Übersetzung für "Auslösestelle" in Englisch
Im
einfachsten
Fall
ist
die
Wegfördereinrichtung
ein
Bandförderer,
auf
dem
die
Produkte
im
Übergabebereich
beim
Auslösen
der
Greifer
an
einer
-Auslösestelle
abgelegt
werden.
In
the
simplest
case
the
removal
arrangement
is
a
belt
conveyor
on
which
the
products
are
deposited
in
the
transfer
region
as
the
grippers
are
released
at
a
release
location.
EuroPat v2
Im
Übergabebereich
4
werden
durch
eine
geeignete
Steuereinrichtung
5,
die
hier
eine
mechanisch
feststehende
Steuerkulisse
sein
kann,
sämtliche
Greifer
an
einer
Auslösestelle
geöffnet.
In
the
transfer
region
4,
all
the
grippers
are
opened
at
a
release
location
by
a
suitable
control
arrangement
5,
which
in
this
case
may
be
a
mechanically
fixed
control
guide.
EuroPat v2