Übersetzung für "Ausgeprägte expertise" in Englisch
Basierend
auf
dem
Konzept
der
Area
Studies
wird
eine
ausgeprägte
regionalspezifische
Expertise
vermittelt.
Based
on
the
concept
of
Area
Studies,
a
distinct
regional
specific
expertise
is
imparted.
ParaCrawl v7.1
Detecon
ist
eine
weltweit
agierende
Unternehmensberatung,
die
klassisches
Management
Consulting
und
ausgeprägte
Technologie-Expertise
vereint.
Detecon
is
a
global
management
consultancy
that
combines
management
consulting
and
strong
technological
expertise.
ParaCrawl v7.1
Das
JUVE
Handbuch2014/2015
nennt
ihn
als
häufig
empfohlenen
Anwalt:
„ausgeprägte
wettbewerbsrechtliche
Expertise",
„dynamisch,
führungsstark,
zuverlässig"
(Wettbewerber),
die
langjährige
erfolgreiche
Zusammenarbeit
mit
ihm
im
Gewerblichen
Rechtschutz
wird
hervorgehoben.
The
JUVE
Handbook2014/2015
lists
him
as
a
frequently
recommended
lawyer:
"distinct
competition
law
expertise",
"dynamic,
with
strong
leadership
qualities,
reliable"
(competitor)
and
emphasises
the
long-standing
successful
cooperation
in
the
area
of
intellectual
property
law.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
verfügt
über
eine
besonders
ausgeprägte
Expertise
in
der
Bereitstellung
von
Transport-
und
Logistikdienstleistungen
in
Ländern
wie
Deutschland,
Belgien,
der
Schweiz,
Österreich,
den
Niederlanden
und
dem
Vereinigten
Königreich.
The
company
has
a
particularly
strong
expertise
in
providing
transport
and
logistics
services
in
countries
like
Germany,
Belgium,
Switzerland,
Austria,
the
Netherlands,
the
United
Kingdom.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Berater
kommen
aus
unterschiedlichen
Managementpositionen
der
freien
Wirtschaft
und
verfügen
über
eine
ausgeprägte,
operative
Expertise
aus
unterschiedlichen
Branchen.
Our
consultants
come
from
a
diversity
of
private
enterprise
management
positions,
and
possess
broad,
operative
expertise
in
a
wide
variety
of
fields.
CCAligned v1
Umfangreiche
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Führungskräfteentwicklung
und
Coaching,
Organisationsentwicklung,
Prozessentwicklung
und
Strategieentwicklung
sowie
eine
ausgeprägte
Expertise
in
internationalem
Projektmanagement
zeichnen
ihn
ebenso
aus
wie
eine
hohe
Sozialkompetenz.
Profound
experience
in
leadership
development
and
Coaching,
organisation
development,
process
optimisation
and
strategy
development
and
a
high
expertise
in
international
project
management
characterize
him
as
well
as
social
intelligence.
CCAligned v1
Der
Käufer
verfügt
über
eine
ausgeprägte
Expertise
im
Kunststoffspritzguss
und
möchte
sein
Geschäftsportfolio
durch
Akquisitionen
in
ganz
Europa
diversifizieren,
um
die
Produktions-
und
Marketingkompetenz
in
der
Region
zu
sichern.
The
buyer
has
a
strong
expertise
in
plastic
injection
moulding
and
they
would
like
to
diversify
their
business
portfolio
through
acquisitions
across
Europe
in
order
to
secure
production
and
marketing
expertise
in
the
region.
ParaCrawl v7.1
Durch
deren
ausgeprägte
Expertise
in
der
Beschreibung,
der
Verarbeitung,
und
Speicherung
bis
hin
zur
Langzeitarchivierung
von
Forschungsdaten,
sollen
tragfähige
und
nachhaltige
Strukturen
im
Forschungsdatenmanagement
geschaffen
werden.
Their
extensive
expertise
in
the
description,
processing,
storage
and
long-term
archiving
of
research
data
enables
establishment
of
a
sustainable
research
data
management
structures.
ParaCrawl v7.1
Martyn
Hart,
Chairman
der
NOA
kommentiert:
"Die
ausgeprägte
internationale
Expertise
und
Erfahrung
von
Debra
Maxwell
werden
enorm
helfen,
die
Ziele
der
NOA
auf
internationaler
Ebene
zu
verfolgen,
auch
im
Verbund
mit
anderen
Branchenverbänden,
Interessengruppen
und
Ländervertretungen.
