Übersetzung für "Ausverkauft" in Englisch
In
den
Läden
der
Umgebung
waren
Taschenlampen,
Batterien
und
Brot
ausverkauft.
The
stores
nearby
were
out
of
flashlights
and
batteries
and
bread.
TED2020 v1
Sie
bewirken
das
Lieblingswort
eines
Unternehmers:
ausverkauft.
It
creates
two
of
the
favorite
words
of
any
businessperson:
sold
out.
TED2013 v1.1
Die
Konzerte
waren
vier
Monate
im
Voraus
ausverkauft.
The
concerts
were
sold
out
four
months
before
they
began.
Wikipedia v1.0
Die
Aufführung
lief
fünf
Wochen
und
war
ausverkauft.
The
show
ran
for
five
weeks
and
was
a
sell-out
with
ticket
sales
of
over
120,000.
Wikipedia v1.0
Hierbei
waren
alle
Konzerte
in
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz
restlos
ausverkauft.
The
Concerts
were
fully
sold
out
in
Germany,
Austria
and
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Die
Karten
für
die
beiden
Konzerte
waren
innerhalb
von
drei
Minuten
ausverkauft.
The
tickets
for
the
tour
went
on
sale
on
November
19,
and
they
were
sold
out
in
3
minutes.
Wikipedia v1.0
Es
tut
mir
leid,
wir
sind
total
ausverkauft.
I'm
sorry,
we're
completely
sold
out.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Festival
war
innerhalb
von
zwei
Stunden
ausverkauft.
The
festival
sold
out
within
two
hours.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
das
Produkt
aus
der
Werbung
schon
ausverkauft?
Is
the
product
in
the
ad
already
out
of
stock?
Tatoeba v2021-03-10
Da
viele
Konzerte
dieser
Tournee
ausverkauft
waren,
wurden
Zusatzkonzerte
hinzugefügt.
Several
of
these
dates
sold
out
so
extra
dates
were
added.
Wikipedia v1.0
Wir
sind
2
Monate
im
Voraus
ausverkauft.
The
house
is
sold
out
for
two
months
in
advance.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
deine
Platte
meinst,
die
ist
seit
gestern
ausverkauft.
If
you
mean
your
latest
recording,
we
sold
the
last
one
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Volle
Häuser,
Karten
vier
Monate
im
Voraus
ausverkauft.
Packed
houses,
tickets
four
months
in
advance.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
leider
ausverkauft,
aber
wir
erwarten
eine
neue
Lieferung.
Sorry,
we're
completely
sold
out,
but
we're
expecting
some
in
any
minute.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
die
sind
schon
ausverkauft.
They
were
sold
out
weeks
ago,
I
thought.
OpenSubtitles v2018
Dank
Ihnen
ist
mein
Kino
ausverkauft,
was
selten
ist
bei
der
Kinokrise.
Thanks
to
you,
we're
sold
out.
A
rare
event
in
this
movie
crisis!
OpenSubtitles v2018
Das
ist
in
fünf
Minuten
ausverkauft.
It'll
sell
out
in
five
minutes.
OpenSubtitles v2018