Übersetzung für "Bedienerkabine" in Englisch
Alle
diese
Schalter
sind
in
der
Bedienerkabine
20
angeordnet.
All
of
these
switches
are
located
in
the
operators
cab
20.
EuroPat v2
Der
Betrieb
des
Mähdreschers
10
wird
von
einer
Bedienerkabine
50
aus
gesteuert.
The
operation
of
the
combine
is
controlled
from
the
operator?s
cab
50
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
des
Mähdreschers
10
wird
von
einer
Bedienerkabine
35
aus
gesteuert.
The
operation
of
the
combine
is
controlled
from
operator?s
cab
35
.
EuroPat v2
Deshalb
ist
eine
Bedienereingabeeinrichtung
78
in
der
Bedienerkabine
36
angeordnet.
To
that
end
an
operator
input
78
is
located
in
the
operator?s
cab
36
.
EuroPat v2
Die
Bedienung
des
Mähdreschers
wird
von
einer
Bedienerkabine
48
aus
vorgenommen.
The
operation
of
the
combine
is
controlled
from
operator?s
cab
48
.
EuroPat v2
Der
Schalter
90
ist
in
der
Bedienerkabine
35
angeordnet.
Switch
90
is
located
in
the
operator?s
cab
35
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
des
Mähdreschers
10
wird
von
der
Bedienerkabine
16
aus
kontrolliert.
The
operation
of
the
combine
harvester
10
is
controlled
from
the
control
cabin
16
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
des
Mähdreschers
10
wird
von
der
Bedienerkabine
56
aus
gesteuert.
The
operation
of
the
combine
is
controlled
from
the
operator?s
cab
56
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
der
Arbeitsmaschine
10
wird
von
einer
Bedienerkabine
35
aus
gesteuert.
The
operation
of
the
working
machine
10
is
controlled
from
an
operator
cab
35
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
des
Mähdreschers
10
wird
von
einer
Bedienerkabine
16
aus
kontrolliert.
The
operation
of
the
combine
10
is
controlled
from
an
operator's
cab
16
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
des
Mähdreschers
10
wird
von
in
einer
Bedienerkabine
50
aus
gesteuert.
The
operation
of
the
combine-harvester
10
is
controlled
from
inside
an
operator's
cabin
50
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
der
Erntemaschine
10
wird
von
einer
Bedienerkabine
76
aus
gesteuert.
The
operation
of
the
harvesting
machine
10
is
controlled
from
an
operator
cab
76
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
des
Mähdreschers
10
wird
von
der
Bedienerkabine
48
aus
gesteuert.
The
operation
of
the
combine
is
controlled
from
operator's
cab
48
.
EuroPat v2
Der
Betrieb
des
Mähdreschers
100
wird
von
einer
Bedienerkabine
135
aus
gesteuert.
The
operation
of
the
combine
is
controlled
from
an
operator?s
cab
135
.
EuroPat v2
Unsere
Bedienerkabine
ist
standardmäßig
mit
Komfortsitz,
eine
Heizung
sowie
einem
Radio
ausgestattet.
Our
cabin
is
equipped
with
ergonomical
seat,
heating
and
radio
as
standard.
ParaCrawl v7.1