Übersetzung für "Autokredit" in Englisch
																						Ich
																											habe
																											die
																											Hypothek,
																											den
																											Autokredit
																											und
																											den
																											Strom
																											bezahlt.
																		
			
				
																						I
																											just
																											paid
																											the
																											mortgage,
																											the
																											car
																											loan
																											and
																											the
																											electric
																											bill.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											was
																											ist
																											mit
																											den
																											Hypotheken
																											und
																											dem
																											Autokredit?
																		
			
				
																						There's
																											a
																											mortgage
																											and
																											my
																											car
																											note.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											lange,
																											sagten
																											Sie,
																											läuft
																											Ihr
																											Autokredit?
																		
			
				
																						How
																											long,
																											did
																											you
																											say,
																											you
																											finance
																											the
																											car?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Rest
																											des
																											Leasing-Transaktionsschemas
																											unterscheidet
																											sich
																											nicht
																											von
																											Autokredit:
																		
			
				
																						The
																											rest
																											of
																											the
																											leasing
																											transaction
																											scheme
																											is
																											no
																											different
																											from
																											car
																											loan:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Gebrauchtwagen
																											werden
																											je
																											nach
																											Zustand
																											bar
																											gekauft
																											oder
																											ebenfalls
																											mit
																											einem
																											Autokredit
																											finanziert.
																		
			
				
																						Used
																											cars
																											are
																											bought
																											in
																											cash
																											or
																											also
																											financed
																											with
																											a
																											car
																											loan
																											depending
																											on
																											their
																											conditions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											zwei
																											Möglichkeiten
																											den
																											Autokredit
																											bei
																											der
																											ING-DiBa
																											zu
																											bekommen:
																		
			
				
																						There
																											are
																											two
																											possibilities
																											to
																											get
																											the
																											car
																											loan
																											at
																											the
																											ING-DiBa:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diesen
																											Zeitraum
																											warten
																											grundsätzlich
																											Banken
																											ab,
																											bevor
																											sie
																											einen
																											Autokredit
																											vergeben.
																		
			
				
																						Banks
																											generally
																											wait
																											until
																											the
																											end
																											of
																											this
																											period
																											before
																											granting
																											a
																											car
																											loan.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											entscheidende
																											an
																											einem
																											Autokredit
																											ist
																											der
																											Zinssatz.
																		
			
				
																						The
																											most
																											important
																											aspect
																											of
																											a
																											car
																											loan
																											is
																											the
																											interest
																											rate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											kommt
																											man
																											aus
																											der
																											Finanzmisere
																											mit
																											einen
																											Autokredit
																											Titel?
																		
			
				
																						How
																											to
																											get
																											out
																											of
																											Financial
																											Misery
																											with
																											a
																											Car
																											Title
																											Loan?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wo
																											und
																											wie
																											bekommt
																											man
																											einen
																											Autokredit
																											für
																											ein
																											Auto?
																		
			
				
																						Where
																											and
																											how
																											to
																											get
																											a
																											car
																											loan
																											for
																											a
																											car?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											Autokredit
																											ist
																											eine
																											spezielle
																											Form
																											des
																											Ratenkredits.
																		
			
				
																						The
																											car
																											loan
																											is
																											a
																											special
																											form
																											of
																											the
																											instalment
																											loan.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Selbstdarlehen
																											ist
																											im
																											Allgemeinen
																											ein
																											anderer
																											Name
																											für
																											einen
																											Autokredit.
																		
			
				
																						An
																											Auto
																											loan
																											is
																											basically
																											another
																											name
																											for
																											a
																											car
																											loan.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Welche
																											Voraussetzungen
																											muss
																											ich
																											für
																											einen
																											Autokredit
																											mitbringen?
																		
			
				
																						What
																											requirements
																											do
																											I
																											have
																											to
																											fulfill
																											for
																											a
																											car
																											loan?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hallo,
																											ich
																											möchte
																											einen
																											Autokredit
																											nehmen
																											und
																											einen
																											Gebrauchtwagen
																											kaufen.
																		
			
				
																						Hello,
																											I
																											would
																											like
																											to
																											take
																											a
																											car
																											loan
																											and
																											buy
																											a
																											used
																											car.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											viele
																											Weisen,
																											Geld
																											auf
																											Ihrem
																											Autokredit
																											zu
																											sparen.
																		
			
				
																						There
																											are
																											many
																											ways
																											to
																											save
																											money
																											on
																											your
																											car
																											loan.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Was
																											ist
																											profitabler
																											-
																											ein
																											Autokredit
																											oder
																											ein
																											Verbraucherkredit?
																		
			
				
																						What
																											is
																											more
																											profitable
																											-
																											a
																											car
																											loan
																											or
																											a
																											consumer
																											loan?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kann
																											ich
																											meinen
																											Autokredit
																											steuerlich
																											absetzen?
																		
			
				
																						Can
																											I
																											claim
																											my
																											car
																											loan
																											against
																											my
																											tax?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aber
																											haben
																											Sie
																											Sie
																											zwar
																											über
																											einen
																											Autokredit?
																		
			
				
																						But
																											have
																											you
																											though
																											about
																											a
																											car
																											loan?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Ratenzahlungen
																											für
																											den
																											Autokredit
																											beginnen
																											einen
																											Monat
																											nach
																											der
																											Auszahlung
																											des
																											Kreditbetrags.
																		
			
				
																						You
																											start
																											making
																											your
																											car
																											loan
																											repayments
																											one
																											month
																											after
																											the
																											loan
																											is
																											paid
																											to
																											you.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Autokredit
																											sind
																											die
																											Schuld,
																											die
																											durch
																											die
																											Banken
																											auf
																											Monatsratenzahlungsbasis
																											angeboten
																											wird.
																		
			
				
																						Car
																											loan
																											are
																											the
																											debt
																											offered
																											by
																											the
																											banks
																											on
																											monthly
																											installment
																											basis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											einem
																											Autokredit
																											können
																											Sie
																											Ihren
																											Träger
																											kaufen
																											und
																											Ihre
																											Gutschriftgeschichte
																											aufbauen.
																		
			
				
																						With
																											a
																											car
																											loan,
																											you
																											can
																											purchase
																											your
																											vehicle
																											and
																											build
																											your
																											credit
																											history.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											einem
																											direkten
																											Autokredit
																											wird
																											das
																											Darlehen
																											von
																											einer
																											Bank
																											direkt
																											an
																											einen
																											Verbraucher
																											vergeben.
																		
			
				
																						In
																											a
																											direct
																											car
																											loan,
																											a
																											bank
																											lends
																											the
																											money
																											directly
																											to
																											a
																											consumer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											einem
																											Autokredit
																											streuen
																											Sie
																											die
																											Kosten
																											für
																											den
																											Autokauf
																											über
																											eine
																											längere
																											Zeit.
																		
			
				
																						A
																											car
																											loan
																											lets
																											you
																											buy
																											your
																											dream
																											wheels
																											over
																											time.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1