Übersetzung für "Ausführungsregeln" in Englisch

Welche Ausführungsregeln gibt es auf der Plattform?
Which Execution Rules exist in the platform?
ParaCrawl v7.1
Welche Ausführungsregeln für Aktien gibt es auf der Plattform?
Which Execution Rules for Stocks exist in the platform?
ParaCrawl v7.1
Dennoch scheint die starre Beibehaltung der Parallelität dort nicht notwendig, wo die internationalen Abkommen die Annahme zusätzlicher Ausführungsregeln vorsehen.
However, the strict parallelism does not seem necessary when international agreements require the adoption of additional implementing measures.
TildeMODEL v2018
Seek4 hat das Recht, aber nicht die Verpflichtung, den Inhalt von Seek4Fitness.net, einschließlich der Chat Rooms, Foren, Mail, Bilder, Videos, Dokumente privat oder öffentlich zu überwachen und die Beachtung dieser Vereinbarung und jeglicher Ausführungsregeln, die durch Seek4 getroffen wurden festzustellen und ob sie irgendeinem Gesetz, einer Regelung oder einer autorisierten behördlichen Aufforderung genügen.
Seek4 shall have the right, but not the obligation, to monitor the content of Seek4Fitness.net, including chat rooms, forums, mail, picture, video, documents, private or public, to determine compliance with this Agreement and any operating rules established by Seek4 and to satisfy any law, regulation or authorized government request.
ParaCrawl v7.1
Um die Ausführungsregeln für die Testabläufe zu wandern, müssen lediglich per remote Zugriff die Ausführungsparameter aktualisiert werden.
To change the execution rules for the test sequences, the execution parameters only have to be updated by remote access.
EuroPat v2
Um den Prozess so effizient wie möglich zu gestalten, genügt es, bestimmte Ausführungsregeln weise zu beachten:
To make the process as efficient as possible, it’s enough to adhere to certain execution rules wisely:
ParaCrawl v7.1
Am 25. März 2009 verkündete der Verwaltungsrat der Europäischen Patentorganisation die Entscheidung CA/D 2/09, die neue Änderungen in den Ausführungsregeln des Europäischen Patentübereinkommens (EPÜ) zusammenfassen.
On March 25, 2009 the Administrative Council of the European Patent Organisation announced the decision CA/D 2/09 outlining new amendments to the Implementing Regulations to the European Patent Convention (EPC).
ParaCrawl v7.1