Übersetzung für "Baumwolltuch" in Englisch
Die
Sitzfläche
des
Prüfsitzes
wird
mit
einem
Baumwolltuch
bedeckt.
Place
a
cotton
cloth
on
the
seating
surface
of
the
test
bench.
DGT v2019
Dann
wird
das
Baumwolltuch
entfernt,
und
man
lässt
den
Rückstrahler
trocknen.
The
cotton
cloth
is
then
removed
and
the
retro-reflecting
device
left
to
dry.
DGT v2019
Mit
Schleifvlies
einschleifen,
kurz
einziehen
lassen
und
Überschuss
mit
Baumwolltuch
abnehmen.
Rub
in
with
sanding
fleece,
allow
to
soak
in
briefly
and
remove
excess
with
a
cotton
cloth.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Lauge
und
einem
ausgewrungenem
Baumwolltuch
wischen
Sie
den
Boden
gut
auf.
Wipe
the
floor
well
with
this
solution
and
a
wrung
cotton
wipe.
ParaCrawl v7.1
Unter
die
Proben
wird
ein
Baumwolltuch
gelegt.
A
sheet
of
cotton
wool
is
placed
underneath
the
samples.
ParaCrawl v7.1
Trage
das
Wachs
mit
einem
sauberen
Baumwolltuch
dünn
auf
und
verteile
es
gleichmäßig.
Apply
the
wax
thinly
with
a
clean
cotton
cloth
and
spread
it
evenly.
ParaCrawl v7.1
Den
betroffenen
Bereich
mit
einem
Baumwolltuch
verbinden
und
über
Nacht
einwirken
lassen.
Wrap
the
area
with
a
cotton
cloth
and
leave
it
on
overnight.
ParaCrawl v7.1
Überschuss
abnehmen
und
Fläche
mit
weichem
Baumwolltuch
polieren.
Remove
the
excess
and
polish
the
surface
with
a
soft
cotton
cloth.
ParaCrawl v7.1
Das
Baumwolltuch
ist
mit
niedlichen
Nilpferden
bzw.
Walen
bedruckt.
The
cotton
cloth
is
printed
with
cute
hippos
or
whales.
ParaCrawl v7.1
Poliere
die
Gläser
mit
einem
weichen
Baumwolltuch
oder
einem
speziellen
Brillenputztuch.
Polish
the
lenses
with
a
soft
cotton
cloth
or
a
special
lens
cloth.
ParaCrawl v7.1
Tupfen
Sie
die
Stelle
anschließend
mit
einem
sauberen
Baumwolltuch
vorsichtig
trocken.
Then
carefully
pat
the
affected
area
dry
with
a
clean
cotton
cloth.
ParaCrawl v7.1
Strain
und
Blätter
entfernen
und
auf
Gaze
oder
dünnes
Baumwolltuch.
Strain
and
remove
leaves
and
place
on
gauze
or
thin
cotton
cloth.
ParaCrawl v7.1
Die
Ay
Illuminate
Z5
Hängeleuchte
mit
weißem
Baumwolltuch
ist
großartig
in
Ihrem
Interieur.
The
Ay
Illuminate
Z5
hanging
lamp
with
white
cotton
cloth
is
great
in
your
interior.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Filtration
durch
ein
Baumwolltuch
wird
die
Cellulose
ausgewrungen.
Following
filtration
through
a
cotton
cloth
the
cellulose
is
wrung
out.
EuroPat v2
Dazu
wurde
dieser
durch
ein
Baumwolltuch
filtriert.
For
this
purpose,
it
was
filtered
through
a
cotton
cloth.
EuroPat v2
Hierzu
werden
Rundplatten
mit
einem
Baumwolltuch
statisch
aufgeladen
und
anschließend
mit
Aluminiumpulver
bestäubt.
For
this
circular
sheets
are
charged
statically
with
a
cotton
cloth
and
then
dusted
with
aluminium
powder.
EuroPat v2
Material:
hauptsächlich
EVA,
Fiberglas
Baumwolltuch
etc...
Material:
mainly
EVA,fiberglass
cotton
cloth
etc..
CCAligned v1
Hierfür
geeignet
sind
Ohrenstäbchen
und
ein
Baumwolltuch.
Q-tips
and
a
cotton
cloth
are
suitable
for
this.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Gärung
wird
das
Produkt
durch
Baumwolltuch
gefiltert.
After
fermentation
the
product
is
filtered
through
cotton
cloth.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
feuchten
Baumwolltuch
konnte
ich
sie
aber
zum
Glück
wieder
rückstandslos
abwischen!
But
I
was
able
to
remove
them
easily
with
a
wet
cotton
cloth!
ParaCrawl v7.1
Tischwäsche
für
den
täglichen
Gebrauch
nähen
aus
einem
einfach
zu
Baumwolltuch
verwenden.
Table
linen
for
everyday
purposes
sew
from
a
simple
to
use
cotton
cloth.
ParaCrawl v7.1
Abtupfen
mit
einem
Baumwolltuch
kann
die
Trocknung
beschleunigen.
Dabbing
with
a
cotton
towel
can
accelerate
the
drying
process.
ParaCrawl v7.1
Die
zu
reinigenden
Kontakte
ausbauen
und
auf
einem
fusselfreien
Baumwolltuch
ausbreiten.
Remove
the
contacts
to
be
cleaned
and
spread
them
on
a
lint-free
cotton
cloth.
ParaCrawl v7.1