Übersetzung für "Ausländische besucher" in Englisch

Für ausländische Besucher ist die Ginza ein Zentrum für Shopping.
For overseas visitors, Ginza is famous as a shopping hotspot.
CCAligned v1
Seit einiger Zeit zieht er auch verstärkt ausländische Besucher an.
More recently it has also become a destination for foreign visitors.
ParaCrawl v7.1
Was ist Ihr ganz persönlicher Tipp für ausländische Besucher in Schweden?
What is your personal hint to the foreign visitors in Sweden?
ParaCrawl v7.1
Touristen und andere ausländische Besucher haben daher wenig zu befürchten.
Tourists and other foreign visitors have little to be afraid of.
ParaCrawl v7.1
Ausländische Besucher in die Türkei steigen um 14,5%
Foreign visitors to Turkey are up by 14.5%
CCAligned v1
Was ist Ihr persönlicher Tipp für ausländische Besucher in Portugal?
What is your personal hint to the foreign visitors in Portugal?
ParaCrawl v7.1
Für ausländische Besucher gibt es das Informationsangebot auch in der englischen Sprache.
For visitors from outside the country, the information is also offered in the English language.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 25 million ausländische Besucher werden dieses Jahr die USA besuchen.
Over 25 million foreign visitors will come to the USA this year.
ParaCrawl v7.1
Was ist Ihr persönlicher Tipp für ausländische Besucher in Österreich?
What is your personal hint to the foreign visitors in Austria?
ParaCrawl v7.1
Also, in diesem Jahr erwarten wir über eine Million ausländische Besucher.
Thus, this year it is expected about one million foreign visitors.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich kam die Bezeichnung "Dal Bhat" erst durch ausländische Besucher auf.
The name "dal bhat" was actually only coined by foreign visitors.
ParaCrawl v7.1
Durch den Ökotourismus kommen auch viele ausländische Besucher zu uns.
Ecotourism also brings many foreign visitors to us.
ParaCrawl v7.1
Sie lieben sich zu treffen und ausländische Besucher zu unterhalten.
They love to meet and entertain foreign visitors.
ParaCrawl v7.1
Medizinische Notfallversorgung Sollten ausländische Besucher müssen Notfallbehandlungen während ihres Aufenthalts in Großbritannien bezahlen?
Should foreign visitors have to pay for emergency medical treatment during their stay in the UK?
ParaCrawl v7.1
Ausländische Besucher waren an diesem Ostersonntag kaum unterwegs hier.
There weren't many foreign people here that Easter Sunday.
ParaCrawl v7.1
Ausländische Besucher nach Hause schrieb über den Anblick der Seide gekleideten Bettler.
Foreign visitors wrote home about the sight of silk-clad beggars.
ParaCrawl v7.1
Sollten ausländische Besucher müssen Notfallbehandlungen während ihres Aufenthalts in Großbritannien bezahlen?
Should foreign visitors have to pay for emergency medical treatment during their stay in the UK?
ParaCrawl v7.1
Die Krankenhausgebühren für ausländische Besucher sind jedoch sehr hoch.
The hospital fees are however very high for foreign visitors.
ParaCrawl v7.1
Es gab auch einige ausländische Studenten und Besucher.
There were some foreign students and visitors too.
ParaCrawl v7.1
Was ist Ihr persönlicher Tipp für ausländische Besucher der Dominikanischen Republik?
What is your personal hint to the foreign visitors in the Dominican Republic?
ParaCrawl v7.1
Das Seebad Durres Plazh zieht jährlich 600,000 ausländische und einheimische Besucher an.
The beach resort of Durres Plazh attracts 600,000 foreign and Albanian visitors annually.
ParaCrawl v7.1
Was ist Ihr ganz persönlicher Tipp für ausländische Besucher in Finnland?
What is your personal hint to the foreign visitors in Finland?
ParaCrawl v7.1
Der Zugang für ausländische Besucher unterliegt den in ihrem Herkunftsland herrschenden Altergrenzen.
For foreign visitors the age limit is that from the country of origin.
ParaCrawl v7.1
Bis zum Jahr 1992 war das frühere kleine Königreich für ausländische Besucher gesperrt.
Until 1992 the former small kingdom was closed to foreign visitors.
ParaCrawl v7.1
Was ist Ihr persönlicher Tipp für ausländische Besucher in Mexiko?
What is your personal hint to the foreign visitors in Mexico?
ParaCrawl v7.1
Ausländische Besucher sollten sich vor dem Umtausch über die Höhe der Umtauschgebühren informieren.
Foreign visitors should check the fees for foreign exchange services in advance.
ParaCrawl v7.1
Asakusa ist beliebtes Ziel für ausländische Besucher in Tokyo.
Asakusa is a popular destination for foreign tourists visiting Tokyo.
ParaCrawl v7.1
Deutsch und Englisch sind verbreitet und ausländische Besucher werden mit Freude empfangen.
German and English are widely spoken, and foreign visitors are well looked after.
ParaCrawl v7.1
Das ist vor allem für ausländische Besucher attraktiv.
This is especially popular with foreign visitors. Mobile
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe