Übersetzung für "Bei deinem nächsten besuch" in Englisch
Rabattkarte
bei
deinem
nächsten
Besuch
abholen
(frühestens
nach
48
Stunden,
Mo-Fr)
Pick
up
the
discount
card
on
your
next
visit
(after
48
hours
at
the
earliest,
Mon-Fri)
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
benutzen
wir
sie,
um
uns
bei
deinem
nächsten
Besuch
an
deine
Präferenzen
zu
erinnern.
For
example,
we
use
them
to
remember
your
preferences
for
the
next
time
you
visit.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
wäre
es
vielleicht
gut,
wenn
Du,
liebster
Vater,
bei
Deinem
nächsten
Besuch
der
Sache
nachgehen
wolltest,
es
wird
Dir
leicht
sein,
Genaueres
zu
erfahren
und,
wenn
es
wirklich
nötig
sein
sollte,
durch
Deine
großen,
einflußreichen
Bekanntschaften
einzugreifen.
I
told
him
he
was
not
to
speak
to
anyone
else
about
this,
and
I
think
it
is
all
just
a
rumour,
but
I
still
think
it
might
be
good
if
you,
Dear
Father,
if
you
looked
into
the
matter
the
next
time
you
visit.
It
will
be
easy
for
you
to
find
out
more
detail
and,
if
it
is
really
necessary,
to
do
something
about
it
through
the
great
and
influential
people
you
know.
Books v1
Danke
für
das
positive
Feedback
und
wir
werden
sichergehen,
dass
bei
deinem
nächsten
Besuch
die
Klimaanlage
in
dem
Zimmer
funktioniert.
Thank
you
for
the
positive
feedback
and
will
ensure
the
next
time
you
visit
the
air
conditioner
will
be
working,
we
will
help
you
with
any
needs:)
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wäre
es
toll,
bei
Deinem
nächsten
Besuch
die
Fortschritte
[an
der
Wand]
zu
sehen.
Plus
next
time
you
visit
it
would
be
fun
to
see
the
development.
ParaCrawl v7.1
Andere
Cookies
verbleiben
auf
Deinem
Endgerät
und
ermöglichen
uns,
Deinen
Browser
bei
Deinem
nächsten
Besuch
wiederzuerkennen
(persistente
Cookies).
Other
cookies
are
stored
in
your
end-user
device
and
enable
us
to
recognise
your
browser
when
you
visit
us
again
(persistent
cookies).
ParaCrawl v7.1
Die
Wandernadeln
werden
in
den
Büros
des
Tourismusverbandes
Mayrhofen,
sowie
in
den
Büros
in
Hippach
und
Ginzling
gegen
Vorlage
des
entsprechend
gestempelten
Wanderpasses
verliehen.Pass
und
Stempel
unterliegen
keiner
zeitlichen
Begrenzung
-
du
kannst
dich
somit
auch
bei
deinem
nächsten
Besuch
auf
eine
der
erlebnisreichen
Wanderungen
begeben.
Hiker's
pins
and
badges
are
available
from
Mayrhofen
Tourist
Information
Offices,
as
well
as
their
offices
in
Hippach
and
Ginzling
on
presentation
of
the
appropriately
stamped
hiking
pass.The
pass
and
stamps
within
it
are
not
subject
to
any
time
limits
-
so
you
can
add
more
adventurous
hikes
to
your
pass
on
your
next
visit.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
dass
du
einen
tollen
Aufenthalt
hattest,
so
wie
wir
genossen
haben,
dich
als
Gast
hier
zu
haben.Danke
für
das
positive
Feedback
und
wir
werden
sichergehen,
dass
bei
deinem
nächsten
Besuch
die
Klimaanlage
in
dem
Zimmer
funktioniert.
We
hope
you
had
a
great
stay
as
much
as
we
enjoyed
having
you
here
as
a
guest.
Thank
you
for
the
positive
feedback
and
will
ensure
the
next
time
you
visit
the
air
conditioner
will
be
working,
we
will
help
you
with
any
needs:)
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
daß
Du
uns
bei
deiner
nächsten
USA-Reise
besuchen
wirst.
I
sincerly
hope
that
if
you
visit
the
U.S.
again
that
you
will
visit
us.
ParaCrawl v7.1
Bei
Deinen
nächsten
Besuchen
kannst
Du
diesen
Garten
genauer
erforschen
und
pflegen.
On
later
visits
you
may
tend
and
explore
this
garden
further.
ParaCrawl v7.1