Übersetzung für "Basilikum" in Englisch
																						Basilikum,
																											Salbei,
																											Rosmarin,
																											Thymian
																											und
																											Oregano
																											sind
																											beliebte
																											Küchenkräuter.
																		
			
				
																						Basil,
																											sage,
																											rosemary,
																											thyme
																											and
																											oregano
																											are
																											popular
																											herbs.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						In
																											den
																											Nudeln,
																											die
																											ich
																											aß,
																											war
																											zu
																											viel
																											Basilikum.
																		
			
				
																						The
																											pasta
																											I
																											ate
																											had
																											too
																											much
																											basil.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Steht
																											etwa
																											Cannabis
																											zwischen
																											dem
																											Basilikum
																											und
																											dem
																											Rosmarin?
																		
			
				
																						Did
																											you
																											spot
																											cannabis
																											between
																											the
																											Basil
																											and
																											the
																											Rosemary?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Also,
																											ich
																											habe
																											Tomaten,
																											Basilikum,
																											Küchenkräuter.
																		
			
				
																						Well,
																											let's
																											see,
																											I
																											got
																											tomatoes,
																											basil,
																											kitchen
																											herbs.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											möchte
																											Hühnchen
																											mit
																											Basilikum
																											zu
																											Mittag.
																		
			
				
																						I
																											want
																											chicken
																											basil
																											for
																											lunch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ja,
																											natürlich,
																											klar,
																											ich
																											schmecke
																											Basilikum.
																		
			
				
																						Yes,
																											of
																											course.
																											I
																											taste
																											basil.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist,
																											warum
																											niemand
																											erkennt
																											uns,
																											Basilikum,
																											dave,
																											raymondo.
																		
			
				
																						That's
																											why
																											no
																											one
																											recognized
																											us,
																											Basil,
																											Dave,
																											Raymondo.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aufgrund
																											dessen,
																											was
																											Basilikum
																											sagte.
																		
			
				
																						Because
																											of
																											what
																											Basil
																											said.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Rolle
																											etwas
																											Teig
																											aus
																											und
																											zeig
																											mir,
																											wo
																											das
																											Basilikum
																											ist.
																		
			
				
																						Roll
																											out
																											some
																											dough
																											and
																											show
																											me
																											where
																											the
																											basil
																											is.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Carmen,
																											ich
																											habe
																											kein
																											Basilikum
																											mehr.
																		
			
				
																						Carmen,
																											I'm
																											out
																											of
																											basil.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											dachte
																											an
																											Basilikum
																											und
																											Rosmarin.
																		
			
				
																						Like,
																											basil
																											and
																											rosemary.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Basilikum
																											im
																											Garten
																											ist
																											völlig
																											in
																											Ordnung.
																		
			
				
																						He
																											cooked
																											with
																											the
																											basil,
																											but
																											the
																											garden's
																											fine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											frische
																											Basilikum
																											ist
																											das
																											Geheimnis.
																		
			
				
																						The
																											fresh
																											basil
																											really
																											adds
																											to
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											es
																											ist
																											auch
																											Basilikum
																											drin.
																		
			
				
																						And
																											it's
																											got
																											basil
																											leaves
																											in
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Koch
																											nennt
																											die
																											Ratatouille
																											Basil,
																											weil
																											er
																											so
																											viel
																											Basilikum
																											reintut.
																		
			
				
																						The
																											chef
																											calls
																											the
																											Ratatouille
																											Basil,
																											because
																											he
																											puts
																											quite
																											a
																											lot
																											of
																											basil
																											in
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Wort
																											Rejhan
																											bedeutet
																											auf
																											Arabisch
																											und
																											Persisch
																											Basilikum.
																		
			
				
																						The
																											word
																											Reyhan
																											means
																											basil
																											in
																											Arabic
																											and
																											Persian.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Außerdem
																											gibt
																											es
																											immer
																											einen
																											Olivenbaum
																											und
																											einen
																											Kräutergarten
																											mit
																											Basilikum
																											und
																											Rosmarin.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											there
																											is
																											always
																											an
																											olive
																											tree
																											and
																											an
																											herb
																											garden
																											with
																											basil
																											and
																											rosemary.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Basilikum
																											schmeckt
																											herrlich
																											in
																											Tomatensoße
																											oder
																											Pesto!
																		
			
				
																						Basil
																											is
																											delicious
																											in
																											tomato
																											sauce
																											or
																											pesto!!
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Basilikum
																											oder
																											Honig
																											oder
																											Lorbeer,
																											mal
																											sehen,
																											was
																											im
																											Schrank
																											ist.
																		
			
				
																						Basil,
																											uh...
																											honey?
																											Bayleaves
																											or
																											something?
																											What's
																											in
																											the
																											cupboard?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											würze
																											meine
																											Spaghettisauce
																											gerne
																											mit
																											Basilikum.
																		
			
				
																						I
																											like
																											to
																											add
																											basil
																											to
																											season
																											my
																											spaghetti
																											sauce.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sie
																											besteht
																											aus
																											Tomaten
																											und
																											Basilikum,
																											genauer
																											gesagt
																											aus
																											Siccagno-Tomaten
																											aus
																											Valledolmo.
																		
			
				
																						Tomatoes
																											and
																											basil
																											made
																											with
																											100%
																											Siccagno
																											tomatoes
																											from
																											Valledolmo.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tomaten
																											und
																											Basilikum
																											mit
																											Olivenöl
																											verrühren
																											und
																											salzen.
																		
			
				
																						Mix
																											well
																											tomatoes,
																											basil,
																											olive
																											oil
																											and
																											salt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1