Übersetzung für "Benutzungsstunden" in Englisch
Da
die
Wirtschaftlichkeit
einer
Einheit
zur
Nutzung
der
Sonnenenergie
wie
erwähnt
nicht
allein
vom
Materialaufwand
sondern
auch
von
den
Benutzungsstunden
abhängt,
liegt
es
im
Prinzip
nahe,
den
konzentrierenden
Reflektor
nebst
dem
strahlungsabsorbierenden
System
oberhalb
der
wesentlichen
Wolkenschichten
zu
verankern.
As
mentioned
before,
the
economy
of
a
concentrating
solar
energy
converter
unit
does
not
only
depend
upon
the
amount
of
material
used
to
produce
the
reflector,
but
also
on
the
long
duration
of
useful
operation.
It
is,
therefore,
appropriate
to
place
both
the
reflector
and
the
absorbing
system
above
the
main
cloud
layers.
EuroPat v2
Da
die
Wirtschaftlickeit
einer
Einheit
zur
Nutzung
der
Sonnenenergie
wie
erwähmt
nicht
allein
vom
Materialaufwand
sondern
auch
von
den
Benutzungsstunden
abhängt,
liegt
es
im
Prinzip
nahe,
dem
konzentrierenden
Reflektor
nebst
dem
strahlungsabsorbierenden
System
oberhalb
der
wesentlichen
Wolkenschichten
zu
verankern.
As
mentioned
before,
the
economy
of
a
concentrating
solar
energy
converter
unit
does
not
only
depend
upon
the
amount
of
material
used
to
produce
the
reflector,
but
also
on
the
long
duration
of
useful
operation.
It
is,
therefore,
appropriate
to
place
both
the
reflector
and
the
absorbing
system
above
the
main
cloud
layers.
EuroPat v2