Übersetzung für "Ausstiegsstelle" in Englisch
Als
Ausstiegsstelle
dient
ein
Staudamm
oder
die
anschließende
Brücke.
For
take-out,
use
the
dam
or
the
bridge
after
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Ein-
und
Ausstiegsstelle
befindet
sich
am
Schwedenplatz.
The
picking
up
and
setting
down
points
are
located
on
Schwedenplatz.
ParaCrawl v7.1
Ausstiegsstelle
in
Zug
ist
bei
der
Kirche.
Get
off
at
the
church
in
Zug.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
Tour
ist
die
Ausstiegsstelle
Raßnitz.
Destination
of
the
tour
is
the
exit
point
Raßnitz.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausgeschilderter
Pfad
führt
von
der
Straße
zur
besten
Ausstiegsstelle
an
der
untersten
"Tasse".
A
sign-posted
trail
goes
from
the
road
to
the
best
take-out
by
the
lowest
"Taza".
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
(oder
ist
beinahe
wie
sich
herausstellt)
die
übliche
Ausstiegsstelle
für
Dimbleby-Ffawkes.
This
being
(or
almost
being
as
it
turns
out)
the
usual
disembarkation
point
for
Dimbleby-Ffawkes.
ParaCrawl v7.1
Allerhöchsten
Hofes"
in
der
Nähe
von
Schloss
Schönbrunn
in
Hietzing
wurde
1899
nach
Entwürfen
von
Otto
Wagner
errichtet
und
diente
dem
Kaiser
und
den
Mitgliedern
des
Hofes
als
Ein-
und
Ausstiegsstelle,
so
diese
mit
der
Stadtbahn
reisten.
Allerhöchsten
Hofes"
(Pavilion
of
the
royal
and
imperial
court)
in
Hietzing
near
Schönbrunn
Palace
was
built
in
1899
to
Otto
Wagner's
design
as
a
special
station
for
the
use
of
the
Emperor
and
members
of
his
court
when
using
the
Stadtbahn.
Wikipedia v1.0
Dadurch,
daß
die
Verzögerungsstrecke
eine
Mehrzahl
von
Gruppen
von
Verzögerungsrädern
enthält,
ist
der
Bereich
der
Einfahrt
in
eine
Ein-
bzw.
Ausstiegsstelle
in
mehrere
Abschnitte
unterteilt,
wobei
sich
in
jedem
Abschnitt
jeweils
ein
Fahrzeug
10
befinden
kann.
Through
the
fact
that
the
deceleration
segment
comprises
a
plurality
of
groups
of
deceleration
wheels,
the
entrance
area
into
a
boarding
and/or
alighting
station
is
divided
into
a
plurality
of
sections,
wherein
one
vehicle
10
can
be
located
in
each
section.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
wird
für
Personen,
die
keinen
Geschwindigkeitsüberschuss
zum
Durchrutschen
des
Scheitelpunktes
26
aufweisen,
ermöglicht,
dass
diese
nach
dem
Zurückrutschen
zum
Startpunkt
23
an
einer
Ausstiegsstelle
die
Rutschbahn
12
verlassen.
Furthermore,
it
is
possible
for
individuals
who
do
not
have
a
speed
surplus
sufficient
to
pass
through
the
apex
point
26
to
leave
the
chute
12
at
an
exit
point
after
sliding
back
to
the
starting
point
23
.
EuroPat v2
Lassen
Sie
sich
mit
dem
Taxi
bequem
von
überall
in
Dubai
zur
dafür
speziell
vorgesehenen
Ausstiegsstelle
am
Emirates
Terminal
3
bringen.
Travel
by
taxi
and
arrive
at
your
convenience
from
anywhere
in
Dubai
to
the
dedicated
drop
off
zone
at
Emirates
Terminal
3.
ParaCrawl v7.1