Übersetzung für "Beerben" in Englisch
																						Italien
																											würde
																											Großbritannien
																											als
																											Teil
																											des
																											europäischen
																											Machttrios
																											liebend
																											gerne
																											beerben.
																		
			
				
																						Italy
																											would
																											love
																											to
																											replace
																											the
																											UK
																											in
																											Europe’s
																											power
																											trio.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Frei
																											will
																											ich
																											leben
																											und
																											also
																											sterben,
																											niemand
																											berauben
																											und
																											niemand
																											beerben.
																		
			
				
																						I
																											want
																											to
																											live
																											and
																											die
																											free,
																											to
																											rob
																											no
																											one
																											and
																											to
																											succeed
																											no
																											one.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Die
																											verschiedenen
																											Linien
																											konnten
																											sich
																											bei
																											Aussterben
																											einer
																											Linie
																											gegenseitig
																											beerben.
																		
			
				
																						The
																											estates
																											of
																											the
																											different
																											dynastic
																											lines
																											could
																											be
																											inherited
																											by
																											a
																											side
																											line
																											when
																											a
																											family
																											died
																											out.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wenn
																											der
																											Shogun
																											meine
																											Tätowierung
																											für
																											die
																											beste
																											hält
																											kann
																											ich
																											Horigoro
																											beerben.
																		
			
				
																						If
																											the
																											Shogun
																											judges
																											my
																											tattoo
																											best
																											I'll
																											succeed
																											Horigoro.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											sind
																											diejenigen,
																											die
																											die
																											Welt
																											beerben
																											sollten.
																		
			
				
																						Damn
																											it.
																											We
																											are
																											the
																											ones
																											who
																											should
																											inherit
																											the
																											earth.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											wirst
																											ihn
																											beerben,
																											stimmt
																											doch?
																		
			
				
																						You're
																											going
																											to
																											inherit
																											that,
																											right?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ratten
																											und
																											Kakerlaken,
																											werden
																											einmal
																											den
																											gesamten
																											Planeten
																											beerben.
																		
			
				
																						Rats
																											and
																											cockroaches,
																											they'll
																											inherit
																											the
																											whole
																											fucking
																											planet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											jetzt,
																											willst
																											du
																											mich
																											beerben,
																											nicht
																											wahr?
																		
			
				
																						You
																											replaced
																											my
																											name
																											with
																											yours.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018