Übersetzung für "Auszahlungsanforderung" in Englisch

Der Spieldurchlauf muss vor jeder Auszahlungsanforderung vom Management manuell überprüft werden.
The playthrough must be verified manually by management prior to any cash out request.
ParaCrawl v7.1

Wie lange dauert es, eine Auszahlungsanforderung zu bearbeiten?
How long does it take to process a withdrawal request?
CCAligned v1

Sie können Ihre Bitcoins sofort nach der Auszahlungsanforderung zurückziehen.
You can withdraw your bitcoins instantly, after the withdrawal request.
CCAligned v1

Warum lehnen Sie meine Auszahlungsanforderung ab und behalten sogar meinen Gewinn ein?
Why you refuse my withdrawal request and even withhold my profit?
CCAligned v1

Wie lange dauert es bis meine Auszahlungsanforderung über die mobile Website ausgeführt wird?
How long with my withdrawal take after requesting via the mobile site?
ParaCrawl v7.1

Er wird bei einer Auszahlungsanforderung oder nach Ablauf der Umsatzfrist automatisch entfernt.
It will automatically be removed on withdrawal request or on completion of the wagering period.
ParaCrawl v7.1

Die Auszahlung erfolgt frühestens zwei Wochen nach der Auszahlungsanforderung.
The payout will take place no earlier than two weeks after the payout request.
ParaCrawl v7.1

Ihre Auszahlungsanforderung wird gewöhnlich innerhalb von 4-10 Werktagen bearbeitet.
Your Withdrawal request is usually processed within 4 - 10 working days.
ParaCrawl v7.1

Jede Auszahlungsanforderung wird innerhalb von 48-Stunden bearbeitet und innerhalb von 2-Wochen auf Ihr Konto überwiesen.
Every withdrawal request is processed within 48 hours and deposited to your account within 2 weeks.
CCAligned v1

Die Makler, die die Auszahlungsanforderung in ein paar Tagen machen, sind immer diejenigen zuerst bevorzugt.
The brokers that make the payout request in a few days are always the ones preferred first.
CCAligned v1

Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie Ihre Kredit-/Debitkartendaten verifiziert haben, bevor Sie eine Auszahlungsanforderung stellen.
Please ensure that you have verified your credit/debit card details before you make a withdrawal request.
CCAligned v1

Die Zahlung der Provisionen erfolgt nach der Zahlungsart, die vom Affiliate-Partner bei der Auszahlungsanforderung ausgewählt wurde.
The payment of commission is based on the method of payment chosen by the Affiliate Partner in the withdrawal request.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie all dies beachten haben und es ist dennoch keine Auszahlung möglich, bitten wir Sie, sich unter Angabe Ihres Benutzernamens und der Fehlermeldung, die Ihnen bei der Auszahlungsanforderung angezeigt wird, an unseren Customer-Support zu wenden.
If you have followed all these rules and withdrawal is still not possible, please send your user ID and the exact content of the error message displayed when you requested the withdrawal to our customer support team.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie in Ihrem Trading-Konto nicht genügend freie Margin haben, dann werden wir die Auszahlungsanforderung nicht durchführen, bis Sie ein korrigiertes Auszahlungsformular übermitteln und/oder die in Ihrem Konto offenen Positionen schließen.
If you do not have sufficient free margin on your trading account, we will not carry out the withdrawal request until you submit a corrected withdrawal form and/or close the open positions on your account.
ParaCrawl v7.1