Übersetzung für "Bankname" in Englisch
																						Dabei
																											wurde
																											der
																											Bankname
																											auch
																											in
																											Wüstenrot
																											Bank
																											AG
																											verkürzt.
																		
			
				
																						The
																											bank's
																											name
																											was
																											also
																											shortened
																											to
																											Wüstenrot
																											Bank
																											AG.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Bankname
																											und
																											Kontonummer
																											müssen
																											für
																											beide
																											geschrieben
																											werden.
																		
			
				
																						Bank
																											name
																											and
																											account
																											number
																											must
																											be
																											wrote,
																											for
																											both
																											of
																											them.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Einfach
																											ATM
																											+
																											Bankname
																											eingeben
																											und
																											auf
																											der
																											Karte
																											scrollen.
																		
			
				
																						Simply
																											enter
																											the
																											ATM
																											+
																											bank
																											name
																											and
																											scroll
																											on
																											the
																											map.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zur
																											Bezahlung
																											mittels
																											Lastschrift
																											ist
																											die
																											Angabe
																											des
																											Kontoinhabers,
																											Bankname,
																											Bankleitzahl
																											und
																											Kontonummer
																											erforderlich.
																		
			
				
																						The
																											name
																											of
																											the
																											account
																											holder,
																											name
																											of
																											the
																											bank,
																											routing
																											number
																											and
																											account
																											number
																											are
																											required
																											for
																											payments
																											by
																											direct
																											debit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											erforderlich,
																											dass
																											die
																											Code
																											IBAN,BIC
																											(SWIFT),
																											der
																											Bankname
																											und
																											der
																											Kontoname
																											(das
																											Geld
																											wird
																											an
																											dieses
																											Kontoabgesendet)
																											in
																											der
																											Reklamation
																											oder
																											im
																											Schadenszertifikat
																											angegeben
																											werden.
																		
			
				
																						It
																											is
																											necessary
																											–
																											at
																											filing
																											the
																											complaint
																											or
																											failure
																											ticket
																											-
																											that
																											you
																											specify
																											IBAN,
																											BIC
																											(SWIFT),
																											the
																											bank
																											name
																											and
																											account
																											name
																											and
																											where
																											money
																											should
																											be
																											sent
																											to.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fehlende
																											Informationen
																											zur
																											Bank
																											–
																											wie
																											vollständiger
																											Bankname,
																											Bankleitzahl,
																											BIC,
																											Postleitzahl
																											oder
																											Ort
																											–
																											reichern
																											Sie
																											mit
																											den
																											Referenzdaten
																											von
																											SWIFT,
																											der
																											Society
																											for
																											Worldwide
																											Interbank
																											Financial
																											Telecommunication,
																											an.bank.International
																											nutzen
																											Sie
																											als
																											Einzelsatzverarbeitung
																											sowohl
																											On
																											Premise
																											komplett
																											in
																											Ihrer
																											Systemumgebung
																											als
																											auch
																											via
																											Software
																											as
																											a
																											Service
																											direkt
																											bei
																											Uniserv.
																		
			
				
																						You
																											can
																											enrich
																											any
																											missing
																											information
																											–
																											such
																											as
																											the
																											complete
																											bank
																											name,
																											bank
																											sort
																											code,
																											BIC,
																											post
																											code
																											or
																											location
																											–
																											with
																											reference
																											data
																											from
																											SWIFT
																											(Society
																											for
																											Worldwide
																											Interbank
																											Financial
																											Telecommunication).You
																											can
																											use
																											bank.International
																											for
																											processing
																											single
																											records,
																											either
																											as
																											an
																											on-premise
																											solution
																											embedded
																											in
																											your
																											system
																											environment,
																											or
																											as
																											Software
																											as
																											a
																											Service
																											(SaaS)
																											directly
																											from
																											Uniserv.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1