Übersetzung für "Bei antritt" in Englisch

At her commencement David E. Kelly gave the commencement address.

At the commencement of the pension is drawn back to the Tyrol, Innsbruck.

On longer rides carry blankets and hot drinks in the vehicle.

The valid age is that on the date of the last flight in the booking.

Students must have completed the fourth semester before starting the industrial placement.

When starting your research period you need to submit a valid personal identification card or passport.

When they took office in their own country they expressed what I consider to be many very refreshing views on this subject.

This eventually leads to a climactic showdown with Messala in a chariot race, in which Ben-Hur is the victor.

This will necessitate information on knowledge already acquired by the apprentice, when training begins.

Do you have a cold, headache, flu or skin rash when you start your treatment?

Important: the valid age is that on the date of the last flight in the booking.

If the customer turns up late or leaves the event early, they shall not be entitled to a refund.

The booking confirmation must be presented at the commencement of the journey/stay/rental period.

Comments: In the case of delivery of home heating oil to domestic customers, it is a common practice to ‘top up’ the customer's storage tank — hence the actual delivery is unknown and also the number of customers (in any one run) is also unknown at the time the loaded tanker begins its journey.

He shall be bound, before and at the beginning of the voyage, to exercise due diligence to ensure that, taking into account the goods to be carried, the vessel is in a state to receive the cargo, is seaworthy and is manned and equipped as prescribed by the regulations in force and is furnished with the necessary national and international authorizations for the carriage of the goods in question.

Mr President, I was rather surprised and pleased by Mr Santer's words on taking up his office: less and better.

Some think legitimacy impossible with a black-listed terrorist organisation competing in the polls, but Hamas has rebranded itself as a change and reform movement and has maintained a state of calm in the run-up to these elections in spite of Tuesday’s killing on the West Bank.

This appropriation is intended to cover travel expenses due to temporary agents (including their families) on taking up duty, on transfer to another place of employment and from their place of employment to their place of origin at the end of their contract.