Martyn
Hart,
chairman
of
the
NOA
commented:
"Debra's
extensive
international
expertise
and
experience
will
really
help
promote
the
interests
of
the
NOA
internationally
including
with
other
trade
bodies,
interest
groups
and
embassies.
ParaCrawl v7.1
Wir
folgen
unserer
Leidenschaft
fÃ1?4r
Innovation
und
bauen
auf
unsere
ausgeprägte
Expertise
in
den
Bereichen
Luft-,
See-,
Landtransport,
Logistik,
Supply
Chain
Management
und
Informationstechnologie,
um
der
weltbeste
Informationslogistik-Anbieter
zu
werden.
We
strive
to
become
the
world's
best
information
logistics
provider
by
following
our
passion
for
innovation
and
perpetually
building
on
our
strong
expertise
in
air,
sea,
land
transport,
supply
chain
management
and
information
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
JUVE
Handbuch
2014/2015
nennt
ihn
als
häufig
empfohlenen
Anwalt:
"ausgeprägte
wettbewerbsrechtliche
Expertise",
"dynamisch,
führungsstark,
zuverlässig"
(Wettbewerber),
die
langjährige
erfolgreiche
Zusammenarbeit
mit
ihm
im
Gewerblichen
Rechtschutz
wird
hervorgehoben.
The
JUVE
Handbook
2014/2015
lists
him
as
a
frequently
recommended
lawyer:
"distinct
competition
law
expertise",
"dynamic,
with
strong
leadership
qualities,
reliable"
(competitor)
and
emphasises
the
long-standing
successful
cooperation
in
the
area
of
intellectual
property
law.
ParaCrawl v7.1
Neben
einer
ausgeprägten
fachlichen
Expertise
legen
wir
großen
Wert
auf
persönliche
Integrität.
Apart
from
a
distinct
expertise
we
emphasize
on
personal
integrity.
CCAligned v1
Das
Management
interessiert
sich
für
Unternehmen
mit
einer
ausgeprägten
Expertise
in
Kunststoffspritzverfahren
für
die
Automobilindustrie.
The
management
is
interested
in
companies
with
a
strong
expertise
in
plastic
injection
processes
for
the
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Kombination
aus
kreativem
Erfindergeist
und
einer
ausgeprägten
technischen
Expertise
definieren
wir
immer
wieder
neu
what
robotics
can
be
.
With
a
combination
of
creative
ingenuity
and
strong
technical
expertise
we
are
repeatedly
redefining
what
robotics
can
be
.
ParaCrawl v7.1
Die
Sitel
Group
verbindet
umfangreiche
Kundenservice
Dienstleistungen
mit
einer
ausgeprägten
Expertise
in
den
Bereichen
digitale
Lösungen,
Schulungen
und
neue
Technologien,
um
die
Markenloyalität
und
Kundenzufriedenheit
zu
erhöhen.
Sitel
Group
combines
comprehensive
customer
care
capabilities
with
unparalleled
digital,
training
and
technology
expertise
to
help
build
brand
loyalty
and
improve
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Veranstaltungsplaner
profitieren
von
einer
ausgeprägten
Expertise
des
Teams
und
erhalten
professionelle
Beratung
und
Unterstützung
bei
der
Planung
und
Organisation
von
Kongressen
und
Veranstaltungen
in
der
Region
Stuttgart.
Event
planners
benefit
from
the
team's
extensive
expertise
and
receive
professional
advice
and
support
for
the
organisation
of
congresses
and
other
events
in
the
Stuttgart
Region.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
langjährigen,
ausgeprägten
Expertise
rund
um
den
Werkstoff
Emaille
ist
es
Alape
gelungen,
mit
kontrastreichen
und
metallischen
Oberflächen,
den
Waschplatz
im
Badezimmer
neu
zu
inszenieren.
Thanks
to
its
long
years
of
outstanding
expertise
in
enamel,
Alape
succeeded
in
transforming
the
look
of
the
bathroom's
washplace
with
contrasting
and
metallic
surfaces.
ParaCrawl v7.1