Übersetzung für "Ausgegebene daten" in Englisch

In an exemplary manner, FIG. 2 shows typical data output on the display means 3 of the evaluation device 1 .

It can process both: camera raw data and special raw-scan data provided by SilverFast Ai.

It is possible with the assistance of such a feedback to periodically test the operability of the comparator VR1 or the comparator VR2 and of the respective AND gates UD1 and UD2 in a channel-specific manner by providing unequal data which are intentionally output, so that it is guaranteed that the appertaining comparator in the case of a fault of an applied, anti-valent signal pair, indeed no longer emits an output signal, so that the respective pulse amplifier IR1 or IR2 is shut off.

FIG. 1 shows a cross bar switch, as it is known, via which data output from data sources designated in FIG. 1 by GTCG 0 to GTCG 3 and LTCG 0 to LTCG 7 is transferred to data sinks designated in FIG. 1 by PG 0 to PG 6 . It is possible to set, by using the switch networks (multiplexers) designated by OMG 00 to OMG 26 in FIG. 1, which data are transferred where.

The situation in which data output from the buffer memory device can lead to damage or destruction of a system component which operates using these data can thus be reliably prevented with the novel device.

As long as the first memory control input W of the second FIFO memory R_FIFO is activated, the second FIFO memory R_FIFO reads data that are received via the third data bus STM_RDAT connecting the second ATM device STM to the second FIFO memory R_FIFO and that are output onto the third data bus STM_RDAT by the second ATM device STM as a result of the write signal STM_RENB and stores these.

As a result, information relating to internal states or operations, to be more precise addresses, data and/or control signals, such as, for example but by far not exclusively, the respective current state of the program counter, which are not normally output can be output from the program-controlled unit and evaluated outside the program-controlled unit.

You can connect one NMEA 0183 device per internal Rx port to input data to your Garmin device, and you can connect up to three NMEA 0183 devices in parallel to each internal Tx port to receive data output by your Garmin device.

Core functions that are intended for controlling the tactical operations can remain untouched, since data that are output from the converter unit to the inside are independent of the type of protocol of the main system components.

In FIG. 6, technical or computing processes are illustrated by correspondingly labelled rectangular fields, input or output data by correspondingly labelled oval fields.

A data interface can be an interface of a processor that can be read out by a second computing core or a monitoring unit, and that outputs data from which it is possible to draw conclusions concerning the memory address currently being processed by the first computing core, for example, an interface for monitoring the program counter, a trace interface, or a debugging interface.

The provision of one or more scan register chains in the interface between the circuit sections enables direct and complete access to the input and/or output terminals of the respective circuit sections. Data loaded into the scan register chain(s) from outside the integrated circuit can be applied to the input terminals of the respective circuit sections, and data output from the output terminals of the respective circuit sections can be written to the scan register chain(s) and output via the latter from the integrated circuit.

For this purpose, you define the KPI groups for which the data are to be output.

Design of the output data in start/result lists by the user is possible.

If no data is available in transparent mode, Nexus internal data is output.

See the lower section for how to read the output.

The output data are located in the predetermined feature space or feature space.

Subsequently, determined faults and potential functional defects are output in the form of corresponding data.

The output data can then be evaluated at least indirectly by a computer-aided control center.

The data output are essentially in text form.

The CPU then reads the data DATA output by the error correction logic 105 .

At the system-side interface, measurement data can be issued, and device-specific data exchanged.

This enables the serial application to access all data generated by the receipt printer.

Define how the data are to be output:

The output data will guide you unerringly to your Blu-ray Disc collection.

The output data can be read via the operator read_region read_region ReadRegion ReadRegion ReadRegion .

For this purpose, you define the cost item groups for which the data are to be output.

The following data are output for each line of a part:

In short, column aliases exist to help organizing output.

For instance, you can output all data contained in the document.

This shall be done after any feedback data shift has occurred, if this option is selected.

The data that is output by the node N 4 may be zero data or already contain user data.

The objects are the components of the project include in which the data are output.

Via the buffer circuit 203, the data flow between incoming print data and data output to the print head is controlled.

The data, i.e., decided symbols D, outputted in this manner may be further processed in an error correction block, for example.