Übersetzung für "Bedarfsoptimiert" in Englisch

Sie arbeitet bedarfsoptimiert und trägt ebenfalls zum reduzierten Kraftstoffverbrauch im Stadtlinienverkehr bei.
It works as needed while contributing to reduced fuel consumption in urban scheduled services.
ParaCrawl v7.1

Somit können Sie Ihren Fuhrpark jederzeit bedarfsoptimiert aufstellen.
Hence you are able to always tailor your vehicle fleet to your requirements.
ParaCrawl v7.1

Zweckmäßigerweise wird ein Wasserindikator an die zu erwartende Betriebstemperatur im Filtrationsbetrieb angepasst bzw. bedarfsoptimiert ausgewählt.
A water indicator is usefully adapted to the anticipated operating temperature during the filtration mode, or respectively chosen requirements-oriented.
EuroPat v2

Für jede der vorgenannten Antriebsvarianten sollen beide Gänge der Kupplungs- und Getriebebaugruppe zur Verfügung stehen, so dass diese möglichst kosten- und bedarfsoptimiert ausgelegt werden können.
For each of the above-mentioned drive variants, both speeds of the clutch- and gear assembly are to be available, so that these can be configured in as optimized a manner as possible with regard to cost and need.
EuroPat v2