Übersetzung für "Bauingenieurswesen" in Englisch

Welche Arten von Qualifikationen bieten die besten Beschäftigungschancen im Bauingenieurswesen?

What kinds of qualification offer the best chances of finding employment inconstruction engineering?

EUbookshop v2

Er studierte an der Vrije Universiteit Brussel parallel Architektur und Bauingenieurswesen.

He studied architecture and civil engineering at the Vrije Universiteit Brussel.

ParaCrawl v7.1

Victor Archambaultist ein Mann der Wissenschaft und hat ein Faible für das Bauingenieurswesen.

Victor Archambault, the man of science, geeks out over Civil Engineering.

ParaCrawl v7.1

Marko absolvierte sein Studium an der Fakultät für Bauingenieurswesen der Universität Rijeka.

Mr Filipovi? graduated from the Faculty of Civil Engineering at the University of Rijeka.

ParaCrawl v7.1

Nach der Schule begann er an der Universität von Aleppo Bauingenieurswesen zu studieren.

When I finished school, I started to study Civil Engineering at the University of Aleppo.

ParaCrawl v7.1

In den 1920er Jahren studierte er an den Technischen Hochschulen in Graz und Wien Bauingenieurswesen.

He studied civil engineering at the Technical Universities of Graz and Vienna.

Wikipedia v1.0

Nach widersprüchlichen Berichten habe er dennoch 1979 oder 1981 einen Universitätsabschluss im Bauingenieurswesen oder im öffentlichen Verwaltungswesen erlangt.

Some reports suggest he earned a degree in civil engineering in 1979, or a degree in public administration in 1981.

Wikipedia v1.0

In erster Linie richtet sich das Projekt an Lehrgänge in den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik, Bauingenieurswesen, Verkehr und IT.

The project is focused primarily on courses in mechanical engineering, electrical engineering, civil engineering, transport and IT.

TildeMODEL v2018

Im September 1997, als ich an der Shanghaier Tongji-Universität Bauingenieurswesen studierte, begann ich Falun Gong zu lernen.

In September 1997, I began to practise Falun Gong, while a civil engineering student at the Tongji University in Shanghai.

ParaCrawl v7.1

Keywords Keywords: Baustoffe, Bauelemente, Werkstoffe, Rohstoffe, Hilfsstoffe, Baumaterialien, Baustoffhandel, Hausbau, Bausteine, Baustahl, Lüftungsrohre, Rohre, Backstein, Ziegelstein, Mauerziegel, Klinker, Verblender, Ziegel, Stein, Gerüst, Baugerüst3D, model, modell, objekt, objekt, kaufen, download, direkt, symbol, format, software, asset, mesh, object, objet, modelle, scene, szene, Baustelle, Hausbau, Bauwesen, Bauingenieurswesen, Hochbau, Tiefbau,

Keywords Keywords: Building materials, raw materials, supplies, building blocks, structural steel, air ducts, pipes, brick wall, brick, stone, Frame, Scaffolding3D, model, modell, objekt, objekt, buy, download, directly, symbol, formate, software, asset, mesh, object, objet, models, scene, siviele ingenieurswese, Gra?evinarstvo, Civil Engineering, ingeniería civil, génie civil, Sivile technyk, Gra?evinarstvo, Ingegneria civile, ????, Civiele techniek, Byggeteknikk, In?ynieria l?dowa, Engenharia civil, Inginerie civil?, Gradbeni tvo, ?n?aat mühendisli?i, ????,

ParaCrawl v7.1

Das Konsortium wird vom Wuppertal Institut aus koordiniert und besteht zudem noch aus sechs chinesischen Projektpartnern, welche wiederum vom chinesischen Verband für Energieeffizienz in Gebäuden und der Beijing Universität für Bauingenieurswesen und Architektur koordiniert wird.

The project consortium is led by the Wuppertal Institute and consists of six project Chinese partners which are coordinated by China Association of Building Energy Efficiency and Beijing University of Civil Engineering and Architecture.

ParaCrawl v7.1

Es ist die einzige Niederlassung in Norwegen von Wavin, dem weltweit größten Produzenten von Kunststoffrohren für das Bauingenieurswesen, die Industrietechnik, das Bauwesen, für sanitäre, hydraulische und Gasanlagen sowie für die Telekommunikation.

This is the home of Norsk Wavin, the only Norwegian factory operated by Wavin, the world's biggest manufacturer of plastic tubes for the civil engineering, manufacturing, construction, healthcare, water, gas, and telecommunications sectors.

ParaCrawl v7.1

Als weitere Mitglieder wurden neu berufen Professor Claudia Hornberg von der Universität Bielefeld für den Bereich Gesundheitswissenschaften und Umweltgerechtigkeit, Professor Claudia Kemfert vom Deutschen Institut für Wirschaftsforschung (DIW) für den Bereich Wirtschaftswissenschaften und Energie, Professor Lamia Messari-Becker von der Universität Siegen für den Bereich Bauingenieurswesen und Stadtentwicklung, und Professor Vera Susanne Rotter von der Technischen Universität Berlin für den Bereich Technischer Umweltschutz, Kreislaufwirtschaft und Recycling.

