Übersetzung für "Bayreuther" in Englisch

Von 1992 bis 1997 war er Solo-Hornist bei den Bayreuther Festspielen.
He held the position of solo horn in the orchestra of the Bayreuth Festival from 1992 to 1997.
Wikipedia v1.0
Von 1930 bis 1937 sang Janssen regelmäßig bei den Bayreuther Festspielen.
From 1930 to 1937, he sang at the Bayreuth Festival.
Wikipedia v1.0
Schmedes sang von 1899 bis 1906 bei den Bayreuther Festspielen.
Schmedes sang frequently at Bayreuth from 1899 through 1906.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert und wird nur bei den Bayreuther Festspielen bespielt.
The Festival Hall dates to the 19th century and is now used solely for the Bayreuth Festival.
Wikipedia v1.0
Ab 1951 sang er bei den Bayreuther Festspielen.
After 1951 Unger sang regularly at the Bayreuth Festival.
Wikipedia v1.0
Er sang 1886, 1888, 1891 und 1892 bei den Bayreuther Festspielen.
He sang at the 1886, 1888, 1891, and 1892 Bayreuth festivals.
Wikipedia v1.0
Österreichische Diplomaten versuchten, über den Bayreuther Hof Einfluss auf Preußen zu nehmen.
Austrian diplomats were trying to influence the court of Bayreuth to take their side against Prussia.
Wikipedia v1.0
Als APAIR-Mitglied hast Du die einmalige Chance am 3. Bayreuther Ökonomiekongress teilzunehmen.
As APAIR member you have the unique opportunity to participate at the 3. Bayreuther Ökonomiekongress.
ParaCrawl v7.1
Bei den Bayreuther Festspielen 2016 wird er »Parsifal« inszenieren.
He will bring “Parsifal” to the stage at the 2016 Bayreuth Festival.
ParaCrawl v7.1
Sind Sie bereits ein Kunde der Bayreuther Festspiele GmbH?
Are you already a customer of the Bayreuth Festspiele GmbH?
ParaCrawl v7.1
Den Bayreuther Physikern ist es nun erstmals gelungen, solche Partikel zu identifizieren.
The Bayreuth physicists have now succeeded in identifying such particles for the first time.
ParaCrawl v7.1
Das Bayreuther Unternehmen wird Teil der Hypoport-Gruppe.
The Bayreuth-based company will thus become part of the Hypoport Group.
ParaCrawl v7.1
Die eigentliche architektonische Konstruktion stammt von dem Bayreuther Hofarchitekten Joseph Saint-Pierre.
The actual architectural construction was the work of the Bayreuth court architect Joseph Saint-Pierre.
ParaCrawl v7.1
Wie können Karten für die Bayreuther Festspiele erworben werden?
How can tickets for the Bayreuth Festival be purchased?
ParaCrawl v7.1
Dazu gehört die jährliche Veranstaltung der Bayreuther Sommeruniversität für Interkulturelle Deutsch-Studien.
This includes the annual Bayreuth Summer University for Intercultural German Studies.
ParaCrawl v7.1
Nach der viel disku­tierten Absage seines Regie-Engage­ments bei den Bayreuther Fest­spie­len wird der...
After the much-dis­cussed can­cel­la­tion of his direct­ing engage­ment at the Bayreuth Fes­ti­val, the...
CCAligned v1
Die Bayreuther Porzellanfabrik Walküre GmbH macht sich deren Inhalt nicht zu eigen.
Bayreuth porcelain factory Walküre GmbH does not embrace the contents as their own.
ParaCrawl v7.1
Bayreuther Straße 39, Berlin, Deutschland (Karte anzeigen)
Bayreuther Strasse 39, Berlin, Germany (Show map)
ParaCrawl v7.1
Die jugendliche Begeisterung für den Bayreuther Meister kannte keine Grenzen.
My youthful enthusiasm for the Bayreuth Master knew no limits.
ParaCrawl v7.1
Zentrum der meisten Aktivitäten ist der Bayreuther Sportpark.
The centre of most of the activities is the Bayreuth sports park.
ParaCrawl v7.1
Von 1957 bis 1962 dirigierte er bei den Bayreuther Festspielen.
From 1957 until 1962, he conducted at the Bayreuth Festival.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe