Übersetzung für "Berufssportler" in Englisch

We must not forget that doping does not only concern professional athletes.

Mr Meca-Medina and Mr Majcen are two professional long-distance swimmers.

Mr Meca-Medina and Mr Majcen are two professional athletes who compete in long-distance swimming.

Special Acts also apply to seamen, bargemen, apprentices and professional sportsmen.

In Italy special regulations exist for domestic work, home work, seamen and professional sportsmen.

In sport, aluminium helps ambitious amateurs and professionals achieve their goals.

The above figures are considered the norm for hypertensive patients and professional athletes, senior citizens.

A professional sportsman with many international matches should be Portfolio accordingly internationally to align.

Men of colour in the working class have a higher blood pressure than whites, or even black professionals.

In sport, aluminium helps ambitious amateurs and professionals achieve their goals.

The chefs use honest and fresh ingredients, as professional athletes make a habit of coming in for food here.

Don't miss to meet our professional bikers in the kitchen!

The German health insurer DKV Deutsche Krankenversicherung has launched a new tariff for professional athletes.

Mr Andersson' s question seems very interesting to me, and having been a professional sportsman for the last 20 years, drug taking in sport is an issue which interests me and worries me very much.

It is to promote cooperation between educational institutions and sporting organisations, the development of social skills through sport, voluntary activity, pupils' mobility by means of international competitions, a balance between mental and physical activity, as well as consideration of how the educational needs of young sportsmen and women are to be met.

In addition, internal and external independent checks on professional associations and sports organisations, as well as educating male and female athletes on the side effects of doping may help to curb this problem.

Mr President, as we are condemning the use of stimulants in sport, I would agree with all of the previous speakers that it is a question involving amateur sportsmen and women as well as professionals.

They must be given the opportunity to start and develop a career in sports without leaving school.

Actions should also include measures to help boost research into the possible causes of amyotrophic lateral sclerosis (ALS), with particular attention being paid to professional sports and the possible influence of substance abuse in the world of sport.

It will be a system which confirms that workers, including professional sportsmen and women, have inalienable rights.

They must be given the opportunity to start and develop a career in sports without leaving school.

The Court then went on to point out that, according to the principles which it set out in Bosman, 2 the prohibition of discrimination laid down in the provisions of the EC Treaty dealing with the free movement of workers applies not only to measures of public authorities but also to rules drawn up by sporting associations which determine the conditions under which professional sportsmen can engage in gainful employment.

The EC-Russian Federation Partnership Agreement precludes the application to a professional sportsman of Russian nationality, who is lawfully employed by a club established in a Member State, of a rule limiting the number of professional players having the nationality of a non-member country who may be fielded in a national competition.

All ministers underlined that sport is an activity that can bring people together and be a powerful tool to strengthen cohesion in European societies, with professional athletes being role models for society.

He's a professional athlete.