen,
die
weitreichend
und
flexibel
genug
ist
um
das
erwartete
steigende
Aufkommen
abwickeln
zu
können,
und
gleichzeitig
einen
hohen
Standard
der
Qualitätskontrolle
für
den
Nahrungsmittelhandel
zu
erhalten.
To
support
this
expansion
strategy,
Kuehne
+
Nagel
will
provide
a
logistics
solution
to
the
IDB
that
is
both
global
and
flexible
enough
to
handle
the
forecasted
increase
in
product
volumes,
as
well
as
maintaining
the
highest
standards
of
quality
control
for
food
handling.
ParaCrawl v7.1
Ab
1963
erweiterte
ein
zehnjähriger
Ausbauplan
das
Angebot
der
geisteswissenschaftlichen
Fächer
mit
der
Absicht,
ein
Lehramtsstudium
in
Stuttgart
ohne
Wechsel
an
andere
Hochschulen
zu
ermöglichen.
From
1963
on,
a
ten
year
expansion
plan
broadened
the
humanities
departments
to
make
it
possible
to
educate
teachers
in
Stuttgart
without
the
need
for
them
to
transfer
to
other
universities.
ParaCrawl v7.1