Further newly appointed members of the council are Professor Claudia Hornberg from the University of Bielefeld for issues of health and environmental justice, Professor Claudia Kemfert from the German Institute for Economic Research (Deutsches Institut fÃ1?4r Wirschaftsforschung, DIW) for economical and energy issues, Professor Lamia Messari-Becker from the University of Siegen for issues of civil engineering and urban development, and Professor Vera Susanne Rotter from the Technical University Berlin for technical environmental protection, circular economy and recycling.

ParaCrawl v7.1

Irina Didenkulova hat 2006 an der Nizhny Novgorod State University, Russische Föderation, im Fachbereich Strömungsmechanik und 2008 an der Tallinn Technical University, Estland, im Fachbereich Bauingenieurswesen promoviert.

Irina Didenkulova gained a doctorate in Fluid Mechanics at the Nizhny Novgorod State University, Russian Federation, in 2006 and a doctorate in Civil Engineering at Tallinn Technical University, Estonia, in 2008.

ParaCrawl v7.1

Die HCU vereint die Studiengänge Architektur, Bauingenieurswesen, Geomatik und Stadtplanung unter einem Dach und verankert somit Forschung und Wissensökonomie in der HafenCity.

HCU will offer study programs in architecture, civil engineering, geomatics and town planning under one roof, firmly anchoring research and the knowledge economy in HafenCity.

ParaCrawl v7.1

Nach dem Abitur studierte Mucchi von 1916 bis 1923 Bauingenieurswesen und Architektur an der Universität von Bologna.

After graduating from high school Mucchi studied to be a civil engineer and architect at the University of Bologna from 1916 to 1923.

ParaCrawl v7.1

Des Weiteren übernimmt das Institut die Grundausbildung in den Bereichen der Statistik, Wahrscheinlichkeitstheorie und Stochastik für die Studien Telematik, Informatik, Softwareentwicklung-Wirtschaft und Bauingenieurswesen.

In addition the institute is responsible for the basic education in the fields of statistics, probability theory and stochastics for studies in Telematics, Computer Science, Software Development-Business and Civil Engineering.

ParaCrawl v7.1

Herr Xu Yin, Professor der Fakultät für Bauingenieurswesen der Tsinghua Universität, war am 14. März 2006 in seinem Haus widerrechtlich von Beamten des Öffentlichen Sicherheitsbüros von der Hai Ding-Dienststelle verhaftet worden.

Xu Yin, Associate Professor in the Department of Civil Engineering at Tsinghua University, was arrested at his home by officers of the Public Security Bureau Hai Ding Branch on March 14th, 2006.

ParaCrawl v7.1

Bruno studierte für ein Jahr Bauingenieurswesen in Glasgow, und seine Intelligenz und sein Scharfsinn schienen durch jegliche Sprachbarriere hindurch.

Bruno was a civil engineering student studying in Glasgow for a year, and his intelligence and wit shone through any language barrier.

ParaCrawl v7.1

Keywords Keywords: Gabione, Steinkorb, Schüttkorb, Mauersteinkorb, Mauersteinkörbe, Drahtschotterkasten, mit Steinen gefüllter Drahtkorb, Landschaftsarchitektur, Landschaftsbau, Umzäunung, Zaun, Wasserbau, Straßenbau, Wegebau, Sichtanlage, Lärmschutzanlage, Lärmschutzwand, Stützmauer, Abfangelement, Schanzkörbe, verzinkter Stahl, Gabionenwand, Granit, Basalt, Quarzit, Dolomit, Kalkstein, Sandstein, Wandelemente, Schotter, Naturstein, Mauerwerk, Sichtmauerwerk, Bruchmosaik, 3D, model, modell, objekt, objekt, kaufen, download, direkt, symbol, format, software, asset, mesh, object, objet, modelle, scene, szene, Baustelle, Hausbau, Bauwesen, Bauingenieurswesen, Hochbau, Tiefbau,

Keywords Keywords: gabion, Bastion, mattress, trapion, retaining wall, 3D, model, modell, objekt, objekt, buy, download, directly, symbol, formate, software, asset, mesh, object, objet, models, scene, siviele ingenieurswese, Gra?evinarstvo, Civil Engineering, ingeniería civil, génie civil, Sivile technyk, Gra?evinarstvo, Ingegneria civile, ????, Civiele techniek, Byggeteknikk, In?ynieria l?dowa, Engenharia civil, Inginerie civil?, Gradbeni tvo, ?n?aat mühendisli?i, ????,

ParaCrawl v7.1

Im Team sind vor allem Studentinnen und Studenten des Studiums Bauingenieurswesen und Wirtschaftsingenieurswesen vertreten, aber auch Studierende der Studienrichtungen Architektur und Maschinenbau .

The team is composed mainly of civil engineering students but also students of architecture and mechanical engineering .

ParaCrawl v7.1