Übersetzung für "Bei den unterlagen" in Englisch

It shall for the other dossiers check the identity and impurities of the active substance.

There was an error in the paperwork.

They were in the old files in the workshop.

Oh, there must've been a mix-up in the paperwork.

Please also be sure to use standard formats for your documents, ideally PDF.Â

You can get any help with paperwork from our company’s specialists.

The LCP ran for election again in 1947, but all of its candidates were defeated and the party was outlawed in 1948.

Therefore, it could not be shown that the records reasonably reflected the costs associated with the production and sale of the product under consideration.

It is in the interest of the Commission and of the Council to ensure completely equal treatment in information policy too, in regard to documents and matters under consideration.

In addition to the already established Jumo 004 and BMW 003 engines they brought along the design documents and plans of Jumo 022 project.

In German, the office is informally often referred to using the incumbent federal commissioner's own name, as the Gauck office (), Birthler office () or Jahn office ().

However, the MLP and PMSD were defeated at the 1991 election, which saw Sir Anerood Jugnauth QC re-elected under a MMM/MSM government.

Since there is no established case law on the restrictive interpretation of Article 7 of the Directive, the Commission has not brought an infringement procedure against Italy (however, it has requested the consumer associations to furnish fresh documentation with a view to learning more about Italian case law in this field).

Translation problems arise in communications between central authorities, but above all with documents that must be in the file on the request for judicial assistance.

For small sites, the documents are often copies of standard models that do not reflect the actual conditions on site and add no value in terms of improving working conditions.

During inspections, records relating to HASS testing and the training of the staff of HASS holders are verified.

There are major differences in the quality of EIA documentation, not only between different MS but also within MS themselves.

It should be noted that this element is not only contradictory to what was stated by the TMK group in previous submissions and to what was found in the documents collected during the verification visits.

The proposed Directive would also limit the number of documents authorities could demand and require those authorities to respond as quickly as possible to applications and enquiries

Economic impact: The cost of implementing the changes will be marginal for the technical file as manufacturers already have internal production control in place and could easily provide this document.

Interviews with households are therefore used to obtain information on more peripheral types of income, including support from the family, insurance payments, winnings and income from undeclared work. These types of income generally amount to very modest sums for all households taken together, but for individual households they may be of crucial significance as explanatory variables in relation to consumption, standard of living etc.

As regards the duty on alcoholic beverages, it should be borne in mind that the Court held at paragraph 50 of the EKW judgment that Article 3(2) of Directive 92/12 precludes the maintenance of that duty.

Medicines are supplied by chemists on presentation of the special prescription form which will be among the documents referred to above; this form should have been completed by the doctor treating you.

It may be added in that regard that it appears from the order for reference that even the customs authorities contacted by Netto Supermarkt were unable, without more, to see at first sight that the documents produced were falsified.

It follows that those premises were the premises of Minoan as addressee of the investigation decision, within the meaning of Article 18(l)(d) of Regulation No 4056/86.