Übersetzung für "Ausführbare datei" in Englisch
Es
gibt
keine
ausführbare
Datei
namens„
%1“
im
Suchpfad.
There
is
no
executable
named
"%1"
in
your
path.
KDE4 v2
Ausführbare
Datei
öffnen
oder
an
einen
Prozess
anhängen
um
das
Debuggen
zu
starten.
Open
an
executable
or
attach
to
a
process
to
start
debugging.
GNOME v1
Zu
diesem
Projekt
existiert
keine
ausführbare
Datei.
The
target
executable
does
not
exist
for
this
Project
GNOME v1
Bitte
geben
Sie
die
ausführbare
Datei
des
Go
-Moduls
an.
Select
the
executable
file
to
start
the
Go
engine
KDE4 v2
Ausführbare
Datei
testregression
kann
nicht
gefunden
werden.
Cannot
find
testregression
executable.
KDE4 v2
Die
ausführbare
Datei
%1
ist
über
Ihren
PATH
nicht
auffindbar.
The
executable
%1
could
not
be
found
in
your
PATH.
KDE4 v2
Wie
lang
brauchst
du
für
eine
ausführbare
Datei?
How
long
till
you
can
get
me
an
executable?
OpenSubtitles v2018
Die
ausführbare
Datei
»%s«
ist
nicht
aktuell.
Executable
'%s'
is
not
up-to-date.
GNOME v1
Es
ist
eigentlich
eine
ausführbare
Datei.
It's
actually
an
executable
file.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Editieren
des
Makefile
wird
dann
mit
make
die
ausführbare
Datei
erzeugt.
After
editing
the
Makefile
the
executable
is
generated
using
make.
ParaCrawl v7.1
Kaspersky
"Ausführbare
Datei
wurde
verändert"
Kaspersky
"Executable
has
changed"
CCAligned v1
Der
Dropper
ist
die
einzige
ausführbare
Datei,
die
keine
DLL
ist.
The
dropper
is
the
only
executable
that
is
not
a
DLL.
ParaCrawl v7.1
Überprüft,
ob
die
ausführbare
Datei
eine
64-Bit-Datei
ist.
Checks
whether
the
executable
is
64-bit.
Returns:
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
und
löschen
Sie
die
ausführbare
Datei.
Find
and
delete
the
executable
file.
ParaCrawl v7.1
Ein
Tasten-Rekorder
kann
eine
ausführbare
Datei
in
Visual
Basic
geschrieben.
A
keylogger
can
be
an
executable
written
in
Visual
Basic.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Prozeß
haben
denselben
Namen
wie
die
ausführbare
Datei,
die
Sie
heruntergeladen.
This
process
may
have
same
name
as
the
executable
file
that
you
downloaded.
ParaCrawl v7.1
Diese
Computer-Virus
verdirbt
ausführbare
Datei
und
HTML-Dateien,...
This
computer
virus
corrupts
executable
and
HTML
files,...
ParaCrawl v7.1
Das
ist
einfach
eine
ausführbare
Datei
die
du
anderen
geben
kannst.
This
is
simply
an
executable
that
you
can
give
to
other
people
to
run.
ParaCrawl v7.1
Die
Projekte
stehen
als
ausführbare
EXE-Datei
zur
Verfügung.
The
projects
are
available
as
an
executable
EXE
file.
ParaCrawl v7.1
Die
ausführbare
Datei
funktioniert
automatisch
und
Du
musst
nichts
konfigurieren.
The
executable
starts
working
automatically,
so
you
don’t
need
to
configure
anything.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Medienelement
kann
eine
ausführbare
Datei
gestartet
werden.
This
media
item
can
be
used
to
run
executable
programs.
ParaCrawl v7.1
Programmname
kann
.BAT-Datei,
.EXE-Datei
oder
jede
ausführbare
Datei
sein.
Program-name
can
be
.BAT
file,
.EXE
file
or
any
executable
file.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
einfach
eine
ausführbare
Datei
von
der
Website
herunterladen
und
sie
starten.
You
simply
download
an
executable
from
their
website,
launch
it,
and
you’re
all
set.
ParaCrawl v7.1
Nach
diesen
Angaben
können
Sie
meist
eine
ausführbare
Datei
downloaden.
After
these
specifications,
you
can
usually
download
an
executable
file.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
die
ausführbare
Datei
namens
svchost.exe
(könnte
anders
benannt
werden).
Find
the
executable
file
named
svchost.exe
(could
be
differently
named).
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
die
ausführbare
Datei
im
Verzeichnis
netbeans/bin
.
Run
the
executable
file
located
in
the
netbeans/bin
directory.
ParaCrawl v7.1