Übersetzung für "Banjo" in Englisch
																						Ich
																											wusste,
																											dass
																											ich
																											ein
																											Banjo
																											mit
																											nach
																											China
																											nehmen
																											musste.
																		
			
				
																						I
																											knew
																											I
																											had
																											to
																											take
																											a
																											banjo
																											with
																											me
																											to
																											China.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Live
																											genügen
																											ihm
																											Gitarre
																											und
																											Banjo.
																		
			
				
																						Playing
																											live
																											he
																											only
																											needs
																											a
																											guitar
																											and
																											banjo.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Dann
																											schrieb
																											ich
																											einen
																											Eintrag
																											über
																											ein
																											Banjo.
																		
			
				
																						And
																											then
																											I
																											wrote
																											a
																											post
																											about
																											a
																											banjo.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Du
																											könntest
																											das
																											Geld
																											nehmen
																											und
																											dir
																											dafür
																											ein
																											Banjo
																											kaufen.
																		
			
				
																						You
																											could
																											take
																											that
																											money
																											and
																											buy
																											your
																											banjo.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Außerdem
																											spielte
																											er
																											Bass,
																											Banjo
																											und
																											Akkordeon.
																		
			
				
																						He
																											also
																											played
																											string
																											bass,
																											banjo,
																											and
																											accordion
																											professionally
																											on
																											occasion.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Danach
																											spielt
																											der
																											Zauberer
																											Banjo
																											und
																											lässt
																											die
																											Köpfe
																											wieder
																											verschwinden.
																		
			
				
																						Méliès
																											then
																											plays
																											a
																											banjo,
																											and
																											all
																											four
																											heads
																											sing
																											along.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											möchte
																											gerne
																											Banjo
																											spielen
																											lernen.
																		
			
				
																						I'd
																											like
																											to
																											learn
																											how
																											to
																											play
																											the
																											banjo.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Lee
																											Blair
																											am
																											Banjo
																											(Blair
																											spielte
																											früher
																											ebenfalls
																											bei
																											Morton).
																		
			
				
																						The
																											banjo
																											chair
																											was
																											filled
																											first
																											by
																											Eddie
																											Gibbs
																											and
																											later
																											by
																											Lee
																											Blair
																											also
																											of
																											Morton
																											fame.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Kennst
																											du
																											das
																											Mädchen
																											mit
																											dem
																											Banjo?
																		
			
				
																						The
																											girl
																											with
																											the
																											banjo
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											Sie
																											werden
																											doch
																											an
																											mein
																											Banjo
																											denken,
																											ja?
																		
			
				
																						The
																											hour
																											is
																											over
																											Hey!
																											Don't
																											forget
																											my
																											banjo!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Komm
																											schon,
																											spiel
																											dir
																											die
																											Finger
																											heiß
																											an
																											dem
																											Banjo.
																		
			
				
																						Come
																											on,
																											get
																											hot
																											on
																											that
																											banjo.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Banjo,
																											ich
																											werde
																											ein
																											Buch
																											über
																											dich
																											schreiben.
																		
			
				
																						And
																											handle
																											that
																											very
																											carefully,
																											please.
																											Banjo,
																											my
																											lad,
																											you're
																											wonderful.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											den
																											heißen
																											Sommernächten
																											kamen
																											wir
																											hier
																											raus
																											und
																											spielten
																											auf
																											ihrem
																											Banjo.
																		
			
				
																						We
																											used
																											to
																											come
																											out
																											here
																											on
																											hot
																											summer
																											nights
																											and
																											play
																											on
																											her
																											banjo.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Banjo
																											erklang
																											und
																											ich
																											erkannte
																											sie.
																		
			
				
																						I
																											recognized
																											her
																											as
																											the
																											banjos
																											danced
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											komme
																											um
																											den
																											Berg
																											herum
																											mit
																											meinem
																											Banjo
																											auf
																											dem
																											Knie.
																		
			
				
																						I'll
																											be
																											comin'
																											round
																											the
																											mountain
																											with
																											a
																											banjo
																											on
																											my
																											knee.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											hat
																											angeblich
																											auch
																											Banjo
																											gespielt.
																		
			
				
																						I
																											hear
																											he
																											also
																											played
																											the
																											banjo.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											ging
																											davon
																											aus,
																											dass
																											das
																											Banjo
																											Ihr
																											Hobby
																											ist.
																		
			
				
																						I
																											guess
																											I
																											assumed
																											the
																											banjo
																											was
																											a
																											hobby.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											sollte
																											mich
																											vielleicht
																											noch
																											nicht
																											auf
																											das
																											Banjo
																											festlegen.
																		
			
				
																						So,
																											maybe...
																											maybe
																											I
																											shouldn't
																											pull
																											the
																											trigger
																											yet
																											on
																											the
																											banjo.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ist
																											das
																											also
																											ein
																											Nein
																											zu
																											dem
																											Banjo?
																		
			
				
																						So,
																											that's
																											a
																											no
																											on
																											the
																											banjo?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018