Übersetzung für "Auszug aus der liste" in Englisch
Auszug
aus
der
Liste
der
Extras
(mehr
Extras
folgen):
Excerpt
from
the
list
of
extras
(more
extras
to
come):
CCAligned v1
Ein
Auszug
aus
unserer
Liste
der
zufriedenen
Kunden
liest
sich
zum
Beispiel
so:
The
following
extract
of
our
reference
list
is
self-explanatory:
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Übersicht
ist
ein
Auszug
aus
der
Liste
unserer
nationalen
und
internationalen
Kunden:
The
following
overview
presents
an
excerpt
from
the
list
of
our
international
customers:
CCAligned v1
Im
folgenden
möchten
wir
Ihnen
einen
Auszug
aus
der
langen
Liste
unserer
zufriedenen
Kunden
präsentieren:
Below,
we’d
like
to
show
you
an
excerpt
of
the
long
list
of
our
happy
customers:
CCAligned v1
Die
folgende
Aufzählung
ist
lediglich
ein
Auszug
aus
der
langen
Liste
unserer
zufriedenen
Kunden:
Client
List:
Please
take
the
time
to
review
some
of
the
clients
that
we
have
serviced:
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Anhängen
des
Berichts
gehören
die
Ausformulierung
unserer
Methode,
einen
Auszug
aus
Liste
der
Drittdienstleistungen,
die
über
Free
Basics
angeboten
werden
und
eine
Sammlung
von
Screenshots
jeder
Version
der
App.
Appendices
to
the
report
include
our
methodology,
a
selective
list
of
third-party
services
provided
by
Free
Basics
and
a
collection
of
screenshots
of
each
version
of
the
app.
GlobalVoices v2018q4
Diese
Tabelle
ist
ein
Auszug
aus
der
Liste
der
Financial
Times
der
500
Spitzenunternehmen
in
jedem
der
drei
Großräume.
This
table
is
compiled
from
the
FT
listing
of
the
top
500
companies
in
each
of
the
three
regions.
TildeMODEL v2018
Die
drei
Fragen
sind
nur
ein
sehr
kleiner
Auszug
aus
der
Liste
an
Fragen,
die
man
sich
hin
und
wieder
als
Christ
stellen
sollte.
The
three
questions
are
a
very
small
extract
from
the
list
of
questions
which
Christians
should
ask
now
and
again.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
finden
Sie
daher
einen
kleinen
Auszug
aus
der
Liste
der
Unternehmen,
mit
denen
wir
erfolgreich
zusammenarbeiten.
Attached
you
will
find
a
small
selection
from
the
list
of
companies
with
which
we
cooperate
successfully.
ParaCrawl v7.1
Ein
Auszug
aus
der
Liste
der
Unternehmen
bzw.
Organisationen,
für
die
c/c/c
und
Ulrich
Clef
derzeit
arbeiten
bzw.
gearbeitet
haben.
An
excerpt
from
the
list
of
organisations
for
which
c/c/c
and
Ulrich
Clef
are
currently
working
or
have
worked.
CCAligned v1
Im
Folgenden
finden
Sie
einen
Auszug
aus
der
Liste
der
Unternehmen,
mit
denen
wir
erfolgreich
zusammenarbeiten:
In
the
following
you
findan
extract
of
our
list
of
companies,
which
we
successfully
cooperate
with:
ParaCrawl v7.1
Hier
ein
kleiner
Auszug
aus
der
Liste
von
uns
besuchten
Veranstaltungen
(neue
Fortbildungen
finden
Sie
am
Ende
der
Liste):
Here's
a
little
except
from
the
courses
we
attended
(new
ones
you
will
find
at
the
end
of
the
list):
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
finden
Sie
einen
kleinen
Auszug
aus
der
Liste
der
Unternehmen,
mit
denen
wir
erfolgreich
und
partnerschaftlich
zusammenarbeiten.
Please
see
the
following
list
of
companies
with
whom
we
have
a
successful
working
relationship.
ParaCrawl v7.1
Und
das
ist
nur
ein
kleiner
Auszug
aus
der
Liste
der
Beuys’schen
Aktivitäten
zur
Veränderung
der
gesellschaftlichen
Lage.
And
that’s
a
mere
excerpt
from
the
list
of
Beuys’
activities
towards
changing
the
social
condition.
ParaCrawl v7.1
Der
Auftraggeber
ist
verpflichtet,
solchen
Auszug
aus
der
Liste
zu
akzeptieren,
falls
sie
nicht
älter
als
3
Monate
ist.
The
procurer
is
obliged
to
accept
such
an
excerpt
from
the
list,
provided
it
is
not
older
than
3
months.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
nur
ein
kleiner
Auszug
aus
der
ganze
Liste
der
gefährlichen
Programme,
die
Stronghold
AntiMalware
schnell
findet
und
entfernt.
This
is
just
a
small
extract
from
the
list
of
dangerous
programs
Stronghold
AntiMalware
rapidly
finds
and
removes.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
nur
ein
kleiner
Auszug
aus
der
ganze
Liste
der
gefährlichen
Programme,
die
True
Sword
schnell
findet
und
entfernt.
This
is
just
a
small
extract
from
the
list
of
dangerous
programs
True
Sword
rapidly
finds
and
removes.
ParaCrawl v7.1
Im
folgenden
finden
Sie
einen
Auszug
aus
der
Liste
der
Unternehmen,
mit
denen
wir
erfolgreich
und
partnerschaftlich
zusammenarbeiten:
An
excerpt
from
the
list
of
companies
we
work
successfully
and
closely
with
follows:
ParaCrawl v7.1
Es
folgen
Auszüge
aus
der
Liste:
The
following
is
a
partial
list:
ParaCrawl v7.1